 ׺ 4-435
ԭĳŷޡ
ԭ
ԭںš200103
ԭҳš1925
  šD7
  
ӡںš200110
    µĹνṹ
    סɭ
߼顿סɭ(Allen Carlson)ζѧѧϵڣʿͨѶַDepartment of Political Science,Corn
ell University,Ithaca,NewYork 14853
    
Ҫʹϵѧ߽͹ϵṹչ˼ҵıۡһ۵ĳֱ־ŹʹϵоĻչ
۵ǹʹϵ۵ġתеҪѧɽء߽ضԽṹַʽ
Ľṹۡ߼ָضϵṹĸмֵĹףҲ򵥱ʵߡߺ
߶۵Ļǿо۶ڷѧ˵ǷǳҪġ
  ʡʹϵ//
    
    ṹԱΪʹϵĻԭûнṹɲ֣ΪʹϵݵĹϵоҲʧȥ
ǣνṹıʺۼֵһֱһܴ⡣ʹϵѧߺڽṹĻںṹԹϵɺͶϵ
λңΪӰϴһ¡ЩѧΪûһϵоǷг־õֵûɡ֮෴
һЩѧΪΧƹϵṹչı۱־ŹʹϵоĽչ˵һڿӲǿͽ

    ֹ֧ʹϵоԪѧƽı־һ۵㡣һΪʹϵЩܸп˶(Jeffery 
Checkel)Ϊᳫתеѧƶһչ˹ؼãעJeffery Checkel,"The Constructivist Turn 
in International Relations Theory,"World Politics(1998),50,pp.324-348.֮ǿҪݵʵʡ
֮ԻԼضֻӰ죬ʹܹԹϵĻṹи꾡⡣
    ڱУҽɽعڹϵṹὨʵԴֽ֧۵㡣3ʹҼ
ṹۣһصĴԹʹϵ۶ʹϵ۵ĺļٶֱӵսڶṹعڹϵ
оһĲ֣ضԽṹԪ۹ڽӪⶼ˾޴Ӱ졣֮Ҫ˽ع۵
Ҫɲ֡Ҫ֪ǰʹϵоĽչԼӹĽо̣ͱصĹϵṹۡ
    ڶʩߡṹ˼
    1987ʩߡṹоʱдģһĵʽԹʹϵṹ۷ս
ƪ⣬Ϊ90ӳ۵Ҫɲ֡
    ƪУһҪ۵ǣʹϵ۵ѧɶԹϵṹʵַ̽ǳƶ˵
ʵĹ۵㣬ΪлԭʣΪѽṹĸ͵ϵеʵ䣬˶ѡΪĽʹʵ
޷ʶʵڴʩߣԻңݺ桢͹ʽṹĽáزڽʵ壬
ҲԹεϵΪϵѧȻܿʵеĻԭﻯ
ϵϵԱӰ죬޷չϵʩߺͽṹϵˣʵ廹ϵ۶ʵͻ
ϵ𵽵Ĳɻȱá
    ضЩȱݵĲʹչԼԵĽṹۡ۹ܵѧҰᡤ˹(Anthony Giddens)ĺܴӰ
س֮Ϊṹۡṹ۵ĺİ4ɲ֣(1)ṹʩߣ(2)Թ壬ǿҪ
ͼͶۣ(3)ʩߺͽṹԡ֤ͳһķʽһעWendt,"The Agent-Structure Problem in International 
Relations Theory,"P.356.(4)šṹռʱṹǲɷָġעIbid.,P.356.ˣԽṹǡ
ڹһءעIbid.,P.357.˵ṹ໥ϵķʽʩߡṹ
⣬ĽʩߺͽṹΪ໥໥ʵ塣עIbid.,P.350.
    ʣعʩߡṹȫ۲û˵ʵϵѧߣƶѧߣʵϣʹ
ϵӪѧǿҷظս۵ĺ۵㡣ΪعڻԭﻯĹ۵㲻˿ɶĵزȫ
˹ϵʵһһڵΣգֱвҪֵ֧ϵۡһϽ۵ַһ
־棺۱ܣ͸޷̸ϵۣ˵ϵṹõļԼˡһϣʵ
һµġʵΪȻƺһ壬ԹʹϵоûµĹףΪܵϵȨ
ϵĸ߶ԼԣʩߡṹϵûбҪޱҪذעӶԹϵи߸ԵĶоϷ
ɢȥƶйۺ۵Ĳ֤αԻ򲻿֤ԡЩΪ۵ڷԹ
۵̽Ѱ
    Թʵ̽
    ҵһζ1987ʱҲǷбҪƽת򡱡ǣҲΪʵƶѧ
ľ岵ŷҹעǣΪʲôص˼ǶԹϵей۲֮佨ϵ1992
һӳ׵Ľϵ˲ѵԭҲͰѽоϵĸеؽ
һˡ
    ڡ֯־ƪʺܸߡָɵؽܹϵṹӸ˹ʹϵϵ
۵о룬ʵƶԹʹϵоǷִΪֲɵĽʹ޷ʶ
ϵṹеһ⣺ڹϵеôͲ϶һɲ䡣زһɲģΪ
״̬ǹʻĽҼ以ϵֽĿǰϵֵ״ֻ̬еһ֡Ҳ˵
뿪˴֧ĳһ֣һ֣ݺṹʵͲ״̬ġ߼뿪˽̣Ͳڽṹ
ṹáȨζƶȣǲ״̬ıȻ״̬ǹ͵ġעWendt,"Anarchy Is What St
ates Make of It:The Social Construction of Power Politics,"pp.394-395.
    ܹ󵨵۶ϣҪǷչǰĽ۱۹۵㡣˵عԵ
̶ܴǰļǣƪصѾʩߡṹ⣬Ǹȷսʹϵ۶Թ
⡣ΪҿҵĻвµ桢µݣ֮ԹϵΪ
ͬ⡣ʵƶ۶ȫͬġΪ˵һ㣬ʹӣԼô͹
;ĲͬӢͶ˹Ĳ̬ͬȣעIbid.,P.397.ôľӢĺ
һֱΪвԣŰ͵ľͶ˹ĺΪвΪҪΪʲô̬ͬ
ʶЩҵĹϵؼõʶÿӵеǲġݴ
Ϊϵһȥƺձԭ۵㣬ʵϽˡ´ڵĶݺṹе
һ֡עIbid.,P.399.
    ȻسϵڹռλҲΪݺתƶԷʽͨЩʽͿ
ԼĻ˹硣עIbid.,P.412.һǽȨƶȡȨȷ˹֮໥Ȩƶȣ
˹ϵдɼս״̬ڶǹҼϵĽΪʱգԸıҶԼϵҹϵ
֪Ϊ˵һ㣬ؾٳŷսڼսı仯ΪӡǹҿʶѰıǵġݺṹע
Ibid.,P.418.ʹ˸Ƿ˼ά˵Լ۵㡣ָǷԹ̬ȵĸıһ
ʶظıݺṹġ
    ڹϵ״̬£ṹԷӸáһ۶ϱ־ǰоǰһ󲽣ҲԹ
ʹϵоشӰ졣ǣ1992ķ֮ٴܵʹϵ۵ֱӵʵ
Ҫѧ׶(Mearsheimer)ڡʰȫ־ƪ£ص۶ϣעJohn Mearsheimer,"The False Promise 
of International Institutions"International Security (1994/1995),No.19,pp.5-49;Mearsheimer,"A RealistReply,"International Sec
urity(1995),20,pp.82-93.׶ʮַḻصе3Ҫ㡣һȻھ
ϵṹã͹áڶǿʵԹתã˵زûʶ
ؼ⣬ϵʹʵԭ£ͻٻ֮֡עMearsheimer,"A Realist Reply,"P.92.
    Ȼ׶Ĺ۵һЩɷ֣һ㣺ش϶Ե¶ԹʹϵоҪ
סط״̬ǳи߶ȵԼԣ۵㿪һµ˼·ʹǿԿǹαķ
ʽҲֱڽ֮СָһԵʵ״̬ǹΨһ֯ʽһһ廯ʹ淶
ƲϼǿϣһֿԽЩ۶ڹʹϵо˵ҪġضԹϵ״
̬¶Ǵһ۷չơ
    ص
    ضԼҪ۲ǫ飬Ҳ90ʵһϵлӦǣֻ1999ĺƪ
εۡУزȫ淴ʵͬʱҲ˻Ӧ
    εۡĵһϸ۵ѧͶԿѧʵۡʺ͹ϵʩߡṹ˼
˼ϣط׶ΪԹϵаʽĹ۵㡣ΪĻǡʵֵԤԡ
עWendt,Social Theory of International Politics,P.186.ΪڻҪıĻǼѵġǣڳĻ
͹ڹһµӡǾи߶;֮漴ָӦð;ΪڡϷչĹ̡֮УעIbid.,P.1
88.ˣ˵ĻǱΪĻ֮ٵľǽṹ仯Ĳ߸ԴעIbid.P.188ǿĻ淶
;ԣҲĻʱ仯۶Ϊڶֵ۵̵档
    ڡεۡĵڶ֣طչ1992ĵ۵㣬ٴָ״̬ǹ͵ģΪǿʶ3
͵Ļһǻ˹ĻϵУΪ֮以Σǻ⣬Լûзչκͺء
˹ṹУ⴦ڣ֮ܵԼעIbid.,pp.260-262.ڶĻΪṹ
˰ΪΪ˵ľԭĻеϵ߼Ǿظ1992Ĺ۵㣬ΪȨƶ
Ļ˹Ļͳͻ̶ȽᵫȻĻķˮ루עIbid.,pp.279-280.ǿĻضԿ
ĻĴڽ۲ĻУ໥⣬Ǿ֣ǡѡעIbid.,P.298.
    ڸڶʼյʹĻĸʵۡΪԵϵ
ĻչǽΪ˹ĻȻƵĹ۵Ӣѧߺյ(Hedley Bull)УעHedl
ey Bull,The Anarchical Society(New York:Columbia University Press,1977).ضֹ۵ӳסӢ
ѧɵһҪǵ7¡һ֧ͨĻĽһͬĻ
ۣͬʱҲָһֳ⡱ϵ̵ܳ֡ʱٴαԸԼ۵
ʵ۵ķ֮ڡҪƳƶԹϵṹܵı仯ֵ̽Щϰ
    Խ
    ǰࡰ塱ѧһ޳ضʹϵеĴ󲿷ݡбҪָصĹ۵㲢
תѧߵĹ۵㡣ʵϣҵһЩѧߡȻϸЩ
԰ЩΪࡣ
    һǳִֺ۵ѧߣǷصʵ֤עRoxanne Lynn Doty,"Aporia:A Critical Exploration of the Age
nt-Structure Problematique in International Relations Theory,"European Journal of International Relations(1997),No.3,pp.365-3
92;Darel Paul,""Sovereignty,Survival,and the Westphilian Blind Ally in International Relations,"Review of International Studi
es(1999),No.25,pp.217-231.Ϊزʵ֤ѣ˵ͬͼù̹ʹϵִ廰İȨλȻ
ضУΪزԸٽһʮ˲ģعʹϵϵ˼άĳʧܵġִ
Ϊسɹ˺ִѧѾо̣չ˸˺ִоڹʹϵļ
ݡϽΪȻصģҲǵоϵһ𣬵ǣ˵׻ִ
屳۵ġ
    һЩѧҲз磬漰۲⣬ǹϵضϵݵǿЩѧ
Խܸп˶(Jeffery Checkel)ΪףΪûгע⵽Ϊʩڽϵеáп˶ָû
ھϵչеá˵ص۹۵㵼˶ԹʩԵĺӡǽȻڵ춨Ϊ
۵ĺۻ淶ݣ渻壬΢۲ȴ൱ƣ޷ϵͳط淶ʩϵһġ
עCheckel,P.342.
    ҶصҪһ⣺Ὠ˹ϵλңϵλֹ˹ϵصûи̽
ϵλǷеһԡսƶĽṹۣ¶Խṹ۹˼ʹܹ֮ͽ̺ʵĲ
ϺͽãͬʱֲһۣΪʲôҪʩߺͽṹ뿪ⲻӷǲеġֻ
ַ̽ʩߺͽṹܸݺڹɹϵÿһλڲɵġȻ1999
ȷָоʮҪΪĵǽϵۣǹۡȻΪֽû㹻˵
ҲȻΪزԸЩ⡣
    ߶۵ЩڲʲôԵĽ˽Щĺδо̵ķչҪһ
ѧѾʼ̽Щ⣬ҪǣǵоʹýΪоָǺмֵġ徭о
мֵĳɹ˹(Risse-Kappen)ԱԼо(Acharya)Զ˵о(Barnett)԰εоɹԼ
˹̹(Katzenstein)İȫļ(1997)עμThomas Risse-Kappen,"Democratic Peace-War like Democracies:A Social 
Constructivist Interpretation of the Liberal Argument,"European Journal of International Relations(1995),No.1,pp.491-518;Amit
av Acharya,Constructing a Security Community in Southeast Asia(London:Routledge,2001);Michael Barnett,Dialogue in Arab Politi
cs:Negotiations in Regional Order(new York:Columbia University Press,1998);Peter Katzenstein,ed.The Culture of National Secur
ity (New York:Columbia University Press,1996).⻹һϵжԹϵ淶չƵоΪʹϵۡ
ת򡱵ЩоɹǶԪ۵ڤ˼
    
    صĽṹۡʵƶУǵΪоԲʱǾмֵģΪ
ʹʹϵѧ߸֧ǵĽṹ۵Ļٶʹʶûлṹֻһն
ΪΪݺǰٶĸ߿ɱԣͿһµ;ʹܹõʹϵṹչӦʡ
    һ֮⣬Ϊؽ۶Ĺʹϵѧ߾رļֵ3ɣһҲҪһ
һͬȻռλʵ巶ʽϵͨһ۱ʵʹϵ۵ľԣҲζ
ſԽһġȫۣʾʹϵϵķʽǷ޳ۣ˼һӰͻǿ
ǶԹε⡣ѧɹѧãҶĹʹϵѧҲмֵڶо۶Է
ʹϵѧҪһ򵥵ʵԽԽΪʹϵѧ˼εĺۡȻؽ
屻ܵĳ̶ڻûдﵽʵͬĵزڹȥʮڹʹϵѧĵλߡڣ
˽ΪʹϵѧġмشעEmanuel Adler,"Seizing the Middle Ground:Constructivism in World Politics,"Eu
ropean Journal of International Relations(1997),No.3,pp.319-363.Ҫѧ־ϷƵһУƸý
ѧߵĿ־һչͷԣЩעʹϵоѧ˵⽨оʮҪġع
ϵṹ仯Ե۶϶ڸ㷺ϹĹϵչƵ˵Ǻġضڹϵ򿵵Ļת
۵ֹֽ̬ȣϤչйҽźͲȶƵ˵ǶԵĹƺǰܲôֹۡΪ
ˣŸбҪоۣڶ̶Ͽڷչйҡ
    ǿϵụʵԽṹγɺͽṹάҪӰ죬˵ڷоҪԡ
ˣôĹʹϵۺͷչйҹʹϵǾ͸ҪоҲʻ̵ķʽҵĹ۵ǣ
̵ִֽ̽˽ʹϵоһķչ
 
