йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1999 2 No.2 1999



ϡԪеĸԸøԵӰ
á껡Ө
ժҪΪо,оϡԪ(GdY) еĸԸøͳ绯øˮƽӰ.о,Yеĸ˳Ϊ:>>>>ƢGdеĸ˳Ϊ>>>Ƣ>.ڸеĸֵϸ.ʵŨȷΧ,ϡԪ(Gd, Y)йøͳ绯øĻԾԵ.
ؼʣϡԪأ︻ø绯ø
ͼţX503.2ױʶ룺A±ţ1000-6923(1999)02-0141-04
The bioaccumulation of rare earth elements in the internal organs of fish and their effect on the activities of enzymes in liver. 
WANG Hua-ting SUN HaoCHEN YingWANG Xiao-rong 
(State Key Laboratory of Pollution Control and Resources Reuse,Nanjing University,Nanjing 210093,China). China Environmental Science. 1999, 19(2)141144
AbstractIn this paper, the bioaccumulation of REEs in different internal organs of Carassius auratus and their effects of REEs (Gd and Y) on the activities of enzymes in liver were studied. The results indicated that the bioaccumulation order of Y in internal organs of fish was liver > gallbladder > kidney > eggs > spleenfor element Gd, the order was eggs > liver > gallbladder > spleen > kidneyand the bioaccumulation values of Gd and Y in livers were both comparatively high. In the experimental concentration range, both Gd and Y showed obvious inhabitation effect on the activities of catalase and superoxide dismutase in liver of fish.
Key wordsrare earth elementbioaccumulationcatalasesuperoxide dismutase 
10,ϡũҵй㷺Ӧ[1],ʹϡˮ̬,̽ЧӦͶǷǳҪ.о[2,3],ϡԪˮеĺܵ,ĶΪЧͶ,ˮпϡԪҪ,еĸϡ¶Ƶоʼ.ø(CAT)ͳ绯ø(SOD)㷺,ȾˮӰ[4].Ϊо,оϡԪ(Gd Y)еĸԸøͳ绯øˮƽӰ.
1 ʵ鲿
1.1 ϡ׼ҺƱ
ϡ׼ҺֱΪGd2O3(99%),Y2O3(99%)Ƴ1.00mg/mLᴢҺ.
1.2 ʵＰ
ý(Carassius auratus)Ϊʵ,ƽ峤15cm,150g.û̿ˮȺˮΪˮ.ʵǰȽѱ10d,С5.ʵΪ30 LĲ,ÿʢˮ25 L,β,pHֵ6.ֱмϡ20,ÿ任ʵҺһ.ʵ鹲20d,Ӹȡ,ϴ,Һ,ֱȡĸΡѵ,ڱ䶳(-20)汸.
1.3 ϡĲⶨ
Ʒ50 mLձ,[3],ICP-AES ⶨƷϡԪصĺ.
1.4 øͳ绯øˮƽⶨ
1.4.1 øˮƽĲⶨ[5] ȡ3ݸ,Լ1.5g,ֱ5mLλҺ,Ƚ,,ȡҺH2O2λҺ,ֹȼƣ=250nmⶨH2O2060sڲͬʱ̵.øԵļ㷽[5].
1.4.2 绯øˮƽĲⶨ [6]Ĳⶨ.ӦҺΪ9mL λҺ,pH=8.3, 0.1mmol/LڱӺø,Ӧ¶Ϊ,ʿ0.07OD/min. øԵλ1.0mLӦҺÿڱʴ50%ʱø.
2 
2.1 ϡԪеĸ(12)
1 Gdеĸֵ (mg/kg)*
Table 1 The bioaccumulation values of Gd in internal organs of fish (mg/kg)

GdŨ(mg/L)
0.501.002.004.006.00
0.190.250.490.711.68
0.0630.150.240.280.70
Ƣ0.0700.160.420.570.96
0.150.220.490.641.63
0.220.320.510.761.75

ע* 3βⶨƽֵ
2 Yеĸֵ(mg/kg)*
Table 2 The bioaccumulation values of Y in internal organs of fish (mg/kg)

ࡡYŨ (mg/L)
0.501.002.004.006.00
0.0630.0840.160.120.11
0.0320.0400.0670.0450.036
Ƣ0.00390.0150.0540.0220.013
0.0520.0660.130.120.065
0.0040.0210.0640.0270.021

ע* 3βⶨƽֵ
12ΪԴϡGdYеĸֵ.ɱ1,2ɿ,ϡŨȵ,GdڸеĸҲ֮ߣYĸֵͬ,ϡŨȴ0.502.00mg/Lʱ,YڸеĸֵϡŨȵӶ,ǵŨ4.006.00Ժ,ֵȴ֮С,YڸŨʱ׷,ʹеʵʱ¶Ũ½.
0.5mg/LŨʱ,ȽGdYڸеĸֵ,Եؿ,ٶϡԪGdĸҪϡԪYĸ.1.0,2.0,4.0,6.0mg/LŨȴ,ҲֳͬĹ.ͨϡԪYGdеķֲٷ,ԵóϡԪĸκ͵еĸռϡ50%,Y,Gdеĸٷܸ,˵ˮдڵGdܻĺһӰ.Yеĸ˳Ϊ>>>>ƢGdеĸ˳Ϊ:>>>Ƣ>.ڸеĸֵϸ,ڸҪĽⶾ.
2.2 ϡԪضԹøͳ绯øˮƽӰ
3,4ΪͬŨϡԪGdY¶йø볬绯øԵӰ.,ŴŨȵ,GdYøԵӰֳͬĹ.Gd,ŴŨȵ,ø(CAT)볬绯ø(SOD)ĻԾ𽥽.øԵΪ,
3 ͬŨϡԪشµĹø(CAT)*
Table 3 The effects of REEs on the activity of CAT

ԪءϡŨ (mg/L)
0.000.501.002.004.006.00
Gd2.581.401.161.020.650.30
Y2.591.721.621.271.481.53

ע* 3βⶨƽֵ 
4 ͬŨϡԪشµĳ绯ø(SOD)*
Table 4 The effects of REEs on the activity of SOD

ԪءϡŨ(mg/L)
0.000.501.002.004.006.00
Gd84.855.233.324.320.312.4
Y34.823.216.312.816.219.4

ע* 3βⶨƽֵ
ͼ1п,GdŨȴﵽ1.00mg/Lʱ,øԵʾ50%ߴŨ6.00 mg/Lʱ,øԵʾ80%,˵ʵŨȷΧ,Gdйø(CAT)볬绯ø(SOD)ĻԾ.


ͼ1 ͬŨGdøԵ
Fig.1 The inhabitation rate of different levels of Gd on the activities of CAT and SOD
Y(ͼ2),ŴŨȵ(02mg/L),ø(CAT)볬绯ø(SOD)Ļ𽥽,2mg/Lʱ.


ͼ2 ͬŨYøԵ
Fig.2 The inhabitation rate of different levels ofY on the activities of CAT and SOD
о[4,7],ԴԻѧʽϸ,ᵼ´Ĳ,ɻ(O2.-O2-)ɻ(HO2.-)(H2O2)ǻɻ(OH.)Լ̬(O2.),ӶԻշ,ͬʱſõøϵͳ,CATSOD.ڻڹ㷺,ڸڵĺܸ.SODһø,ܴ߻O2.-绯Ӧ:2 O2.-+2H+ H2O2+O2,ӶO2.-.CATܹ߻ֽH2O2:2H2O22H2O+O2,ӶH2O2.о֤[8,9],CATзḻϻ,GdYøϻԻ໥,Ӷø.CATԽʱ,ϸH2O2ŨֻSODĵCu2+ԭΪCu+ʧȥ.,ϡԪе︻й.5ΪϡԪе︻øԵһԪԻع鷽̼ϵ.
5 ϡԪе︻øԵһԪԻع鷽̼ϵ*
Table 5 The regression of bioaccumulation values of REEs and the activities of enzymes in liverof Carassius auratus

Ԫعø(CAT)绯øSOD
ϵϵ
GdCAT=1.76-1.05Bv-0.80SOD=57.0-33.7Bv-0.75
YCAT=2.42-7.98Bv-0.95SOD=32.5-134Bv-0.94

ע*BvΪϡԪе︻,P<0.10
ӱ5Կ,ø(CAT)볬绯ø(SOD)ĻϡԪе︻.
3 
3.1 Yеĸ˳Ϊ>>>>ƢGdеĸ˳Ϊ:>>>Ƣ>.ڸеĸֵϸ.
3.2 ʵŨȷΧ,ϡԪ(Gd,Y)йøͳ绯øĻԾԵ.
ĿȻѧĿ(29677006)
ߵλá껡ӨأȾԴоصʵ,Ͼѧ,  Ͼ210093
߼飺(1974-),Ů,ʯɽ,Ͼѧѧ빤ϵ,ȾԴоصʵ˶ʿо, Ohio State Universityʿѧλ.Ҫϡѧо.2ƪ.
ոڣ1998-07-16
οף
[1].ϡũõЧӰؼõ[J].ϡ,1994,15(1):47-49.
[2]ţ.ϡڶڵĴлͶ[J].ϡ,1987,(5):53-56.
[3],Ϳ ǿ,.ϡԪе︻.ѧ,1991,10(4):37-43.
[4],Ԫ,.̬ѧоչˮе[J].ˮѧ,1995,19(2):174-184.
[5]쾵,Ԭ,.øԼƵֹȲⶨ[J].ѧ,1997,16(1):73- 76.
[6]޹,˷,.һSODĲ[J].ﻯѧչ,1986,(4):71-73.
[7] ,.ڻϵͳͻѧӰоſ[J].ѧ־,1990,4(2):107- 112.
[8]־,,Ծ.ǻעϡС࿹øԺ֬ʹˮƽӰ[J].йϡѧ, 1995,13(4):110-114.
[9]Himelbloom B H, Hassan H M. Effects of cysteine on growth, pr-otease production and catalase activity of pseudomonas fluourescents[J].Applied and Environmental Microbiology,1986,51(2)418-421.
