йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1999 19 6 Vol.19 No.6 1999



ӶСĸϸܾӰ
άɡȫ¡
ժҪСĸϸܾķоCdCl2Сĸϸ(GVBD)һͷżܾ(IVF)Ӱ.,CdCl2GVBDûӰ,ĸϸһͷ,ӰĸϸĴʲɽIVF Ƶ.CdCl2Ӱ켫ͷźIVFʿԷĴƻ,ʹüѲ, ͬʱӰ΢˿ϸǼܳɷ,ֹʷ.ʵʾ,CdCl2ÿǿ,߽ǶԼѵӳ.
ؼʣCdCl2ĸϸѣһ壻ܾ
ͼţR339.2 ױʶ룺A
The effect of cadmium on meiotic maturation and in vitro fertilization of mouse oocyte.
SHEN Wei-ganJI Quan-lanXUN Ai-huaCHEN Lan
(Medical College of Yangzhou University, Yangzhou 225001,China)
LI Chao-jin
(Nanjing Normal University, College of Life Sciences, Nanjing 210097,China). China Environmental Science. 1999. 19(6)536538
AbstractIn this paper the effect of cadmium on the germinal visicle breakdown(GVBD) and the extruding of the first polar body and in vitro fertilization(IVF) of mouse oocyte were studied by culture of mouse oocyte and IVF. The results show that cadmium could inhibit the extruding of the first polar body and affect the quality and the viability of mouse oocyte and reduce the rate of IVF, but has little impact on GVBD. The machanism of the inhibiting effect is that cadmium could destroy the meiotic spindle and affect the normal meiotic conducting. In the same time it could affect the normal function of microfilament of cytoskleton and inhibit the regular cytokinesis of oocyte.The results also show that the inhibition of cadmium may be reversible or only delay the process of meiosis.
Key wordsCdCl2oocytegerminal visicle breakdownfirst polar bodyin vitro fertilization 
ǱжԪ,°»ͻ,ཡ෽[1].йӵֳо,ȥǾڶʵԶغ輰ӵȵо,ԴԶĸϸӰı.ʵСҩȡĸϸܾȷ[2],оӶԴСĸϸĳ졢ԼܾӰ,̽CdCl2ֳ͹̵Σ,оΣĿܻ.
1뷽
1.1 
1.1.1 ҺҺΪDMEM()+BSA (ΪSigmaƷ);ܾTYHҺн;̥ϸCZB+Ȱ(ΪSigmaƷ)н;ҺΪM2M2+λ(ĸϸԷ).
1.1.2 CdCl,͸ø,(ΪSigmaƷ),PMSG(س),HCG(ϴҩ).
1.1.3 ʵ鶯ΪICRС(ϾҽѧԺ).
1.2 
1.2.1 Сʵܾʵ CdCl2ͬҩ,ǻעҩ5,鸹ǻעѪټ(PMSG)ʹݷ,48hǻעHCGг,HCGú14 17h,[3]ķȡĸϸܾ,24h۲IVF,ܾ2-ϸ̥ռĸϸ(ųһ)ıʾ;ѹܽдϸĸϸ뺬͸ø(150IU/mL)Һ,´15min,ϸĸϸ,ѹܷDMEM+BSAҺڵ΢¹۲첢¼Ƚϸĸϸķ,ż,ͬʱ۲.
1.2.2 ĸϸĻȡ СPMSGǻע48h,[2]ķȡĸϸڸп͵50mLCdCl2Һ΢,ͬʱй۲,GVBDΪı־,һͷΪһμɵı־.
еϸ37,5CO2,ʪȱ͵CO2н.
1 СĸϸIVFӰ
Table 1 The effect of CdCl2 on in vitro fertilization of mouse oocyte

(mg/kg)ܾʱ(h)2-ϸ̥(%)3-ϸ̥(%)ܾ
(%)
0.02474.1(40/54)074.1
4820.4(11/54)53.7(29/54)74.1
0.12412.6(15/119)012.6*
4836.0(41/114)17.5(20/114)53.5***
0.32411.8(12/102)011.8*
4828.4(29/102)8.8(9/102)37.2***
0.5249.9(9/91)09.9*
4818.7(17/91)6.6(6/91)25.3***

ע:*Ⱦc2мĲ(P<0.01);**24hʱȾc2Ĳ(P<0.05);#Լ
2.2 ǻעCdCl2ĸϸӰ
ʵ2,ɱ2ɼ,ʵGVBDԲ(P>0.05);3ĵһͷڲͬʱȾ½,Ȼʱ,ʵһͷʾ(P<0.05),Եļϵ;CdCl2ĸϸ(ϸ͸ֲ,͸͸йĸϸռĸϸıʾ)Ӱ,ܶʱӳ½(P<0.05)(ʱӳ,ҺеӪ𽥼,Ӱϸ),ǸͬʱڵĸϸʾԵڶ(P<0.05),м.
2 ǻעCdCl2ĸϸӰ
Table 2 The effect of administration of CdCl2 into abdomen on mouse oocyte 

(mg/kg)ʱ
(h)ĸϸ
()GVBD
(%)һͷ
(%)ĸϸ(%)
0.00122100(122/122)45.1(55/122)95.9(117/122)
24127100(127/127)73.2(93/127)85.8(109/127)
48113100(113/113)76.1(86/113)67.3(76/113)
0.1017399.4(172/173)*17.9(31/173)**75.1(130/173)#
24166100(166/166)*44.0(73/166)**55.4(92/166)#
4817399.4(172/173)*67.1(116/173)*55.4(92/166)#
0.3013598.5(133/135)*15.6(21/135)**71.9(97/135)#
2413598.5(133/135)*33.3(45/135)**55.6(75/135)#
4813599.3(134/135)*52.6(71/135)**37.0(50/135)#
0.5010899.1(107/108)*13.0(14/108)**69.4(75/108)#
2410899.1(107/108)*26.9(29/108)**41.7(45/108)#
4810899.1(107/108)*34.3(37/108)**32.4(35/108)#

ע:GVBDGVBDĸϸռĸϸıһͷͷŵһĸϸռĸϸı;*Ⱦc2Ĳ(P>0.05);**c20hȾ(P<0.05),½(P<0.05);#Ⱦc2ͬʱĲ(P<0.05)
2.3 CdCl2ĸϸӰ
ʵ3,ʵȫǺ.
3 CdCl2ĸϸӰ
Table 3 The effect of CdCl2 on in vitro cultured of mouse oocyte

(m g/mL)ʱ
(h)ĸϸ
()GVBD
(%)һͷ
(%)ĸϸ(%)
0.0014068.6(96/140)30.0(42/140)97.1(136/140)
1514094.3(132/140)54.3(76/140)82.9(116/140)
2414097.1(136/140)81.4(114/140)68.6(96/140)
4814097.1(136/140)81.4(114/140)55.7(78/140)
1.0016666.3(110/166)30.1(50/166)98.2(163/166)
1516697.0(161/166)*30.7(51/166)**51.2(85/166)**
2416398.2(160/163)*30.7(50/163)**32.5(53/163)**
4816699.4(165/166)*30.7(51/166)**21.7(36/166)**

ע:* Ⱦc2Ĳ(P>0.05);**Ⱦc2ͬʱмĲ(P<0.01)
3
ӶԲ鶯нǿ»°ͻ,պ,Ȼйʮֻ,˥ڴ930[4,5].ӿԽIVFֲ̥ĳɻ,ܵ³ѵĿ[1].
ͨʵĸϸܾķ,оCdCl2 СĸϸȵΣ.֤,CdCl2ĸϸGVBDӰ,Ƶһͷ,ɽIVF.CdCl2ĸϸĵһͷŵ֡ÿƻ˷Ĵ,ʹ˿ƶ,ϸ޷;ͬʱ,Ҳ΢˿ϸǼܵӰ,°ʷ޷,һͲγ,Ҳ޷ڶμ,ӺϸͲܾ,ӶIVF½.ʵʾ, ĸϸĽ,CdCl2𽥽,ָ,һͷ,IVFҲ,˵ԵһͷŵÿǿĻ߽ӳ˼ѵĹ.ŵĸϸںCdCl2Һʱ,ҲԵƵһͷ,һ֤ʵ.,CdCl2ĸϸĴ½,ʼЧӦ,ɼCdCl2ĸϸ˵ĻƷǳ.
4
оʾ,ӿƻĸϸļѹ,ĸϸܾʹ,ʾ举ŮӴӼ仯ᵼɲ.
ĿʡȻѧĿ(BK99064)
߼飺ά(1965-),,˻,ݴѧҽѧԺѧҹ,ڶ˶ʿ,ҪҩĸϸѼܾӰҽѧѧҽѧŴѧѧ.6ƪ.
ߵλݴѧҽѧԺ,  225001
Ͼʦѧϵ, Ͼ 210097
ο
[1]Zenzes M T, Hongmin Zhang, Krishnan S, et al. Cadmium accumulation in follicular fluid of women in in vitro fertilization-embryo transfer is higher in smokers [J]. Fertil -Steril, 1995, 64(3): 599- 603.
[2], ,ڵ.Сǻǰĸϸܾо [J]. Ͼѧѧ(Ȼѧ),1997,33(2):265- 272.
[3],⺣,ϼ.ˮСĸϸѵӰ [J]. йѧ,1997,17(4):312- 315.
[4],᷼.ӵ°оչ [J]. ְҵҽѧ,1988,25(2):49.
[5]հ,ѧ.ӶԴϸDNAõо [J]. йѧ,1998;17(2):106- 107.
ոڣ1999-02-29
