ѧѧ
ACTASCIENTIAECIRCUMSTANTIAE
19986µ186ڿƼڿ
йߵȻչսԽ
(½ǿŸӾ١Ǯ)
((Ͼѧѧ빤ϵȾԴоصʵңϾ210093))

ժҪĸҹߵȻʵʩɳչսԵҪ.ҹߵȻĸĸͷչ·չսԽ飺ڸߵѧУѸ߻ʶӭ21͵Ľ񣻻רҵӦǿۺоѧǿרҵѧݣ޸רҵͽѧҪ󡢸ĽѧھǱ㻷˲ŵ󣻸Уʦ֪ʶؽǿһ.
ؼʡߵȻɳչ.

1ǰ
ſѧķչԼ˿ڵӣԻѹҲڲ.ⲻٽǾֲȾ⣬ݱȫΧ̬Σ.ЩĽ񣬲Ӱ쵽ķչͷչٶȣҽӰ쵽.ڻڷչսԵĲͬģ80ǿʼȥȷ۴ͳչսԵľԣرǶԻΣԣȥѰһȫµķչսԣ1.˼1992ʷϹģһιʻ顪뷢չϵõ˺ܺõ֣Ǿǿɳչս.
ɳչսԵȷ෢չʷϵһشԶı.ⳡΰıѾڶԵشӰ죬ǶԻӰ.ʱرǰҪɫĸߵȻ¶.¶ѾԷҵĸߵȻԶӰ죬ʹҵĻɴͳĽļͽԡ21̡2ΪָϡʵʩɳչսΪĿͻ.ҹɴͳչģʽɳչģʽɵתʱڣΪӦһչƵҪҹĸߵȻҪĸҪȸĸ.ֻҹʵʩɳչսԶרҵ˲ŵ󣬲ܱ֤ҹ÷չսԵıʱչĲ.

2ڸߵѧУѸ߻ʶӭ21͵Ľ
ȫ21֮ʣʵпɳչսǾáᡢȸзչѭսԡԭ.ڡй21̡3ݵһϵĿжУΪĴʩǴٽɳչͽ뷢չĹؼ.
ǻ֪ʶĴڣҪȫĻʶ.21ͽҪ֮ʣӦðѻʶǺ̶ȵҪ־ҹҪĺµɲ.ָûܹľܹƶǵĻߣҲָûܹĹִлߺͽ.ߵѧһĻ߱־ĸиҵĽ͹˲ŵĳиߵѧУеѧƽлһͻһɳչϣ.й21̡ȷָɳչ˼ᴩڴӳȵߵȵС.
70ҹߵѧУһʦ뻷𲽽һѧλĻרҵ.ѧУȫУѧ硶ѧۡһѡ޿γ̣ȫָУѧĻʶ˺ܺõ.ҲӦָδռÿһУÿһרҵѧȥ.иѧλĸУҵרҵǽ21ʵпɳչսԷĹǸɣǽǾáᷢչľߡ߻ִ.֪ɳչսԣܵûʶѬգǵǰǸߵѧУǰ.
ԴӰ뷢չרҵʦѧϰйؿɳչĸļº鼮˹ܣйǵĽѧȥ.ǻרҵĲֽʦҲӱѧƳܿɳչսԣرǵѧũֺͲֹѧƣѿɳչսԵѧƵҪչǰضԴ̽޸ĺͷչԼĽѧݣǷǳϲ.
ǡй21ָ̡йĿǰϮͳķǳԵķչģʽѸٵŤתֱ桱.ִͳķǳԵģʽҲӳڸߵѧУĽѧͿ.ѧ(ѧ)ڽʾĿ͹۹ɷȻȷģǵĽѧͿеʵУᡰϮͳģʽΪһֲʹüֲֵľЧǿĳʵ˸ܺġģȾƻ̬ϵͳȣʵ˾ռߵ.ʵڽѧѧ׷ĳЩֲ棬˶ѧпɳչ˼Ĺ䣻ڿУϴĳַǳԷչģʽļʩ˼.硰˶ʤ족Ȼ˼һִ⣬ʦѧ.иߵѧУһѧϰɳչԭ͡й21̡ۣӶȫʦпɳչ뼼о޸ĲʵĽѧݣʵ֮.
ΪˣԲ߽ǣ
(1)ҽȡжȫиߵѧУڵĽʦѧϰɳչսԵĻ.ϱѧƵľʵʣĽͷչԼѧƵĽѧ.ĵλӦþٰɳչѵ࣬Ǹɽʦ.
(2)ȫиУڶҪΪǻרҵѧšѧγΪΣѧѡһţÿγ̲ܻ֪ʶӦǿɳչսԼӦĻ.

3רҵӦǿۺоѧ
ѧ(ģͬ)һѸٳɳѧƣҲһۺԼǿѧϵ漫ѧ.ȻѧĿѧ뼼ѧȸԻоۺϳһЩԭԼӦĴʩͷָԵĵ·չĽ.ûۺҲûлѧ.ѧۺоγԼѧϵ.
ۺвͬĲΣ߲ǴȻѧĿѧԼ뼼ѧȫȡ뻷йصĳɹۺоĳЩ͹ɣ磬ɳչĸԭԼӻĳЩѧڻѧ淢չһЩȫµѧΪͻδչɷ棬һЩµѧ˵ʢеں(һ)ۣ4ݣЩѧ˵Ķ޲Դ˿ڵظڣɻҪ˶ĲȷоȵµķԿѧܸҪص˶Ϊѧۻ֮һЩһۺоĽ
Ͳεۺϣǻ뱾ѧƵĽ棬ӸѧƳоӶóĳɹֽɹصǣԶԸѧȥоӸѧƵĽǶȿǻĲȽöǳ룮һǶѧеĶɵģı仯仯Ҫʹʩ֮Ҳ仯صۺҲĹɴڣߺͲ֮иֲۺϵдо
ֹҵеĹչ̣ùȾԴڸѧƣȻۺΣһԴɾղƷĴãҡĹȫӡۺ͸ĽԴۺãǸ߲εۺϣǻѧۺƣ
жкʵķۺͷչǻѧۺоһжкЧӦϵֱǻѧͻҽѧѧ񣬵Ǳ¶ۣձáԼؿڵķչߣۺԳ̶Ⱥܸߵо⣮
漰ѧƺܶ࣬ƵۺоҲҪģоۺϵķᵼ´ߣߴﲻƵĿ꣬Ͷʹɾϵʧоۺ⣬ͬʱҲоһЩѧƽ⣬γɿѧĶľߣҲܴﵽ붨ߵĽ
ָ̬ʵӦóΪָ̬(Ecosocietal Restoration)5.ⲻҪоƻ̬ϵͳȷ֣̬ϵͳȶԵȣӦðָ̬ƶѸõѧץŲڰѻָ˵̬ϵͳƻάһǿԻָõսԣάõķ
˻ۺԺԣҹڶԻѧĹϵǽ֫ͷɢѧƣڻоͽڻѧϵķչҲڻѧĽѧĻرǸУзٷչиת䣬רҵۺϲθߵķת䣮
ѧӦһѧ.ڹϣӦѧѧλר֯ڻоΪѧۺԶΪۺоҲݣԴһۺоҲڴۺϵĸ߶ָѧƵо
йѧСʦԷǻĳһѧƣвͣڴԭѧƳоֽоϣʵʽжѧۺоͽѧѡӦùڸ߲ȡѧƵ³ɹۺоͽѧ
ǲЩоһӦû䷢չΪЩоɹҲǻѧҪģǣϾֽоԷѧԼȥУѧӦԸ߶ۺϵоѧΪΣۺоĽȥѧͶ뵽ص㻷оȥ
ΪˣԲǣ
(1)齨һѧƣĿǰƶΪѧ빤̡ʱɸΪѧ뼼ɴ˰ѧԼġᡢҽũеĻѧһѧƽѧָίԱ.ѧɶΪѧѧѧҽѧȻάҹƵķչԻ˲ŵʵʱʦԺУнרҵ
(2)ԺѧλίԱᰴѧƽʿ˶ʿ㣮УԼص㽨ѧۺϵо
(3)һܾ֡ҽϱġͻоԵ㣮ʽУʵģҲϵʵģھϸ֧֣
(4)ȻѧίԱὨԴѧͳһָо
(5)漰иҵרҵ⣬Ӧ㷺Աѧƿѧ뻷רҵ򣬴뻷Ŀѧо

4ǿרҵѧ
ʷԭҹҵĶ飬˲ŽṹҪȱѧ˲ţȻҹһЩʶ֮ʿʼ˻뻷Ľ裬ûձܵӣڸߵѧУܱⷽһЩΪѧȻѧ͹ѧƵķΧеѻ򵥿ǻͻ£
ȻṹҰṹ.ͬҲʵͽṹĻ⣬ܰѻ򵥵ؿɼ⣬ĽҪȻѧۣҪѧۣҪѶлؽڴַһǼͨעȽ̬ѧԭϢ֮Уſѧͼܽ⣮һηĸҺμͨΡáߵֶν⣮ȻʵǣַδʹΣԭûаѧۺȻѧ۽ûаַʵʩ빫ڲյ緢չƺҹٵҪǼӿ컷ѧͻĿѧоͽ67ݣ
ѧⲿԵĵΪҹ͹쵼ͬڡй21̡УѾɱ⣮ʵУĿǰʵڿʼԴ˰շѱ׼ȣǣдҪȣɱԵǰ۾ú΢۾õӰԼշִʹɱ𲽺ȶشﵽĳ̶ȣʵпɳչսԣҪо񾭼ᷢչָϵѧеĹֵ(GNP)ʵϲȫ淴ӳһһᾭ÷չ̶ȣۺһЩָԺӦܵõһġȡĶ붨ָ꣬ǲԣ̬ԣԣԺ͵ĳԵȼۺϣƶȵɫҲϵһŻ.ڵоԭָ˿ĳһ(ءʳˮԴԼɸԴ)ܳеļ.йӴ˿ǰоȫĶ̬(һ֣õľüˮƽģʽĻʺͻʶ̬ı仯)ŷǳҪ.оӦҹģʽ̽.ᾭýṹķչ͸ĸǸҪж֮һ.
ѧ.80ѧ˽Ϻõķչһ׻.ĿǰִзӳִеĿɲԽϲɲ⿴Ҫ⣬ǻִϵ⣬ɲѧ̶ֳ֧ȡִԱ(١١ʦ)Ļ֪ʶˮƽȽص.
ѧ.ıڵķǳģʽǲܴﵽɳչĿ.ȷңռ˿ڵ25%ȴ70%Դһ̸չãĿоһеָ꿴룬淢չйҶհģʽôԴʽҪ7򲻿֧ӴԴʣģʽرǷҵģʽı䣮չйˮƽӦߣǻѧҪо⣮룬滮гԼΪѧۺоǸıΪıֳΪɳչ·ķʽѧһҪΰƶ⣬֪ƶǻƻԭ򣬵ȷƶҲƻɽĿɳչоҲܷḻ
ѧĺۻֵ۵⣮⣬Ƿмֵ?һֻ(ѳΪ)Ƿһֻ(δΪ)мֵ?ࡰס?ū?⡰Ȼ?ѧѧĸ߶̽뻷ĹϵԴ˼άΪһ׼ѧӦǶչ¹ףѧ漰ѧ̬ڽ̡ѧ򣬻漰Ļͳһлȫ廷ʶۻߵѧУӦԻѧоѧΪΣ
óף8ݣغֱڵó֯ûнⲿԵ(ֻŷڲڳԽ)óǿʵǸݸƲʾΪֲĻʧҪﵽʤĿģȡİ취ʵֻԼĻԼ㣬ǿߺǿߺ״9ݣͬʱڵóϵԴƵģڻƻķգĿǰڵķǳó׵ĿܣҹȻֹĽڣڹߵ֧£һЩҵرҵ˻ȾԴ˷ѣƷ(Сҵ)ͳɱڣı߶㣬ɶԻȾҹ㴢൱Ĺģó׽Ӧо޸Ŀǰߣṩ߽飮оó׹ߺͻĹϵǵǰѧҺ͹óѧҵĹͬ
뻷ó׽ϵǻ£ƻ⽻ѧ֪⣬رȫ򻷾ڸ֮໥໥ϵģɳչԭ֮һҪάƶҵƽȣлԮ񣮸ңرǷչйҼҪвμӺһЩʻЭҪбԼĿɳչȨҪͶڻ͹ЩҪȡҪĹԮȨˣԼƶԼĻ⽻ߣ⽻ѧоЩ⽻ߣΪҹĻ·
ѧĺûϵÿһ˵森һ֮ڣһ˴ӻȡһ𺦣ձڣҵ֮䣬ڵ֮䣬ȫֲ֮ĲƽЭԶ֮ЭǾѧģҲѧķ룮20ͺҶ淢չشӰ죬ѧٵ¿⣮ڲҪԣйȡ˹ʶĿǰһֹ۵㣬Ϊ˻⣬ʵֲ˿ɳչսԣ21ֻйԾж֯(NGOS)жʵֿɳչս(D.D.Korten,Getting to the 21 Century).֯еɫƽ֯ȡжˣΪͬҹӦоЩ˼Ӱ죬ȡӦԲ.
ʢϡںϡ˼ɳսϱó׵⣬оǻȫԡϵȡͬж߳չĵ·.ǴʷΨĹ۵һᷢչʷ˰׼ìڵĸì.ͬҲ˸ì.Լ뷢չԡ͡21̡ĸԭĿͨʺʵ̶ֳֵ?磺ǧټƱԼеľˮƽԴľӸ߲£ƶΪԼķչΪԼ漱ɣõĸַǳչĴͳչģʽѸٵõȫĸı䣬ƶ֮ƶ֮󣬶С.ˣཫ21ٸֻΣѣΣʹòĳЩı.ô᾿ӦĹ켣нǻѧоĳں.
ڲǻ.ڼǻߣǻܺ.ֲڹ㷺Ŀռʱ֮У˹ǻԴͷǻȵġĿߺܺ.ݹ⾭飬ڲڻĿȡ˺ܴĳɹ.199683աԺڻľָڲƣãڲ뻷ٺͽҷΥɷΪ.ֽ㲥ӵý飬ӦʱͱûеȽͣ¶Ⱦƻ̬ΥΪ.Ⱦƻ̬ĵλ͸ع⣬۵ļලá.
ɼѾǿڲ.һ湫ͨýʽܻԼƻ£߻ʶѧϰ֪ʶͶ뵽ͶƶΪĵĸȥԼܻȾƻΣ.Źڲƹ룬ϵĻĽҪ쵼չĻߵѧУΪͻ˲.ĿǰҹŽ磬ӻ㲥ӵĻĿ࣬ϸĽŹ߷ѧ֮֯ԸУĻϵӦΪš㲥ѧϵƵѧ价ʶͻ֪ʶ.Իһ֪ýȷı.
ŹڻʶߣڶΧĻģ˹ڶйصҵҵλıԹϽ.Ⱥڰɳ⣬Ǹȵ.ˣԷϵѧлҲΪ.ȻڲҪͨ֯ʵ֣ԤΪҪ֮һܳΪ֯.ϾһԺǿķɷ룬ԭ˵ıԹͶߣҲб˵ı绤뷴ߣصĵͲþҲе˵Ĳ뿹.ȫṩݺͻϣ乫ԺȨԽܵɣϷΪ˵ṩ˷.ԽϵӮͷӮĺϸĻѯ֯Ҳһչ.
ڲĹ㷺չΪ־ƴüʵȺڻ.ͨƣʹһҵ̱֮ϹԻ־ǵĲƷ(лʳƷ)ϳˣҲƷʹù޹ģƷܹѬյĹ˿ĿУ.
ϼᡢĿѧоݣԲ߽£
(1)ڻרҵжӦýһǿѧ.ԭпγ̻ϣũҽרҵУӵѧγ̲Ӧ6ѧ֣ѧרҵӦ9ѧ֣ѧרҵӦ12ѧ֣
(2)ѡһѧУ컷ѧԺģкǿѧĻѧʿ˶ʿ
(3)Уϵѧ뻷ѧıƱ˶ʿͲʿҪΪ൱ḻ֪ʶŹͷɹ˲ţ²ӦΪ˲ƶ淶»ɺͻŹߵʸ֤⻹ɿҵ¡о

5޸רҵͽѧҪ󡢸Ľѧ
ȽоѧУרҵѧƻҹлרҵͽѧҪд⣺
(1)εġ桱㣬رȱĿѧݣ
(2)ʱӳѧ¹۵㣬ۣ·Ŀγ̫ٶҽչٻ
(3)ѧʽ壬ԵѧѧϰԺʹԣѡ޿Σۣʵʻĵ鶼̫٣
(4)ѧӦù价֪ʶΪӦѧʶͽΪΪѧһ֪ʶͿѧʶͽĹ۵ƬģѧʵʻĵͽѧЧ
(5)ѧ̲ģͼƬӡýϢϵͳȾƶ
ѧƻһ֮ͬǣеǻרҵѧĽӦѧʽһأߵȻרҵζСѧṫڣ˽лϵĻ
Բ߽ǣ
(1)ɽѧָίԱ޶רҵñ׼ͽѧҪ
(2)25ſγӦñд̲ģӦ̲ĵĽ裬Ϊʵ顢ʵϰ(˼)⣬ҵϰ⡢͸ͶӰƬ(Overhead)õƬԼӡýȣ
(3)̲ĽлӦǷǻרҵҪԷǻרҵѧ𲽿輸ſγ̹ѡ񣬵ѡһţ
(4)ʦΪСѧߡڱдʺʹõĽ̲ģ
(5)ɽѧָίԱ֣ʵи໷רҵѧƶȣҪץͷѧȽѧУͲϸѧУ

6ھǱ㻷˲ŵ
ݸߵȻרҵ˲ŵ2000ǰҹרҵ˲ŵΪ810ˣ20002010Ϊ1012ˣ2010ǰ軷רҵ˲Լ20ˣһ˲гǷչйߵȻһҪ⣮
漰һҵ漰ķ棬漰ȫˣһۺԺԶǿĹһص˻רҵ˲ŵ֪ʶṹӦǶ෽ģ˲ŵĹӦҲǶ෽ģĿǰ״רҵ˲൱һԱҵڷǻרҵҵڻרҵִ»ԱרҵԱеıߣΪҲǺģδչصǾ˽󻷱רҵ˲ŵĹӦǶ෽ģҲǷϻʵҪ
ڻרҵ˲ŵĹӦУɸߵԺУĻרҵźĽɫŸߵȻսԵƶʵʩ󣬻רҵǿѧ뷢չۺϾۺϷˣ˲гӦۺ˲ţĿǰҹУרҵҵÿ4000˵ĹģܻҪˣߵȻչķصڲӦҪͰѧЧ森ȻݻƷչҪʸ֤ǰ£ҲӦʵ׼һЩѧУרҵڹ˲ָ࣬λӦԴѧˮƽΪӦʵ߱ˮƽҵı

7Уʦ֪ʶؽǿ
Դ70ߵѧУĻרҵ޵УС185У193ֻרҵ㣬10˴ר9227ˣ74387ˣ˶ʿ3179ˣʿ383ˣʿ24ˣͬʱҲ𲽽4300˵Ľʦ飮20޿ľ޴ף
֧飬رڽʮҪԵͻ˲ЩҪǣ
(1)صԺУеĻרҵרҵһСʦУ٣ʹʮµʦƫ٣ʦƫ࣮ʦŵǾḻΪӾҲױأʹ90ϵ½չԺܿڽѧʵʵ
(2)صУڶѧУս࣬໥٣ԭǹȥеĹѧ飬ѧԽԽ٣Ǿٰ쵥λǲμӵλķãʹǸУĶУıȽ϶࣮мƻؽɳ٣
(3)ڶУݶ࣬ѧ٣ЩУʦΪһЩоƣڱȻжԽѧǱزٵĻڣϾǽѧӽѧûеõŤת
1992չУйػרҵӹ᳹ɳչսһϵбرһϵ¿γ̿ӦмƻչһЩ¿γ̺Ͽγ̵һЩݣӶﵽרҵʦ֪ʶµĿģ
ĶԲ߽ǣ
(1)ҽ͹һֻܾһʽΪߵȻĻһ֣ô˻棬ƶʵһ20ĩרҵ֪ʶĿƻƻӦȷ֪ʶµص͸µݣܵλɳλķ䣬ɳʦ޵
(2)ڹѧгɾ͵ѧڻڻعйؿγ̺ͱд̿飮
(3)ѧ壬رУйصѧ壬ͨʽʹ֮бҪĻѣٸѧٽѧʦ֮Ľʽķʽ
(4)ùҽڽִϢĹߣרҵӦжίһλΪȫϢĽǣͷɣ
(5)Żѧγ̵࣬ڻʦУӦߴⷽרҵĽʦڽʦеı

8Ľ
ߵѧУٵƺϣҪһչӦ21ٵսһ棬У80Ժרҵģһ㶼ȱרҵãרҵæڽɿĿѧĽԶϲʵʵҪ۵ԭ򣬵ҪǽѧѶȱԲߴʩҪѵ֧֣ûоѣһ룬ƻǿջΪ˽齨ߵȻڹ⣬֮ĻܣҲһӻı־
Դ飺(1)Ҳרһ(2)ĸ֯͸ļ(3)ҵ˾ļ
Ӧҹ涨Ļ취Уڣ(1)Թһ˲ɫרҵĳṩרҵѣ(2)ִл֪ʶºͽ̲ĽĿļƻ(3)Իͻ׼ɼĽʦѧ
ο
1John E Ross.Environment and development:building sustainable societies,lectures from the 1987 summer forum at the university of Wisconsin-Madison,Institute for environmental studies report 135,University of Wisconsin-Madison.
221.һ.йѧ磬1993
3й21̡й21˿ڡ뷢չƤ.йѧ磬1994
4 Hilary F French.Forging a new global partnership.State of the World,1995:170
5 John Cairns Jr.Ecosocietal restoration:reestablishing humanity's relationship with natural systems.Environment,1995,37(5):4
6 Jeffrey A McNeely.Conservation-the social science?World Conservation,1996,2:2
7 Sustainable social development.Our Planet (UNEP),1995,7(2):66
8 Robert Constanza,John Audley,Richard Borden.Sustainable Trade:A new paradigm for world welfare.Environment,1995,37(5):16
9 William A Smith.Behavior,social marketing and environment.In:Palmer J,Goldstein W,curnow A(eds.).Planning education to care for the earth.The World Conservation Union Press,1995:9 
