йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1998 18 2 No.2 Vol.18 1998
Ƽڿ

Ⱦũũҵ̬밲ȫЧģʽ*
١³Ⱥ䡡Ÿ
йѧԺɳũҵִоɳ 410125
ġժͳȾԶԸ;ָΪּߴЧȾũĽǶȣũҵ̬βԣȾũΪһԴͨֲͣӻʹȾũҵ»ðȫЧá˶ĳ˿40hm2Ⱦũõĳɹʵͨɣģʽģʽž۹ȾʳӵΣʹõָũֵˮģʽ2880Ԫ/hm28880Ԫ/hm2˰1980Ԫ/hm2Ӻƽ½1.33mg/kgɣеķֲɣͲϼӰ졣
ؼʡȾũ̬Ρɣ
The models of agro-ecological regulation and safe efficient utilization of farmland polluted by cadmium.Wang Kairong,Chen Chaoming,Gong Huiqun,Wan Jiwu,Zhang Geli(Changsha Institute of Agricultural Modernization, Chinese Academy of Sciences,Changsha 410125).China Environmental Science.1998,18(2):97101
AbstractTraditional controlling strategy of Cd pollution usually aims at improving and cleaning up the environment and restoring the soil quality. In this paper, an agro-ecological regulation strategy is put forward in view of efficient utilization of polluted farmland, i.e., taking the polluted farmland soil as a special resource and put it into a safe high efficient utilization again in agriculture domain by finding and using Cd-tolerant species.The amelioration and cleaning up of the farmland are made in the process of soil utilization. A case study of successful amelioration and utilization of a 40 hm2 Cd-polluted farmland in a uranium mining area is introduced. It cut off further pollution of soil by irrigation and got rid of Cd pollution in food chain and finally restored the farmland productivity by selecting a mulberry-silkworm production model instead of the cereal cropping system. The mean annual output value of the farmland increased 2880 yuan/hm2 than the rice cropping system and 8880 yuan/hm2 higher than the maize cropping, while the profit and tax increased 1980 yuan/hm2 and Cd level in the ploughed horizon decreased 1.33mg/kg annually. Moreover, Cd distribution in mulberry and its effects on mulberry growth and cocoon and silk quality are also reported.
Key words:Cd pollution farmlandago-ecological regulationmulberrysilkworm
Ⱦ֪ΣصũȾ֮һйȾĲԣԸ;ȾָԭΪּоķҪԲΪҪںʩԽӵЧΪҪںĻѧʩֲվӵʩ17ЩʩͶʴڳЧȶ⣬ʵƹӦòȡóɹʵвһ״Ⱦũʵʩũҵ̬밲ȫЧõĲԣȾΪһԴ˼á似·ǣֲĿԻӦȾͨЭ뻷֮ĹϵȡĲƷ;ܸߵЧ档̬βԵҪּʵȾũﰲȫЧã;Ԣù֮Сʵʩ̬βʱųʵѧʩͻвáںĳ˿Ӧũҵ̬βԶȾũгɹõĳɹڶȾṩ
1ſ
λںʡؾڵĳ˿ũ̿ʺɰʰ塢ҳҷ绯﷢ɣԻǿԷӦֲˮΪˮܿˮβѾˮȾCd0.0591.40mg/L֮䡣ÿ۹ũCd23kg/hm2ʹ40hm2ũ̶ܵͬȾCdΪ0.6289.1mg/kgƽ10.67mg/kgn=131е11.09mg/kgn=879.83mg/kgn=44絾ףCdΪ0.125.33mg/kgƽ1.13mg/kgn=29Ϊ0.039.36mg/kgƽ2.05mg/kgn=43ףѣCdΪ0.341.11mg/kgƽ0.70mg/kgn=6Ϊ0.150.62mg/kgƽ0.33mg/kg (n=4)˼ʳá
2о
2.1ɸѡַȷ
ɸѡƷʵʩũҵ̬εļؼ1991꿪ʼ΢ļɸѡÿ΢Ϊ1m2װ1m3ϲ㣨050cmCd6ŨˮƽֱΪ0.92, 8.49, 22.3, 40.6, 75.8145mg/kgԲƷʺЧΪָ꣬ɸѡɣ顢顢޻һƷ֡ۺϷԴص;÷չĻϣȷɣģʽͳģʽ
2.2ɣģʽʾƹ
19932¿ʼڿȾũɣֳʾѡCd10mg/kgȾ3.2hm2ɣɣǰÿĶʩ100kgʯңʹpHֵƽ5.06.06.5Cdﶾԡ󣬿ڿ60cm80cmֲëݡѣǣʺ͸þ׷ʣʱϣԽ͸ȦCdŨȡɣʱúƺصཬպɣɣɣֲܶΪ55133cm͸Ρ19944£ۼƸɣ52.3hm2ַȾ廨
3
3.1CdȾɣӰ
΢£Cd10mg/kgʱɣϲֵɣҶԲӰ졣Cd2040mg/kgʱɣҶ½10%30%Cdﵽ145mg/kgʱ֦ٶϸҶСƣٽ״ͼ1Ϊժ4εɣҶܲÿҶ2530d൱ڼҲϴ1䵽5Ҷ

ͼ1CdɣҶӰ
Fig.1Effect of soil Cd content on the yield of 
fresh leaves of mulberry
Cdɣ²ֵӰҪΪƸάͳCdŨ߶½CdŨȴﵽ75mg/kgʱɣϳִСȵ״ں;˿״ëƤѣֲ棬Եľ˨ͼ2Ϊ1ɣάı仯΢ɣֳCdԵشڻƻһȡ4Ĺơ
£Cd30mg/kgʱɣCd35mg/kgʱɣ֦Ҷɫ̣ҶƬϻCd89.1mg/kgʱɣҶСֲڣҶԵֺɫĻ߿顣ȫ̶ֲͬCd֢״ɣ԰ԼռȾũ6.1%

ͼ2CdɣάӰ
Fig.2Effect of soil Cd content on the fibrous root 
weight of mulberry
3.2ɣҶCdȾԲͼʵӰ
΢CdɣҶCdCdŨ߶ߣּ֮ء8ͨϵս뵽ɣҶеCdԲϵ˿ԶӰ졣ձѧڲϵ˹CdŨȴﵽ5mg/kgʱ಻ԲضӰ졲9˵ϵCd൱ǿġˣһ£ɣҶCdߵͲԼҵҪء
£ɣҶCdCdŨ֮عϵCdߵ⣬ɣҶãԲϼ޲Ӱ죨1
1ĳ˿CdȾũﴺϼ
Table 1An appraisal report on the quality of spring silkworm cocoon 
in the Cd polluted farmlands by a certain uranium mining

Ŀ
123ƽ
ϳʣ98.095.097.696.9
¼ʣ0.43.30.81.5
أg14151414
ɼأg0.7950.7550.7780.776
ɼʣ49.0647.6846.2747.67
m18.0917.6618.0617.94
ȣ93819389
˿m970.98933.62881.38928.66
˿g0.2700.2470.2380.252
˿˶ȣD2.5102.3872.4342.444
ȣ֣95949695
ȣ֣98989898
ë˿()33.3331.1529.9431.47
mg15.214.518.115.9
Ӽmg5.804.805.205.27

3.3ɣ϶CdǨƵӰ
3.3.1ɣCdá ΢CdԿɣϵCdнǿոCdɣֲ֮Ǩٷ䡣άΪCdֲŻ٣CdˮƽߣҶƬͷ֦˳½ڸη֦УCdˮƽд֦֦ν͵ƣ2ڸ֯УƤCdԸľʲ3
2ӶɣCdӰ죨mg/kg 
Table 2Effect of Cd level added to the soil on the Cd
content in different parts of mulberry(mg/kg)

ĿCd
0.928.4922.340.675.8145
ά1.0725.039.446.564.1281
0.572.685.8310.718.3165
0.400.981.612.483.3833.2
һη֦0.340.640.881.101.307.75
η֦0.310.590.730.860.953.41
η֦0.300.470.690.870.971.21
ҶƬ0.660.821.121.201.623.32

ɣյCdպͼCdŨߵĴ⣬ԼһڸϵУ47.8%56.4%ҶƬCdֻռ10%ң7.5%14.3%ֲ15.5%22.0%͸η֦У14.6%22.4%ͼ3

ͼ3ӶɣͬCdۻӰ
Fig.3Effect of Cd level added to soil on Cd
accumulation in different parts of mulberry
3CdɣƤľʲеĺֲ״mg/kg
Table 3Status of the Cd distribution in the parts of phloem and xylem of mulberry (mg/kg)

CdƤCdľʲ
һη֦η֦η֦һη֦η֦η֦
0.920.750.700.580.570.530.920.470.330.300.250.19
8.494.332.101.361.040.858.491.631.080.510.510.31
22.39.136.051.791.471.0322.33.731.340.710.560.48
40.610.97.191.981.641.3740.610.62.530.940.690.51
75.824.311.52.291.721.4275.812.52.041.080.770.71
14520380.216.96.823.1214513721.26.102.461.21

3.3.2ȾũɣCdı仯 ȾũɣCdձ½19969¶24ũг飬20Cdȸǰ½ͷΪ8.1%83.9%0.0729.6mg/kgƽ37.1%8.01mg/kgCdѸ½ҪԭֲɣʱϡЧӦۼ㣬ͨҶϺͷ֦;ÿ1mg/kgCdҪ 146174ꡣ⣬ˮܿҲǵ¸Cdˮƽ͵һҪԭ򡣴ӱ4Կǵ򺵵أڸΪɣ԰֮ϲCd²ǨƵƶԡ
ڵҲ֣4CdӣӷΪ3.6%21.9%0.040.98mg/kgƽ12.0%0.45mg/kgһⲿũCdӵԭũˮɣ԰е¡
4ȾũֲɣCdеĺ仯
Table 4Changes of Cd level in different layers of soil 
after planting mulberry in the polluted farmlands

(cm)ˮCd**(cm)*Cd**
ǰֺǰֺ
01816.611.20189.211.48
18282.7913.6182823.64.61
28380.423.3928383.6538.5
38480.701.0338482.2516.8
48580.6251.3148581.450.965
581.051.26581.581.28

ע* 1984ˮĳɣɣǰףͲ˸ΪǰCdֱ19909º19969²
** mg/kg
3.4ȾũɣģʽЧ
3.4.1Ч桡 CdȾũǰ10ڻߺͰ״40ũˮƽ1535ֺ󣬻ߺ͵Ͳũõָ90%ȾũɣҶȾԲ졣ǰģʽȣɣģʽũľЧ棨5ɣǶֲɣӳλĲ
5ĳ˿CdȾũǰЧȽ
Table 5A comparison of land production benefits before and after the planting of mulberry in the Cd polluted farmlands in a certain uranium mining area

ģʽɱԪ/hm2˹(/hm2)(kg/hm2)ֵ(Ԫ/hm2)ëԪ/hm2
ӻũҩϼƹƳ깤Ƴ
ˮ81021601200300071704509000144007230480
5701965606003195315525084005205480
ɣ1260180051003570750144017280137102460

עԲȾũΪ󣬸ǰģʽȡ19901992ݣֺɣģʽȡ19931996
ݡũߺͲϾ۾ɷδɱƷͼվδëֵŮÿÿ15ԪƺͲֵߣũ潫һӡ
3.4.2̬Ч桡 ɣͺǿˮҪ˹ȣӸ۹ȶũĳȾ⣬ΪȾ𲽾ɣģʽͬʱCdͨʳۻΣԡ
3.4.3Ч桡 ɣʹȾũܵõָũ񾭼ߣᡢָɣģʽCdȾΣҲΪµľ㣬Ϊ򾭼óչ˻
4
ҹΪؽȾ򾭼úᷢչɵĲӰԽԽͻ̬βԣ˵ȾũҵģʽʹȾԴũҵµõȫЧãЧػ⹤Ⱦũҵչ֮ìܡɣҹȾũһֳɹľ̬ģʽģʽдڽһȥ̽
ο
1ϸ.().ũҵ1992(1):1922
2Gworek B.Environmental Pollution, 1992,75(3):269271
3£».Ӧ̬ѧ, 1994,5(1):8994
4ƻһŴ˵.йѧ, 1989, 9(6):419426
5ᣬֿɣ.й, 1994, 16(2):3942
6McGrath SPet al. Using plants to clean up heavy metals in soils. 15th World Congress of Soil Science, Acapulco, Mexico,Transactions,Commission .Symposia, 1994,4a:362363
7Kumar PBANet al.Environmental Science and Technology, 1995, 29(5):12321238
8³Ⱥ. Ӧ̬ѧ, 1996, 7(4):417423
9. Ҳ̬ѧ. Ͼ: տƼ, 1987
߼
١У19592ΪйѧԺԴũҵ̬վվоԱҪȾ̬ѧũҵ̬ϵͳѭоɱˮоͺߺũҵѧѧϰ40ƪ
лμоƹ㹤Ļݼ塢µ¡šͬ־شл
ոڣ1997-05-28
*пԺ塱ص⼰ʡоĿ
