ѧѧ
ACTA SCIENTIAE CIRCUMSTANTIAE
1999 19 5 Vol.19 No.5 1999



ģʪϵͳͭķֲǨ*
ԣ¹
ժҪнģʪϵͳ.15˹ˮˮֱ510Ũȵ˹ˮʱģϵͳ۹һ꣬оNiCuϵͳеķǨ.ˮеNiCuҪУռ88.13%94.12%ֲеռ0.10%0.34%ռ0.02%0.09%.ֲյNiCuҪֲڸֱռ31.08%56.19%7.81%57.49%ԭ-11.70%25.53%5.26%48.26%ҶƬ6.67%53.31%5.32%13.78%ھ.ˮֲеNiCuۻϵֱƽΪ0.671.600.672.61Ը1.592.11ΪϵͳNiCuתڷֱƽΪ8.110.1.
ؼʡģʪϵͳѣNi;Cu;ֲǨ.
Distribution, accumulation and migration of Ni and Cu in simulated Kandelia candel wetland system
MIAO Shenyu (Department of Biology,Guangzhou Teachers College,Guangzhou 510400)
CHEN Guizhu (Research Institute of Environmental Sciences,Zhongshan University,Guangzhou 510275)
AbstractA greenhouse experiment has been performed for one year to research the behaviour of Ni and Cu in artificial wastewater within the simulated mangrove wetland system.Three different strenghts of artificial wastewater had been discharged into the system in fixed quantity.Artifical seawater of 15 salinity was used as the control.Results showed that about 88.13% to 94.12% of the total Ni and Cu in artificial wastewater discharged into the simulated systems stagnated in soil subsystem,only a few in seedlings(0.10% to 0.34%) and litters(0.02% to 0.09%).In plant body,the distribution of Ni and Cu in roots were about 31.08% to 56.19% and 7.81% to 57.49%,respectively.In their turns,-11.70% to 25.53% and 5.26% to 48.26% in pro-hypocotyls;6.67% to 53.31% and 5.32% to 13.78% in leaves,and the others in stems.In three wastewater treatment groups,the average accumulative coefficients of plants to Ni and Cu were 0.67 to 1.60 and 0.67 to 2.61,respectively.Among them,the coefficient of Ni and Cu were the highest in roots,which reached 1.59 and 2.11.In the simulated system,the means of cycling period of Ni and Cu were 8.1 years and 10.1 years,respectively.
Keywordssimulated wetland system,Kandelia candel,Ni,Cu,distribution,migration
ȴȴֲȺ䣬ܸŨؽ1.ϡ͵лˮ߽ϴľǱ2ݣɳ϶ؽȾ35.ּо˹ˮеNiCuģʪϵͳеķǨƹɣ۸ϵͳˮؽĳ.
1뷽
1.1ʵϡģ鷽˹ˮɷ
ģʪϵͳࡢϫˮ1磬ʵ鷽˹ˮɷֲμף68.˹ˮNiCuĺֱΪ1.0mg/L2.0mg/L.(˹ˮ)510ŨˮֱC0C1C5C10.
1.2ƷɼԷ
ÿθϫˮʱȡˮ¼ˮ.ˮNiCuü׻춡ͪ-ȡһ(DDTC)ĽͬʱȡõϸƵ巢(ICP)ǲⶨ.
ʵǰÿȡ4ⶨȡƽֵ.ˮóطNiCuԤICPǲⶨ.ȡʵǰֲϴָԭᡢҶɣĥɸⶨĲ105º.ʱռϴ».ֲ()Ʒⶨͬ.
2
2.1ϫˮNiCuı仯
һ6ζϵͳϫˮNiCuŨȵĲⶨһϵͳˮߵNiCu.ⶨĸγϫˮNiCuʾ(C0)ϳ½ƣˮ(C1C5C10)ƣ3ˮNiCu֮Ϊ1510ϫˮ֮ԼΪ13.85.314.66.4ôͷãԽԪصҲӰųĳϫˮеĺͬȵڼ.
2.2NiCuı仯
1NiCuƽ(mg/kg)
Table 1 Average Content of Ni and Cu in soil

ԪرֵC0C1C5C10
Ni2.522.504.11*10.31**18.48**
Cu0.150.143.31**16.23**33.36**

Ƚϣ*P<0.05,**P<0.01,n=3
NiCuıֵʵһֱⶨ1.õNįֵΧ(030cm)2.12.7mg/kg9CuֵԶ̨Χ5.26.2mg/kg9ݺ͸µ29.7mg/kg10.һNiCuĺؽͷűų˹ϫˮ߶½ˮˮŨȵߣˮNiCu󲿷ֱΪһ˱10cm⣬³ʻԭ״̬(ϸߵH2S)ؽγˮĳҺеؽŨ.
2.3ֲNiCuı仯ֲNiCuۻϵ
ֲNiCuвⶨ2.
2ֲNiCu
Table 2 Contents and accumulative ratios of Ni and Cu in different organs of Kandelia plant

Ԫٺmg/kgۻϵ
ֵC0C1C5C10ֵC0C1C5C10
Ni7.487.759.4613.33**21.79**2.993.102.301.291.18
ԭ2.192.841.743.992.890.871.140.420.390.16
2.262.492.254.06*3.040.901.000.550.390.16
Ҷ2.472.883.386.19**21.79**0.461.150.820.601.18
ƽ3.603.924.216.8912.381.311.601.020.670.67
Cu10.6814.4014.6015.6831.49**71.20102.864.410.970.94
ԭ1.021.454.0516.09**19.89**6.8010.361.220.990.60
9.6510.3910.7423.29*29.64**64.3374.213.241.430.89
Ҷ4.745.715.236.488.1531.6040.791.580.400.24
ƽ6.527.998.6615.3916.7943.4857.062.610.950.67

ͬһͬԪغ뱳ֵȽϣ*P<0.05,**P<0.01,n=3
2УֲNiΪ>Ҷ>>ԭ᣻CuC0C1Ϊ>>Ҷ>ԭᣬC5C10Ϊ>ԭ>Ҷ.ˮŨȵ󣬸ٵؽҶеNiԭеCuΪ.뱳ֵȽϣC0ۻϵ󣬸ˮС.ͬһֲCuۻϵƽNiˮŨȵ߲ԽԽС.ۻϵƽֵСһ죬NiΪ>Ҷ>ԭᡢCuΪ>>ԭҶ.ֲͬĲͬٶNiCuĸòϴ.ٵۻϵˮŨȵ½.ĵĽʾNiCuλԵͻϽӽ̨嵭ˮ4.
ݻع鷽̣8ݼÿ45ǰľߺ;ֲǰؽıֵ֮Ϊ3еıֵ.ʵһʵԸֲNiCu3еִ.ִȥֵΪNiCuķֵ.ֲٵ˳Ϊԭ>>>Ҷ.ٵؽִɸ˸Եؽ(2)ãǸֲNiۻ˳Ϊ>ԭ>ҶCuۻΪԭ>>Ҷ.3УֲյNiҪڸҶƬУCuҪԭ;.C0NiΪ>ԭᡢ>ҶƬCuΪ>>Ҷ>ԭ᣻۵NiCuռıԸΪҶռС.
ѵԭʵһķֳ٣γֹͣΪ羥һ֣Niķ٣ԭе·䵽(Ҷ)У˸ֵ󲿷Cuȴڴ˴Ҷн٣ԪֲڵǨй.ֲؽת˵ҶƬ󣬿ͨҶų⣬ֲԻеؽߺӦ.
3ֲNiCuıִֵֵ
Table 3 Baselines and standing amounts of Ni and Cu,and their distributions in different organs of seedlings

Ԫٱֵmg/3ִmg/3ֵmg/3
C0C1C5C10C0C1C5C10C0C1C5C10ƽ
Ni0.720.690.750.721.311.151.532.570.590.460.781.850.92
ԭ0.640.620.630.610.840.511.180.860.20-0.110.550.250.22
0.260.240.240.230.450.480.800.600.190.240.560.370.34
Ҷ0.180.160.180.160.250.510.802.980.070.350.622.820.97
ܺ1.801.711.801.722.852.654.317.011.050.942.515.292.45
Cu1.020.981.081.032.441.771.803.711.420.790.722.681.40
ԭ0.300.290.290.280.431.194.745.930.130.904.455.652.78
1.111.021.020.971.871.274.585.860.761.253.564.892.62
Ҷ0.340.310.350.310.500.780.841.110.160.470.490.800.48
ܺ2.772.602.742.595.246.0111.9616.612.473.419.2214.027.28

2.4NiCuı仯
ڼռ(ҶΪ)ÿ»ͳNiCu(4)һڼNiCu()黹(5еĵ).
4NiCu
Table 4 Biomasses and contents of Ni and Cu in litters

·C0C1C5C10

gNi,
mg/kgCu,
mg/kg
gNi,
mg/kgCu,
mg/kg
gNi,
mg/kgCu,
mg/kg
gNi,
mg/kgCu,
mg/kg
110.727.633.286.796.143.284.1910.996.3511.258.4615.74
213.017.393.2213.265.603.049.8411.066.0014.5010.5017.84
35.834.613.154.9212.784.435.729.218.578.699.0115.37
44.033.746.664.408.906.804.2310.2416.684.0217.869.50
52.525.066.252.658.446.262.845.7610.233.678.1510.83
63.423.065.742.613.995.952.973.959.045.854.649.40
77.712.467.858.994.4522.215.644.3043.585.716.9393.38
88.164.207.0410.157.1821.058.966.0116.999.987.8426.50
98.593.566.364.105.7312.453.936.3926.805.4511.4613.20
107.443.007.834.174.5310.964.195.2515.314.707.4922.68
118.584.205.595.703.8910.145.406.7411.165.679.0612.79
129.315.026.486.176.2410.645.638.118.108.059.3823.14
ܼ89.3073.9263.5587.48
ƽ7.444.495.796.166.499.775.307.3314.907.299.2322.53

4иˮȣһڵ.ˮŨȵ󣬸NiCuĺҲ.һеĽ仯ϴNi14µ67µСֵСֵ4ңCu13С78󣬴С10״ֲ׶μԪصй.΢CuֲڿɲĳЩӦNiһ.磬ֲʱNiͨĵųԼᶾãCuֲܱ.
2.5ģϵͳNiCuķ
ģϵͳصӰ죬NiCuˮ塢ֲ3ϵͳķ5.5Ϊ1иȥֵ(ÿ3蹲300kgˮƽΪ4.78%൱285.67kg).ˮˮ(ɻ˹ϫˮʱؽ)Ϊ׼øϵͳNiCuİٷֱ.5C0ϵͳֻ֧ΪδˮԭеNiCuᱻͷŵˮ.
ɱ5ɼģϵͳˮеؽҪ.ĵĽ˵ܳؽ90%ңǰоһ£35.ˮеŨNi<CuֲڵĻNi<CuɵųNiCu൱NiCuϵͳеĻۺǨиԵص.Ӣ 캣ȺCuϵСCdZnPbȣ10ݣоҲʾCuǨСNi.
5NiCuģϵͳеķ
Table 5 Distribution of Ni and Cu within simulated system

ϵͳˮ壬mg/3mg/3ֲmg/3
Ԫؼų(%)(%)֧(%)(%)
C0Ni3.668.375.431.050.43
Cu0.200.932.862.470.50
C1Ni507.6650.14(9.88)453.07(89.25)0.94(0.19)0.47(0.09)
Cu1008.2086.60(8.59)902.72(89.54)3.41(0.34)0.78(0.08)
C5Ni2523.66192.05(7.61)2224.22(88.13)2.50(0.10)0.44(0.02)
Cu5040.20402.19(7.98)4593.57(91.14)9.22(0.18)0.93(0.02)
C10Ni5043.66265.89(5.27)4558.99(90.39)5.29(0.10)0.80(0.02)
Cu10080.20552.39(5.48)9487.10(94.12)14.02(0.14)1.71(0.02)

ԪصתĳԪصִ(3)Ԫ(5)ıʣ10ݣоC0C10NiCuԪصתΪ6.610.5ꣻ5.67.7ꣻ9.812.9ꣻ8.89.7.C1C10NiƽתΪ8.1ꡢCuΪ10.1꣬ڸģϵͳеԪתڵ4.77ݣڹӢ캣ȺеNi54Cu5610.
ĵҶƬNiCuһԭеĵͣûˮŨȵ(4)ҵNiCuռϵͳļС(5)ɵĶȾ.ʵΪ磬СڵؽۻСľʻ̶ȵͣؽĿӦȳֲ.
3
ģʪϵͳNiCuҪֲУռ˹ˮ90%ңϵͳؽĳҪȡĻ.ֲյNiCu(е)ռļС(<0.5%)ؽӰ첻󣬺οֲ屾ؽĿԽǿ.ֲڣеNiԭеCuռ󲿷֣ϵͳеNiתСCu,ֲϫˮԪصպ͸һѡ.
* ȻѧĿ(39470151)
ߵλԣ:ʦѧԺϵݡ510400¹:ɽѧѧо
ο
1ٻ.ںֶԹѭ;.ѧ198911(2)242
2Dwivedii S N,Padkumar K G.Ecology of a mangrove swamp near Juhu beach,Bombay with reference to sewage pollution.In:H J Teas(ed.).Biology and Ecology of Mangroves,Vol.8,Lancaster:Dr W Junk Publishers.1983:163
3Carlos A R S et al.Metals reservoir in a red mangrove forest.Biotropica,1990,22(4):339
4Chiu C H,Chou C H.The distribution and influence of heavy metals in mangrove forests of the Tamshui Estuary in Taiwan.Soil Sci Plant Nutr,1991,37(4):659
5Tam N F Y,Wong Y S.Mangrove soils as sinks for wastewater-borne pollutants.Hydrobiologia,1995,295:231
6ԣ¹.˹ˮʵӰ.ѧо199710(3)41
7¹.˹ˮеNģʪϵͳеķѭ侻Ч.ѧѧ199616(1)44
8 Chen G Z et al.Effect of synthetic wastewater on young Kandelia candel plants growing under greenhouse conditions.Hydrobiologia,1995,295:263
9Chiu C H,Bi C C.Dynamic distribution of nutrients and variation of environmental factors in Tamshui estuary ecosystem.Proc Natl Sci Counc B Taiwan,1990,14(3):131
10 ֣Ḷ̌䣬֣е.Ӣ캣ؽԪصĻۼ̬.ֲ̬ѧ199620(1)20
1998-01-12յԭ
1998-05-20յ޸ĸ
