йѧ
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
1999ꡡ194ڡVol.19No.41999



ƼɹתĿָϵ۷
 ϡ ȡ 
ժҪΪ᳹л񹲺͹ٽƼɹת,ٽƼɹת,ƼɹתĿָϵ.Ա,ȷ˼ȨصķȨ.רҷη,˻ƼɹתĿ۷ֵתĿ.
ؼʣƼɹתָۣϵη
ͼţX11 ױʶ룺A ±ţ1000- 6923(1999)04- 0381- 04
Study on the evaluating index system and method for transforming environmental protection scientific and technical achievements. 
JIN Nan1,LI Na1,Li Jian2 (1.Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing 100012, China2.Department of Science and Technology, State Environmental Protection Administration, Beijing 100035,China). China Environmental Science. 1999,19(4)381 384
AbstractTo implement the law of promoting transformation for scientific and technical achievements of the People s Republic of China,to promote the environmental protection scientific and technical achievement transforming, this paper put forward an index system to evaluate transformation achievements; the calculation method and ration were established after comparing; professor analytical method with the analitic hierarchy process method were combined to calculate and evaluate transformation achievements. 
Key wordsenvironmental protectionscientific and technical achievementstransformevaluateindex systemanalitic hierarchy process
л񹲺͹ٽƼɹת(¼ơɹת)ΪƼɹתдڵṩ˷.һָݡɹתй֯רҶԻƼɹɸѡ,1997꡶ƼɹתĿָϡ.ΪʹƼɹתĿѧ͹,˻ƼɹתĿָϵԼĿת۷ֵķ.
1 ƼɹתĿָϵȷԭ
1.1 ϿƼɹƷһ
ƼɹɲƷ̿ɷΪ4׶:гԤȷƼĿ;пѧоƼɹ;пƼɹԡҵתƼɹ;мƷģ׶.
1.2 ءɹתĹ涨
ɹת涨˳ɹתĿΪˮƽ;תĶǿѧо뼼ĿƼɹ;תĿ߱Ҫʵüֵ;תĹǽгɹĺ顢Ӧáƹ;תɹҪﵽĿγ²Ʒ¹ա²,չ²ҵ.ɹתһֻ,ж̬Ժͷչ.
1.3 ֻĻ
ҹһ,תĿƼɹĿϻļ.,תĿǰҪﵽ׼,ϻҪ,ڸƷʹöӾ绷Ⱦ,ΪµȾԴ. 
1.4 תָ˼
ڻƼɹ,ɳչʶҪǿ,ΪָҪġͲļ,ʵִӼƻгáӴַ;Լ;ʽתָ˼.
Ҫ׼ȷһĿĿת,Ҫɿĳɹ()Ϻϸͳ֧,ҪЩݽлۺϡһ̶ȵĴ.˿ƼɹתĿָϵñȫԡתԡƼչԺͿɲԵص.
2 ƼɹתĿָϵ
2.1 ƼɹתĿָϵṹ
ԭ,˻ƼɹתĿָϵ.ָϵΪáгת͸ָ7ϵ.ָϵΪĿ㡢ϵͳָ㡢ָ(ͼ1).ϵ,ΪЭרĸָϵͳ,пΪǳɹĿŶȼҪӷʱʹ.ָΪָĶָ,105ָ깹(ͼлָδ).

ͼ1 ƼɹתĿָϵ
Fig.1 Index system of environmental protection achievement for transformation
2.2 ָȨ
2.2.1 ѡ ƼɹתָϵȷָȨصķרҶԱȷϵĲη.
ΪȡýϺжֵ,˼ƽֵλƽֵֵֵƽֵȼֳõѧͳƷкԶԱȷ(1).
ּרϵͳͳн˶Աȷ,ΪרṩҪȲüƽֵΪ.
2.2.2 Ȩֵ ָȨ㲽:(1)רжҪȵļƽֵ, (YmΪmλרжijָҪ); (2)жϾB;(3),Ȩֵ:

ʽ:nΪ(i =1,2,...,n);BijΪԪ.

 
ʽ:W i ΪiָȨ.
һУ,óָȨֵ(ͼ1ָµ),ָȨܺΪ10.
1 ָԱȶͳƷԷ
Table 1 Analysis on statistical methods for index contrast
Ŀξֵλֵ
B1B24.210237554.80
B1B30.4646460.200.331.085714
B1B42.655069554.185556
B1B50.9359280.3312.322487
B1B61.007883212.790344
B2B30.2825200.200.200.489127
B2B41.234691112.018889
B2B50.4716100.200.331.053968
B2B60.4406960.330.331.331746
B3B43.849930755.17778
B3B51.919110333.046667
B3B61.612527232.852857
B4B50.4009020.140.200.794762
B4B60.45668420.201.007487
B5B61.138856522.811746

3 ɹתĿ۷ֵȷ
3.1 תĿ۷ֵļ
ȷ15ָĺϳȨغ͸ָ,ʽ(1)ÿķֵ,޳ֵСֵ,ٰƽתĿ۷ֵ. 

(1) 
ʽ:SnmΪnλרҶԵmɹ۷ֵ;WiΪi ָĺϳȨ;CiΪmɹĵiָķֵ;QnmΪnλרҶԵmתĿļӷֵ.
ɹ۵ֵܷʽ:

(2)
ʽ:SmΪmɹתֵܷ.ֵܷɽɹΪתĿƼתĿתĿ.

ͼ2 ˮĿתԷֵ
Fig.2 Evaluation for water treatment technology
ΪĿ
3.2 Ӧʵ
Ϊ˹᳹ɹת,ƼɹתĿָ,һֿƼ˾1996꿪չһζȫƼɹɸѡۻ.ȫƼ390ɹ,ѡתĿ210,Ϊ4:ˮࡢ̬Ⱦﴦࡢﴦͼ.ֱרҰָϵƵרЩĿ.ˮĿΪ,67ɹύרҴ,óĿֵܷ(ͼ2).רǳۺ,ȷ88ϵ14ɹΪˮתĿ.ȫĿ26Ϊ1997꡶ƼɹתĿָϡԷ.
4 
4.1 תĻƼɹһص,Ƕߵ.Ÿĸ,г,ʹҵķչ.֮ƼɹתĿָϵҲгв.
4.2 ָϵΪѧתĿƼɹתĿָϡṩ˿͹,ʹƼɹתĿѧ͹,ΪչƼɹļͼֵ˼ʵ.
߼飺 (1945-),Ů,㽭,йѧоԺоԱ,Ҫ»ϢѯϵͳԡƼָȷо.еѧʱϵͳ (1990ȻƼ()Ƚ),ƼϢѯϵͳо뽨衱(1998ȻƼ()Ƚ)о.10ƪ.
ߵλ ϡ ȡйѧоԺϢ, 100012
 һֿܾƼ׼˾, 100035
ο:
[1],֣ Ң,.ᾭͳѧ̿ [M].:йͳƳ,1994.603.
[2]ҿίƼɹ˾,ұܾ.Ƽɹܼ۷ [M].:ѧ,1989.105.
ոڣ1998-11-30
