ҵ뻷
INDUSTRY AND ENVIRONMENT
1999ꡡ211-2ڡVol.21 No.1-2 1999



¹˾
Jens Clausen
senior researcher,Ecological Economics Research Institute(IW)Hausmannstr.9-10,30159 Hannover,Germany
Klaus Fichter
IW,Giesebrechtstr.13,10629 Berlin,Germany
ժҪ1994˵¹˾ĵһ.19951998ֽȷͳĿӵĳ̶ȣǷ.ʹõĻ׼Ѿʾ˾Ĵ.Ȼ˸ƣ涼Ҫ.


ͬߺͻ߶ȷϵģ־ԸٴҪҪ֮һǸ˾͹ҵҵ价ŬĽ.һЩ£ٴļͱǷҪģǲһȫҵٴǿɲ.һЩ£ΪԹ˾ҵٴ־Ըһֶɹ˾ִе.ŷ˵ĻƷ(EMAS)Ҫ˾ռͱ价ֵ.
¹ĵһ1994е.ʱûĻ׼Ǹߡͻֺܵͷ֯ķ̸͸ݶ뻷йصĸֳȷ.ҲEMASҪ.1995ĵ1998ĵּȷϻͳĿѾӵĳ̶ȣȷǵ1993-94Ѿ˶仯.


ϵָڹ˾Ӱ켰Ʒ͸ȣڹ˾ֵĿ֤Ϣ.⣬ڹ˾ƷӦöԲϸƻ.
Ϊ1994Ѿһϵͳ.˷棬رע⵽EMAS.Ҳ˹ں͹оĽԼͬĿȺԻ.1994д󲿷֤ǸЧģڵڶʱֻ΢޸.ˣǿɱȵ.

ռ
19981996-1998֮乫166¹˾Ļ棬ԼһпɹõĻ.ͬͷһ̬о(I?W)ָ׼ۺȷʱõ˹̽硢Ϳѧרҵİ.
Щݺ͹ͨйص.Ϊȷһԣͨ˷ֱԼƷ˫ػؿԱ֤.
ڱ1ʾ׼̶ȸ.߿Ե500.ϸõĹ(Clausen/Fichter/Loew,1998)Ӣ뱾INEMָϵʽ(Clausen/Fichter,1998).
19981996166¹˾57ݻ80ݻֻµı.166Ҵ˾У23ֻг18йڻһϢ68ҾûҪṩĻϢ.
80ݰEMASȷϺ͵ǼǵĻֻռֱ1998¹Ǽǵл(Լ1100)Լ7%.ṩ˹EMASҪҪصҪϢ.

1998еƣ˾
1998¹ͷ10ݹ˾ڱ2.
ЩıȽʾ166˾Ļõһ(ͼ1).1994ֻ176ֵ1995234ֺ1998267.һЩñĵҪؼȨĻ׼Щ˾ĵ÷ֱ1995ߵö(ͼ2).Զ׼ڼȨ10-15%Ҫضзǳ.ҪôЩ߶ȼȨҪȷʵҪҪأҪôԸĳӰ.
ߡEMSĿȺͨȡߡ(enabler)׼еĵ÷ֱȻͲġĵ÷ֻ.ݿɵԿʼñȽϺãͬ״̬ġߡ׼Լ֤ﵽĿġϢһҪ.
ĿȺĹͨѾͨõķԵõƣҲسΪһҪ.

1998еƣлһЩ
1998Χڣ˾80ݳǰEMAS53ĺҪ.ΧڣЩҪӳͼ3ʾ10ǻ׼.
һرҪ.Ψһѵõ˳걨棬ǵĻ.һϵݵݣӶܱ
1(Ȩ)Ҫ׼͸׼
AĸҪ

A1./˾һ(5%)
A1.1ݣԱĿƷ嵥ƷȺ(ڳ)
A1.2˾ʷ
A1.3ͬĳ׼ת(볧޹)
A2.(5%)
A2.1˾
A2.2ָ׼
A3.ϵ(5%)
A3.1/֯
A3.2Ա֪͹ʩϵ
A4.(10%)
A4.1Ҫ˵
A4.2ϵͳ
A4.3ݲɼ̬㷽˵
A5.Ʒ̬(15%)
A5.1Ʒ/۽
A5.2Ʒڿ
A5.3Ʒ
A6.ķ(10%)
A6.1뷨ɼ/ıȽϣʧ¹ʺͻƲõ嵥
A6.2빫˾ĿıȽϣڷչϵķӳ
A6.3ָʹ
A6.4ϵ
A7.ƻĿ(15%)
A7.1ʱڵı
A7.2Ŀ
A7.3´ʩ
A8.Ĳ(5%)A8.1֧ʡ
A8.2гɹ
A9.ĿȺĹͨ(5%)
A9.1ǰͽ漰ĿȺĻ
A9.2ҵַҪдŵԱ嵥ڸ
A9.3Ϣͽյṩ

Bݵ

B1.ɿ(5%)
B1.1
B1.2ⲿⲿ()
B1.3δ˵
B2.ԡȡ֤ʵ(5%)
B2.1ڶͶط
B2.2֤ʵ
B2.3Ⱥͱṹ
B3.ԺͿɱ(5%)
B3.1ṹԣѡݵԣ
B3.2ڵĿɱԣ͹ҵҵڵĿɱ

Cͨ

C1.ı/(5%)
C1.1СϢֵ
C1.2õķ
C1.3ݵѸٿ
C2.ͼ(5%)
C2.1
C2.2Ƭ
C2.3ͼ
C2.4Űӡˢ

.ܾǣƻܲĽ.෴ǿ׷Щѱתɻƻʱֻ.͵˵ĿˮܡΣʹһЩл԰ȫͽĿ.ͬ͵˵ЩĿżҲԭϻƷĿǣʵϴӲԵĳȻйص.
˾Ļǵ.˾ճ11ùʵдԼĻ.ĵ˸ĵزֻܰǵļֵǰ.⵼»ƻǳطӳµĻҵжƣոҵĻĸ.
ͨĹͨǳ.ǿֻΪ֤߶ΪκĿȺд.һҴҵһЩضַĻȻܴܿ󲿷ֱΪһΪŷ֤ʵҪɵʽж.û˱泧ϵ߲.ЩϹ䡰ˮ׼顱ָģԹ˾ɳҪġƶȻ;ԼȻǳңԶ.

ĽҪ
1998ʾЩͻĹ˾ӦԿǵһ.

ͻ
ȱݷʾûгͻ͸ض˾˵ϵشĻһ˵.ƷйصĻشԣҶҪضͬϸ̶Ƚ.̬ϢͶԣⲻ!ڹ˾ϺͳϣָҪĻ.

ǿԭϺͲƷйص
ڴ桢仯ѧҵĵģȻйصĻ.Щ֮׵ģ漰ŷ(ˮŷţԼﴦ).Ʒ񡢹˾ֵľƷ̬ڵǰڽ׶κͺ׶ΣȻ󲿷ֱ.ڻѧҵ˵ʵ.Ӽ˾(CIBA Additive 
21998¹ͷ10ҹ˾
ι˾ҵA1A2A3A4A5A6A7A8A9ABCܷ
1Axel Springer
ӡˢ182015506530655222906948407
2Ottoʹ˾ʹ1720253765407515253196916404
3AEG
˾ûе2220205045505515253026830400
4August Oekler
ʿʳƷ˾ʳƷ1820255045454520182866240388
4Bosch-Siemens
˾ûе1815205075303520182816542388
6Neekermann
ʹ˾ʹ172020436535553222805838376
7Mohndruck
ͼҵ˾ӡˢ1425205075404510182975518370
8Grundig˾2510155065255010222724547364
9Solvay
־˾ѧ1225203745307510222765528359
10Stora˾ľֽ525105075451515132537232357



GmbH)Ļ⣬ҵûһݻɹزԭϵʹ.Ӽ˾(¹غķ)ϡᡢͺīȵӼһ̣ʾԳֵķʽԭ.һЩѧƷֱ̼ûᵽһֱ⵽ĲƷϩ(PVC).
ʳƷ̬.ȸ˾(Nestl)价аԭӰλûκγͨ׼չ.ʺOetkerʿUnilever.ȻһЩСʳƷʾ̬սҲǾϿе.ķ*۹˾ûᵽСγͣڹ˾ȴϸƷϵ.


ڻϵӰʹʩĳɱϢȻձ鲻ɵûܵ.ûκιڻŻƷӪϢܵ¹߶ԻȤ.רŻͶʻĿ.ڸƱһǿҵҪ.

Կ֤ʵʽƶĿ
ܱ1995õö࣬1998¹˾ȷƶĺͿ֤ʵĻĿȻǿ̫.ǼѾһָȷе˵ȡĻ.Ȼû㹻;ȷĲĺͿ֤ʵĻĿ.
ڻʱҲᵽʱȣĿȻһ̫һķʽƶģȻȫǲɺ˲.⣬ĿƶģġҵĻʵĻĿ.ܰһЩڵһʵǵ¹Kraft Jacobs Suchard˾1991-1995껷.ʾܴCO2ŷĻ۹۵ƶԶĿ.

ѻɶԻһ
˵еȹģ˾ĻͶ๫˾ҵĳȻ̫ٱһ̵ͨһ.ͨǲֱĳЩĿȺ.Ҳ̫ٵرһֶֹΣһֶԻ.
Ȼڴ£ڽܵǰδ漰ĿȺĻȱݻһֱϲƵıͼ.ˣбҪǵĹͨ.ǵкܶ๫˾ԶδﵽԵ񱨸ˮƽ.
