 ׺ 1-2966
ԭĳϿо
ԭ
ԭںš199702
ԭҳš30-35
  šF2
  ũҵ
ӡںš199706
    ҹɳũҵ߰ŵļ˼
    
߼顿Ͽѧоʿ
    
    ɳũҵͬũҵһִҵʽũҵչϸˮƽũҵȻԴãũҵũҵ̬⵽ƻ
ͬȻũҵ̬ĹϵԽԽʵ£ΪѰһָʺ־뷢չũҵչۡ
RRodale̬ѧǶȶ˿ɳũҵΪũҵһũҵһϵʹѭũҵӪʵĹ[٣]
GDouglassũҵĳϵĶ壬ΪɳũҵǻҪԡʳԺṫƽԵл[ڣ]
    ţкڿɳչȷ綨ɳչϵγɣɳũҵĶơϹ
ũ֯ƣϣ»ũҵһֲɻ˻ʵϿСܽܵũҵһ
áᡢ뻷ЭչƣܵձϿɡ
            һɳũҵӰصû
    һ˵ũҵչҪصӰ졣һũҵչĻԴأũҵȻԴũҵᾭԴǰũҵ
ԴˮԴԴԴȣͬũҵȻԴĿռϾũҵĲֽṹȻͣ
ũҵͶԴԴʱԴȡũҵչأĽṹЧʡˮƽͲƷȡг
гĽṹЧʡƳ̶Ⱥͷˮƽȡ˿Ӱµأ˿ڹɡٶȺ˿ڹģ˵ѽṹˮ
ƽũҵչƶأԴ뻷гѹķɷƶȡԼΪ׼ȡ
    ؼӼΪũҵϵͳһϵͳôЩϵͳ֮໥ùϵͷӳũҵϵͳûƣ
ͼȻũҵȻȡũҵԴϵͳũҵȻԴռϣũҵʵȡũҵᾭ
ԴڿռϵЧúũҵϵͳĽṹЧʺˮƽȡũƷϵͳũҵгϵͳũҵƷĹ״Ӱ죬˿
ɡٶȺ͹ģӰ졣ũҵгϵͳũҵԴϵͳũҵϵͳũƷϵͳʡϢ״
ĳũҵƶϵͳũҵϵͳиϵͳ໥ЭеĹϵͳũҵϵͳŵáҪɳũҵũҵ
ʵֿɳչֱҪЧũҵƶȵ£ʹѺͨȻڲķũҵȻӰԣ
ӦũҵܹũҵȻԴľΧڣũҵƷּ߼̼
ȣũҵȻԴƻũҵԴõЧãũҵгṹơЧʵõЧӣӶʹũҵ
ʵ޶ȵؽӽũҵȻǱ˿ڶũƷѵ
    ͼ  {ͼ}
    ͼ
    ˵ӡũҵƶȣҡũҵԴũҵȻԴԴʱԴͶԴСũƷСũҵס
󡪹䡪󣻣⡪򣻣㡪ѣг顪Ϣӣɳũҵϵͳ
    ͨԿɳũҵӰؼûƵķпԵóۣɳũҵϵͳϣѭЧʸߵԴ
ϵͳЧʸڹƽϵͳ̶ȸߺгͨҽ׳ɱ͵гϵͳṹˮƽ˵ϵͳ
ҹЧʸߵƶϵͳũҵҪʵֿɳչصĺЧƶȰţֵ˫ġһ
ںũҵȻԴЧũҵ̬Ļϣʹũҵ̬ʵﵽ󻯣ӶΪˮƽĲ
ṩϻһũҵ̬ʵﵽǰ£ȷ˿ٶȺ˿ڹģͬʱҪȷ
ѽṹ˵ˮƽһҪ֤֮ͬ估֮ũҵȻԴũҵ̬ṩũƷռϵĻ
Ȩƽȡ
            ҹɳũҵٵ
    ҹũҵũʵ״ɳũҵĿǰһϵ⣬ͻ¼棺
    ũҵȻԴȱũҵ̬״ڶ񻯡һҹءֵءݵءũֻĵءˮͺ̲Ϳֳ
ر͵ˮԴũҵȻԴޣ˿ڵĸ˾ռˮƽ½ƣǹҵлķչ
رǸĸ￪ũ幤ҵͳлķչʹùũҵ֮䡢֮ءˮأֵĸΪͻǲ
áȿѡʹûʡũҩȣũҵȻԴȾƻ˻ءˮԴʹ
Ⱦɭ֡غͲԭʴμٻɳĮɭҿķɣˮĳɺˮΧѡӪȣԽԽ
ũҵȻֺƵģ[٣]
    ũҵᾭԴò˷ءҪڣһũʣͶģתƿռ䲻㣬תѶ
ԽԽ󣻵ڶũҵԲѿļƹʵͣũҵͶ벻ȶҳ½ƣũҵʩγٶ
ʵʧ[٣]ģũҵȽĽͣʱҵתƣʹЩũҵò
ӣũҵͶͬũҵȻĿռλرֲҵƶĳ̶ֳϼӾҹ̬
ѹȣ[ڣ]壬޴ĳർ֪ʶͶǨƣʹũҵƼĺԲ㡣
    ò֤䲻ƽӰũҵͷ乫ƽıҲж棺ȣũҵȻֺƵԽ
Խߣũ忹ɴ˸ʧΣũҵߵı䶯رͶߺͼ۸ߵı䶯µĴͳũ
ҵггũҵʹũҵߵò֤ٴΣҵߡҵߡԼ
ȵĲЭرǹũҵչߵĲͬʹùũҵڴڣũҵߵ棬ɲͬҵҵ
ԽԽ󣻴⣬ũеĲָɷ涨˰𡢶񡢴ͳͶͽ
ĸּʡ̯ɺշѵȣԽԽصȡ
    г̶ȵͣũҵɳչҪҹũҵг̶ȵҪΪһ۴ݡܡռ䡢
ʱϿũҵгṹܲƣرũҪгггϢгȨгȣгڻг
Ժȫгȼһ裻ڶѾгƷгģСʩ㣻ũ彻ͨͨѶ
Ϣͨ׳ɱߣгЧԺܵ£ģũгƶȺΪ׼򻹲ƣг˲ȱȡ
    ũƷϴڶ⣬˿ɳũҵĽȣũƷѽṹʳѽṹȱ˿ɳũҵ
ѽṹ滮ʳΪĿǰʳ䡢Ϳеľ͸ߴ[ۣ]ʳʳƷҵʳƷҵ
ӺͿࣻΣũߺˮƽҲˡѡ͡ʣļ󣬴ӶӰ
ũҵĽչ[ܣ]ٴΣڳ಻ʹóѲҲԽԽ󣬴ӶӰũҵĿɳչ
    Ӧ˵ҹɳũҵũҵϵͳⲿصӰ죬˿ڵĿ͹ģĽһ󣬹ҵĸٷչ
ҵ𣬳лѸӵȡ˵ҹɳũҵ൱ޡǣⲢ˵ɳũ
ҵûпԣֻҪЧƶȰţɳũҵĽܹΪʵ
            ҹɳũҵ߰ŵļ˼
    ۹۽ҹũҵķչ̣ѡʽƶȰŶũҵչӰ⣬ũҵ߼ѡϵ
ʧҲҹũҵչܵӰĺҪءݿɳũҵеػƣҹũҵչٵ⣬ҹɳ
ũҵ߰ŵļ˼Թۡ
    ũҵĸر߷
    Դҹ˿ƶйԴϡȱһԴˡƶһϵеĸرߣ绮ر
ʵϸķũõƶȵȣľƲδŤתߵԼȲ㡣ˣΪƶһʹñ
ͨԼǿԴıżΪҪ塣طɭַԭȷɣûиطرǸʹ
ȱҹԴʧӾƶȰϵһʧ
    ũҵĲҵ߷
    ũҵɳչĲҵ߰棬һβҵжũҵķչߣһũҵڲҵչߡҹũҵԹ
úͳзչĹǾ޴ģβҵĽǶȿ죬ǻִũҵũߣرǣũҵͶ
һټ״õı䡣ũҵҵԣȥֲֻҵеʳ״Ŀǰѵõ׸ı䣬Ҳ⡣
ҵӪеӶԲɷҵеӶԲ̡ҵɽĴɽľӪԲԭɽݵػɵΣҪ
ĶࣩȾڸ߻ɱҵҵķչӦ𲽵õơһЩͻɱӼֵϸ߻ڽԼʹøصҵ
ֹҵ߲ҵҵҵȣӦ
    ũҵĵ߷
    ũҵɳչĵ߷мӦҵӡһǱάֲҵرʳֹȱơ
Ϸȥҹޡ͵ȵĸֲ߲ҵȽԽԽͣʡֲҵ˥֮УʡѾΪʳ
㶫ЩʡӦͨƽģӪͶʣάֲҵֲҵĹȵıƻɱũ
ҵ̬ѹرȻ˿ϡ٣ˮԴȱũҵ̬Լ
κμˮʹεɻĮͲĹȿʹԭɳĮʵҹѺܶ࣬ȱ
ʧϲڶųǱɳ½¥ųǵʧ޲ήʧڸɳĮƶëɳص
ڶԭɳĮһˮԴȱȿɵġƺĹȿѱȻ»ƺƽԭˮԴĶȱĿ
ǰɽʡѾֶˮһʱʵʩƽԭˮԴȱ÷չԼԲ
һգƽԭһƺ͵ҲŻƺˮʧΪ֮ءԱĽ飬
ǶغͲвڼӿũл̵ͬʱӦʧʱƽعģӪӦհǰ˺Աάȶֲ
ҵӶСĻرũҵ̬ѹ
    ǴӿɳչȨʵֵƽĽǶȿǣҹӦƶԮߣرǶƶԮʹƶȻ
ΪԴͻӦøһΣҴӼԺʱͶ϶иơһ
ȻڷҺͷչй֮ЭʵʩͳһйʵʩǲӦлɵġ
    ũҵļ۸߷
    ũҵȻԴũҵҪغũƷļ۸߶ԱũҵĿɳչżΪҪ塣ƻʱǶũҵȻԴ۸
ȡ̬ȣʹũҵȻԴˮԴԴ˷ѼأͬʱҲʹũҵ̬ܵصвĸ
ȻĹۣЧܴ󡣱ĽӦȫũҵȻԴм۸ȻԴ۸񳹵ҹļ۸ϵʹũҵ
ĻɱڲƱҪũƷ۸ǣͨƽģӪȽЧʽͳɱֲԼ
ͶũҵҪؼ۸绯ʡũҩũҵеȣҪЩ󡢹ģСҵչ͹йģЧ桢
ȽĴҵķչӶɱ֤ũƷɱĽ͡ũƷ۸˵ȥļ۸кܴĹۣũҵƷ
۸ȻڣͨضԼ⣬һЩƶ̬̬ҵҵƷ
ҵӺֳҵȣĲƷӦʵԱ۸ߣũвȫΧ˵ҵˮرǺˮֳҵҲ
ʵм۸񱣻
    ũҵó߷
    ũҵɳչĺ֮һҪʵԴáƷڹҼ䡢䡢༯ż䡢֮䡢֮Ĺƽ
ƽȡˣҹũҵĹóߣҵũҵóʱƽֹκҹһĲƽó
ԷԺͶžũҵʽͼйʺʱϷͶʹȾתޣرȾܼũҵѧƷǿԲ
ȡڲƷҲΪũҵгҪǷչڵΪ󲿷ʱң
ңǾ÷ˮƽߣĻǵĻʶҲǿӦЩҶҵҪĻ׼Ҳߡ
һЩˮƽͣƷгġЧȾܼҵڹܵơǷҵڳĿ
ǣҵŹʼҵṹĵתơ෢Ҽȱ֤˱Ⱦδܵκξʧ
ԷתƸġȾͼЧʵҵ͹ǽйʺһսԡʵϣڷҵļ
չйҴûУҲлӷҪĸ߼ЧʡġȾ̼Ͷʣ
ļȫǼ˥˽׶λѾ̭ļ
    ũҵɳչó߲ڹʼ䣬óҲũҵɳչشӰ졣رγũҵϡũƷͨ
ĹͳһгźҪ塣ΪҹũҵϺũƷѵĵȻܴгĵָȻҪӰ쵽ȫΧ
ԴáƷϵĵƽʵ֡ˣҪƶũҵϺũƷͨеĵóױݺгָߣ
ҪʱͨԼʵ֡
    ũҵ߷
    оڣкõҹѧձӣҲȡ˲ٳɾͺͽչ[٣]ǰѷѽṹ
˵ˮƽȷũҵɳչҪϡҹڹ񾭼úᷢչĳԶ滮ȻԺѽṹ˵ˮƽ
㹻ӣѽṹˮƽľ滮ԶԶÿѧ߶ԣĽڶʺҹũҵ
չĺѽṹ˵ˮƽȫϸ滮Ļϣƶָ͵䷢չ仯ĿѧߣһЩ˿ɳչ
ԶžʹƶˮƽĲߣʵ塢͸֮ѵ
ƽ
    ũҵչ˿߷
    ˿ҹɳչԱϵҪ棬ҹһֱС˿˿ʡߣ˿Ҫ
ͨƻʵ֡꽫˿ڣڣĿǰ˿ڽӽڡ
˵˿ڽƻԼǲеġԱĽӦҹ˿ڿ뷨ƹƶʺҹɳչ˿ڷ
ƻ˿ڿƷͨɵǿԼﵽʵȨϵĵ֮䡢ƽȣӶﵽ˿ڵĿġ
    һȨԼĵĪҽȨҹָͶҹԸ档Ӧȷǣ
ȨȨͷչȨȨıȨıΪǰġǽļ֮ͥӵнٵȨһ
ȨΪȨûʵƽȣʹǵĸӵ˽϶Ȩǲ˶ȥָǵĸ
ǣΪʱ򣬻ûʶ˿ͬԴͷչĹϵͬʱҲܲʹǵĺӵ
ͬȨΪѾʶ˿ͬԴͷչӦЭϵԣͨԼ֮Ȩƽȣ
ΥȨģ෴Ϊ˸õıϵ˺ͺӵиɡֵȨͷչȨ
    Ӧָǣũҵɳչ߻෽涼ֵоرũ幤ҵߺũлߵȣԽɳũҵż
ΪҪӰ죬ڱƪޣҲũ幤ҵũл߷оҲ϶࣬ʲ
    [٣]  R.Rodale,"breaking New Ground:The Search for A Sustainable Agriculture",The Futurist,pp.15-20,1/1983.
    [ڣ] G.Douglass,"Agricultural Sustainablity in a Changing WorldOrder",Westview Press(Boulder),pp.3-29,1984.
    [٣]  й̡й˿ڡ뷢չƤ顷йѧ磬棬ڣ
ҳ  ࣺгйũҵչսойѧ棬棬ڣ
ҳ  ɵȱйغԴ뻷սԡѧ磬档  Vaclav Smil,"Who WiH
H FGGd China?",The China Quarterly,p.803,vol.35,1995.
    [٣]  й̡й˿ڡ뷢չƤ顷йѧ磬棬ڣ
ҳ  ࣺгйũҵչսойѧ磬棬ڣ
ҳ
    [ڣ]  F.w.Crook,"China"s grain production economy:a reviewbyregions",China:Agricultural and Trade Report,US Depa
rtment of Agriculture,Washington DC,July 1993.Paul Crompton and Brian Phillps,"Effect on fecdgrains of China's rising 
demand for livertock products",Australia:Agricul ture and Resources Quarterly,pp.247-248,vol.5,no.2,June 1993.
    [ۣ]  УйũҵĹʳŵСйƾ磬꣬ڣҳ
    [ܣ]  ࣺгйũҵչսойѧ磬棬ڣҳ
    [٣]  褣Ϫѽṹߡĸ磬档
α༭
У  ߡҼ
    
    
    
 
