йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1999 2 No.2 1999



ˮзǻӷлȾͻԵķζԲ
ᡡƷǡȿݡˮ
ժҪˮͻҪо˼ˮͻԵĴʩ.:ԴˮĤԤ,ʹͻǰ, 塢ֳᡢл̼Ⱥֱ68.223.937.2, ʹˮ50, ʹˮͻԼ30.ĸʹˮͻԽ,ͬͻ˳ΪCl2ClO2Cl2+ClO2Դˮ.Cl2+ClO2ڵһ,ȿԼ͸ײײ󳦸˾f2ɾЧһֿʹˮCHCl391.596.5,ͻԼ27.6.
ؼʣԤˮǻӷлͻ
ͼţTU991.2ױʶ룺A±ţ1000-6923(1999)02-0114-05
On the control of mutagenicity of nonvolatile organic pollutants in drinking water.
WANG Jia-lingTANGFeiGU Kang-dingWANG Ya-zhouZHANG Shui-bing
(Institute of Environmental Medicine,Tongji Medical University,Wuhan 430030, China). China Environmental Science.1999,19(2)114118
AbstractAiming at the main reasons of producing mutagenicity in drinking water,the measures for decreasing mutagenicity of drinking water were explored and compared.The results showed that using biofilm pretreatment of raw water in water works,the average reduction of algae, aquatic humic acid and TOC in the raw water could reach 68.2, 23.9 and 37.2 respectively.The chlorine consumption of water was decreased by 50 and the mutagenicity of drinking water was decreased by 30. Altering disinfectants leads to the reduction of the mutagenicity of drinking water. The water treated by different disinfectants showed a consistent pattern of mutagenic potency, with decreasing activity in the order Cl2ClO2Cl2+ClO2raw water. The effects of inactivation of HAV,polio V and E.coli bacteriophage f2 treated by disinfectants indicated that the combination of Cl2 and ClO2 was one to several times higher than Cl2 alone. At the same time, the amount of CHCl3 in the waster treated with Cl2+ClO2 was decreased by 91.5~ 96.5 than that with Cl2 and its mutagenicity reduced by 27.6.
Key wordsbiological pretreatmentdisinfectants combinationdrinking waternonvolatile organic compoundsmutagenicity
ˮͻ°ɼǵоȵ[1].ͬҽƴѧ80о[2],人ҪˮˮԴ֮һĶ,ˮͻԸͬڳˮ,ںˮ̺вѧ[3]֤ʵ,öˮȺĳЩ֢ʸóˮ.,ˮͻȾؽ.ͬҽƴѧоۺԤ̿ȴʩ,һЧ[2,4].
о人ӪΪҪ,ˮԴˮлȾˮˮлͻҪ[2],ѡȡڹɹˮʵõļʩ,оˮзǻӷͻɵķζԲ.
1 뷽
1.1 
1.1.1 AmesͻԾ ˺ɳϾ(Salmonella typhimurium)鰱Ӫȱ;TA98TA100Amesʵ.
1.1.2 ϸ ײ(Po-lioV)ΪʵұSabinꣻVeroϸͬҽƴѧЭҽԺṩ͸ײ(HAV)Nj-3ꡢΰϸPLC/PRF/5󳦸˾ɾf2285ɾҽѧѧԺ.
1.1.3 ͸׿(HAV-IgG) ͸׻߻ָѪɺҽƴѧ人дȾԺ裻ĿHAV-IgGɾҽѧѧԺ,ɱʵƱ.
1.1.4 ֬ H103֬(ϩ-ϩ)Ͽѧṩ.
1.1.5  (Cl2)Ư׷۾Ƭ(޹˾)ܽƱ(ClO2)ᷴӦ[5]Ʊ(O3)XFZ-5(A)O3(̨).
1.1.6 ޻ΡлԼ ԼΪżԼDextran sulfate 50Ϊڷװϸ1640(˾Ʒ).
1.2 ʵ鷽
1.2.1 ΢ѧⶨ 󳦾Ⱥöܷͷ[6]Polio Vÿհ߶[7]HAVELISA[7]󳦸˾f2ɾÿհ߶[7].
1.2.2 CHCl3ⶨ öECDɫ׷[8].
1.2.3 ˮзǻӷлŨ ȱķ[2].
1.2.4 Amesͻ[6]ڶˮҪֱͻ[2],AmesҪѡTA98, ڲS9½,TA98,-S9.ͻMR(ÿշرԷر֮)ʾ.MR2ҳʼӦϵΪAmes.оԱȻ(MR=2ʱˮӦعֱߵб)бȽ.
1.2.5 ͳѧ SASͳƴ, Լˮƽȡa=0.05.
2 
2.1 ԴˮĤԤˮͻɵӰԴˮлȾˮͻɵҪԭ[2].о̽ȥˮԴˮелȾ.йоԺƲĤӴڶˮ,Ϊ,Чݻ15.5m3,ϣƽˮ8m3/h,ˮͣʱ1.9hʽΪ,8m3/h.ϸóضԱо3ֹˮͻ,3ֹΪ:
B: ˮԴˮԤɰˡȻˮ, ĤԤ(Biofilm pre-treatment)
R: ˮԴˮԤȻɰˡȻˮ,(Routine treatment)
N: ˮԴˮɰˡȻˮ,ȡԤȻ(Non-prechlorination).
2.1.1 ĤԤԴˮͻǰＰˮӰڲͬڶֳⶨ,ĤԤɼٽԴˮϸֳἰл̼(1),ƽȥʷֱΪ68.223.937.2.˵ЧȥԴˮлˮͻǰ.
 1 ĤԤǰˮͻǰĺ
Table 1 Contents of mutagen precursors in inflow and outflow water of biofilm pretreatment basin

 Ŀллƽ
ȥ(%)
ˮˮ 
ϸ(/L)309191987968.2
ֳ (mg/L)3.390.812.580.7623.9
л̼ (mg/L)10.135.526.362.0837.2


ˮԴˮл,ºĽ.о,ĤԤյļ϶μȹ(R)ƽ59.6%,ȡԤȻһμȹ(N)ƽ51.1%.
2.1.2 ĤԤˮͻɵӰ ڲͬ,ζԱо3 ֹˮͻ,ʵͼ1,ͼ2.


ͼ 1 RBմˮͻԵıȽ(TA98,-S9)
Fig.1 Comparison of mutagenicity in water treatedby B and R process


ͼ 2 NBմˮͻԵıȽ(TA98,-S9)
Fig.2 Comparison of mutagenicity in water treatedby B and N process
ͼ1, ,BˮͻԽRƽΪ29.4ͼ2,BˮͻԽNƽΪ31.2.߾ͳƷΪԲ.ɴ˿ɼ,㷺лˮ,ҲˮԴˮԤ,ȥˮе°ͻ,һ־áЧڹĺ÷.
2.2 ıˮͻɵӰ
ˮʹˮɶк.[4,9]ԶˮԴˮлҺΪо,ˮͻǿ˳ΪCl2ClO2O3,ˮԴˮоͬ.ˮһCl2ȫɱ𲡶[1],һClO2ɲʵ鶯Ѫ绯ClO2-ClO3-[1,10]оCl2ClO2ͬʱͶ,뵥һCl2Ա,ˮмײ(Polio V)͸ײ(HAV)󳦸˾ɾf2,Լˮ°ͻɵӰ.
2.2.1 ʵ 100mLģˮ(˫ˮ+Ƹ,CODΪ20mg/L)Ͷ1mLҺ,ԼΪ104105PFU/mL,,ȻͶһŨ,ڲͬʱȡ,кʣ,ͬʱȡδƽƷ,ƷͶȾ.
Ũʱ˻(CT)Ч,ʹPolio Vf2ɾﵽ99.99%CTڱ2.HAVԭƻʵ(ELISA)P/NֵȽ,ڱ3.
 2 ͬʹPolio Vf2ɾﵽ99.99%Ũʱ˻CT
Table 2 Values of CT for 99.99 inactivation of poliovirus and E.coli bacteriophage f2 by disinfectants

(mg/L)99.99%
ʱ
(min)(mg/L)
 ʣClO2
(mg/L)ʣO3
(mg/L)CTֵ
(mg/L min)
PolioCl28.082.80.034.88--662.5
ClO28.016.10.280.251.72-129.5
Cl2+ ClO24.0+4.025.00.133.410.50-200.0
O31.22.7---δ3.2
f2ɾCl25.083.00.003.36--414.8
ClO25.03.50.130.171.23-17.3
Cl2+ ClO22.5+2.510.20.052.190.35-50.9
O30.672.4---δ1.6
ע:ˮ101 pHֵΪ6.20.3
ɱ2,3ɼ,ԲЧΪO3ClO2Cl2+ClO2Cl2Cl2+ClO2봫ͳһCl2,ʵ¶Polio VЧǰΪߵ3.3,f2ɾΪ8.1,HANΪ1.4,һֱCl2+ClO2Բڵһ.
 3 ͬHAVԭƻЧ(ELISA)
Table 3 Effect on the destroy of HAAg by different disinfectants

(mg/L)P/Nֵ(Ӵ30min)
Cl2204.8
303.7
502.1
ClO2202.4
302.1
501.5
Cl2+ ClO210+103.5
15+152.5
25+251.8

ע:P/NֵΪ(P)(N)ձֵ
2.2.2 ͻʵ Ըˮ
99.99 f2 ɾļ[11],ԶԴˮ,Ƚˮͻ,ͼ3.ͼ3֪,ˮͻǿ˳ΪCl2ClO2Cl2+ClO2Դˮ.ͳѧ,(P0.01).˵Cl2+ClO2ɽˮͻ,뵥һCl2ȿʹͻ½27.6.ͬʱ,ɫ׼ˮӷԵCHCl3CCl4Ľ4.ɱ4ɼ,Cl2+ClO2ˮCHCl3,뵥һClO2,ɼ91.5%96.5%.ˮлδCCl4.


ͼ 3 ˮͬͻԱȽ(TA98,-S9)
Fig.3 Comparison of mutagenicity in water treatedwith different disinfectants
1.Cl2 2.ClO2 3.ԭˮ 4.Cl2+ClO2
 4 ˮͬCHCl3CCl4Ƚ
Table 4 Comparison of the formation of CHCl3 and CCl4 in Donghu Lake water treated with disinfectants 


(mg/L)CHCl3
(m g/L)CCl4
(m g/L)
Cl20(Դˮ)0.00.0
8.577.8513.570.0
17.0132.8233.860.0
ClO25.011.531.860.0
10.03.085.820.0
Cl2+ ClO22.5+2.52.730.150.0
5.0+5.011.333.340.0

ʵ˵,Cl2+ClO2ȵһCl2,ɱˮв,ֿɽˮͻ.ͬʱ,ÿClO2ʱClO2-ClO3-ж[10]. ,Cl2+ClO2һ־пǰˮˮӦô洫ͳļ.
3 С
3.1 ӦˮԴˮԤ,ԼԴˮͻǰ,ƽȥΪϸ68.2ˮֳ23.9л̼37.2ɼˮˮļ,ĤԤռ϶μȹպһμȹ(ȡԤ)ֱ59.651.1ĤԤյ¼ˮͻ,μȹպһμȹ,ͻԷֱ29.431.2.
3.2 ıˮʽ,ӦԴˮĤԤ,ɽͳμΪһ.ͬԼ͸ײײʹ󳦸˾f2ɾǿȡһµ˳,O3ClO2Cl2+ClO2Cl2뵥һCl2,Polio VЧǰΪߵ3.3,f2ɾΪ8.1,HAVΪ1.4.ͬˮͻԵ˳ΪCl2ClO2Cl2+ClO2Դˮ뵥һCl2߱Ƚ,ʹˮзǻӷлͻ½27.6%,ӷ°CHCl391.5%96.5%.
лμӱоĻФ 졢޵ͬ־,̺ڸĺָ,ڴ˱ʾĸл.
Ŀ""ҿƼĿ(85-903-01-04-03)ȻѧĿ(39000089)
ߵλᡡƷǡȿݡˮͬҽƴѧҽѧо, 人 430030
߼飺(1930-),Ů,㽭,ͬҽƴѧҽѧоڡʿʦ,Ҫ»΢ѧѧĽѧо.֡ˮзǻӷлȾͻо(һּƼȽ)ӪˮͻƼ(貿ƼȽ)о.50ƪ.
ոڣ1998-08-07
οף
[1]̺.ִѧ[M].1.:,1995.
[2],,Ƽ.ˮзǻӷлͻԵо[J].йѧ,1987,7(1):24-27.
[3],,ʩԪ.DˮȺ֢ΣնȵĻعо[J].ͬҽƴѧѧ,1992,21(3):181-184.[4]Ʒ,ȿ,.ˮͻԵӰ[J].ѧ,1995,16(6):17-19.
[5]American Public Health Association.Standard methods for the examination of water and wastewater [M].19th ed.,Was-hington D.C.American Public Health Association,1992.
[6].΢ѧʵ[M].1.:ߵȽ,1988.
[7].ҽѧѧʵ鼼[M].1.:ѧ,1990.
[8]һ֡ˮͷˮί.ˮͷˮ [M].3.:йѧ,1989.
[9],,Ʒǵ.3лͻԵӰ[J].й,1995,11(3):107.
[10]Anat Katz, Nava Narkis, Frieda Orshansky,et al.Disinfectionof effluent by combinations of equal doses of chlorine dio-xide and chlorine added simultaneously over varying conta-ct times[J].Water Research, 1994,28(10):2133-2138.
[11]ȿ,Ʒ,ˮ.3ͬϷʽf2ɾ.й,1997,13(11):703.
