йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1998 18 2 No.2 Vol.18 1998
Ƽڿ

ˮˮԴȷԭ
ϡΰ1Ӣ2֣1(1.йѧоԺ 100012
2.ӱѧѧԺ 056038)
ġժҹˮԴٵʵڹо飬ˮˮԴرֵĸرΪԡֵԭݺͼ˽ϸ˵ΪĻֺ50ߵȷҪݵˮĶѧϸڵˮеɺ͵ˮǲȷˮĶ̬ʽͲͬʯı̶ָIӰ50ߵķΧȷĻϣҪӴ󻷾ִȣԲͬȷĻ׼ͼ淶ⷽ棬ҹڻѧϻǱģӦǿоʾ𲽽ʺҹɫļ׼ϵ
ؼʡˮԴ֡50ߡԭ
Theory principle on the determination of underground water resources protection zone.Meng Wei1,He Yingchen2,Zheng Binghui1(1.Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing 100012; 2.Hebei Construction Scientific Technology College, Handan 056038).China Environmental Science.1998,18(2):176179
Abstract Against the reality of water resources protection in China, this paper addresses the concept of the division of water sources area protection of underground water protection referring international research experience, divides surface water refill area into three zones, provides detail description to the principle, theory proof and technique method of the division of three zones, considers the division of "three zones" and the determination of 50 days-line should be bases on the dynamic features of groundwater, exist shape and the scope which protection degree index I for different rock affects 50 days-line. On the base to determine protection zone, law execution force on environmental protection should be enhanced, clear environmental standard and technique specification should be addressed according to different protection zone. In this aspect, environmental scientific technology of China is still weak. Technique research and demonstration should be enhanced and technique standard system corresponding Chinese characteristics should be established gradually. 
Key words:underground water resourcesdividing protection zone50 days-linetheory principle
ˮҹˮԴҪɲ֣ҲҹڶˮԴأžúĲϷչˮȾѲڵرĽӺαˮԴܵرûӰ죬ٵرȾͨȻ̽ˮΣˮȫδȻֹˮȾͲƵĻ涨ʮֱҪʵġݵˮ͸ǲʸˮĲֱδиۺʵ¹ŷ޹һжоɹȷļ涨ˮֵԭ50ߵȷͲͬʯı̶ָȡͼһĻ涨ܸңΪ𲽼ӴԻĹ𵽽á
1ˮˮԴԭ
ˮˮԴһӦԭ򣬻ֵˮҪǼˮĵˮΧͬʱҲҪǵӰ췶ΧԲͬȾԴӰ찴͡ص㡢ʹ޺ͻڲͬΧ֮ڣֹ߽ڡ
1.1ˮˮԴĻ
ˮˮԴһɻΪ
1.1.1Զ()ԶҲɳΪֺĿǱ֤ˮԴѷֽĻѧȾֺҪʱֿɷΪB͢AǴ
1.1.2()ҲɳΪҪ֤ˮԴܲ΢Ⱦ
1.1.3ҲɳΪֱӱҪ֤ˮɾֱӷΧκһȾֺ
1.2߽ȷ
ˮˮԴ߽ĲⶨҪǵˮĵرҪǺˮʣˮ˶ˮγˮѭϵͳԼˮˮĸǲʺʵأҪȾǨƺͲ΢ԼΪص(ͼ1)

ͼ1ˮˮԴȷ
Fig.1Theory principle of three zone for ground-water 
resources protection
1.2.1ԶˮԴˮĵͬΧˮԴȡˮСˮٵĴС붨ˮͷ߽͸ˮ߽ĴڹϵʮСԭϢıΧӦˮԴˮ©Ӱ췶Χƽˮͷ߽ˮˮֹ
ݺˮʣ϶϶ܺˮ㣩ͬ£ӦѢϸΪB͢AB͢AΧСˮٴСͺˮȣԼǲȹϵʮСһ£BⶨķΧӦ50©߽ķΧAⶨķΧӦԽ©߽ˮˮ߽ķΧݺˮʵȷ֢B͢Aԭ򡣣1 ϶ˮˮ϶ˮˮ㡣϶ˮˮеĵˮʻΪǱˮҲгѹˮˮһСеȡˮٲﵽ10m/dʱB͢A֮ӦλȡˮˮԼΪ2kmľʺϣٶȲ10m/d뻹Ҫ󣬾ⶨҪˮˮλͼ©ͼȦӦעǣBΧڿõĵˮˮΪ5mڸٶȲʱ>10m/dΪ8mȷԿõĵˮҪ50ˮɾľΪ50ߡ1ˣˮϸһȵ͸ɵԸˮʱB͢AֽҲλ50֮ڣȡˮľӦ1km2ܵˮˮ㡣еˮٶȲԸˮ㸲ǵܵˮˮһɲϸΪB͢AˮϸһȲƽϹ㷺ֲ͸ԸˮʱҪʱɻֳB͢AǲӦ8mճճ㣻5m͸ԸˮѺˮʱBˮɾСӦΪ1kmAı߽ԢB߽©߽ˮˮ룬Ҳˮͷ߽ˮ߽硣
1.2.2Ĳⶨȷ50ߣСڼһɱ֤΢ﱻֹԢķΧȻˮأˮٴ󣬢ΧҲ෴С
ڿ϶ˮˮ϶ˮˮ㣬ˮٽСʱ<2m/dķΧӦˮɾ𰴱100mΪ磬ȷʱҲӦ50m
ܵˮˮ㣬ʵĺˮķΧһΪܼˮΪĴ󲿷֡
ıΧһҪȡˮ10m磬ʱؽܵˮ20mܵˮˮ30m
2ˮˮԴֵԭ
ˮˮԴֵҪˮ˶Ķѧˮϸɺ͵ˮǲʡ
2.1ˮ˶Ķѧԭ
ΪоˮĶѧӦõˮѧйۺͼоҪ͸(k)ˮ¶(I)(v)ˮλͺˮ(hH)(qQ)Լˮλ(s)ͳˮṹȡ
ˮԴȷҪȡˮʱɵĵˮ˶״̬ŵˮ˶ԭ͸״̬ȷ䶯ѧ˵ˮˮԴĢҪͿɰĸˮ߽ȷһˮ߽Ϊȡˮ©ı߽磬ҲΪǵˮˮı߽磬Ƕˮͷ߽磨еرˮʱԢBA׼ȷȷӦڻȡˮ©ͼ͵ˮλͼĻɡ
2.2ˮϸѧԭ
ıΧҪϸѧԭȷһϸ򲡶ڵˮдʱڵرˮгڵˮвֱϸһڣϸ򲡶ƾˮйءԸݴоƳ50ȷΧĴС⣬Сڼ˹һɱ֤΢ﱻֹɰˮټ50ߵķΧȷıΧ
2.3ˮˮ㸲ǲıԭ
ˮˮԴȷ뿼ǵˮˮ㸲ǲıãҲӦǱˮϰĽṹɺͺȵأݸǲ䱣кܴ졣
2.3.1ɳɵĸǲıáںˮϷֲɸֳɵĸǲ㣬ǲԺˮһıáݴоܽÿ㵥λڵı̶ָIȻݱ̶ָÿʵʺȣɼܱãLdɲμ12
ˮˮ㸲ǲܱLdɰʽ㣺
Ld=h1*I1 + h2*I2 + h3*I3 + (1)
ʽУh1h2h3ΪÿʵʺȣI1I2I3Ϊÿı̶ָLd1.0ʱϿȡС
Ld<1.0ʱǲ㻹ﲻ㹻ıãӦıΧɰˮӦʱT=50(1-Ld)㡣磬һºˮϸһ1mȵճһ3mɰճ㣬串ǲܱLd=10.5+30.4=1.7¿ɲؿˮϸһ2mϸɰ㣬һ2mɰһ3mĴɰ㡣Ld20.17+20.1+30.07=0.75ӦķΧӦȷȼT=50(1-0.75)=12.5죬ٸݵˮʵ٣v=2m/dȷ߽ȡˮľӦΪ25m
2.3.2ɻһʯɵĸǲıáɽˮˮϸΪһҵļӲʯλеȸ߶ȵɽɽ̬Ӱ߱仯ܴʹˮλ߲ܴ󣨾ֲ>50mӲҲĵˮǲҲһıЧӦڼӲʯ϶ɲͬӦעˮƽʹֱıЧӦкܴ졣ʹˮ㸲ǲܴﵽıЧӦҪLd0.5ıЧӦ۷ͼ㷽ʯͬˮˮ㸲ǲﲻ󱣻ЧӦʱˮƽϵʱ25Ϊȷ߽磬ɰʽ㣺
2
ʽ: Q25Ϊ25ڵȡˮ(m3)MΪˮȣPWΪˮĿ϶(ɰƶ)
1ͬʯ̶ָI
Table 1Protection degree index for different rock type

ŲͬҲIֵŲͬһҡIֵ
1϶ճճӲճɰ0.51ҡ0.05
2ɰճɰ0.42ճҼвɰҡճĸҳҡǧö0.025
3ɰճɰճճ0.330.223Һɽ0.017
4ϸɰ0.174Ӳɰҡʯɰҡճ-ճɰ0.01
5ɰ0.15ҡҡҡ0.007
6ɰ0.076ʯӢҡӲɰҡҳ0.005
7ɰʯ, ൱ɰճ0.137ҡʯӢ0.0025
8,ɰ0.08
9ϸ, ḻɰ0.04
10, ɰ0.03
11ʯ, ɰ0.02

3
3.1ΪֹڽǿľûᷢչĵرȾﾭȻ̽ˮˮΪڶṩˮİȫڵˮĵرֱԸȷĻ涨ڿѧǿеģҲǻһҪǱˮδȻҪʩ
3.2 ĻҪݵˮĶѧϸڵˮеɺ͵ˮǲȷ50ǱõˮͻҪʩˮĸʽ͸ǲ㲻ͬʯı̶ָIȷ50ߵҪݡ
3.3 ҹڵˮƶĻ׼淶ﲻʵʹҪӦʼʾоγʺҹɫĵˮ׼ϵԴӸػ𣬹ҴӼϸָҪ
ο
1Deutscher Verein von Gas-und Wasserfachmaennern Regelwerk, 1994
2Technische Regel Arbeitsblatt W101,1995
߼
ϡΰУ195691982ҵൺѧͬйѧоԺˮ1992ƸΪ߼ʦ1996ȱѡΪȫȽƼߡȺμӺͳе˶ҿƼؿ͹һصƼƻĿˮԴﰲȫˮŷŴƲо˴о20ƪ
ոڣ1997-04-18
