ѧ
SPOTS SCIENCE
1998 18 6 No.6 Vol.18 1998Ƽڿ

˶ƣ͵ҽо
*롡
(ֳܾɶ˶оɶ610041)
ժҪڲҽ׵ĻϣҽΪָ169Ҽʡ˶Աֵ˶ƣ֤оܽ5ֳ˶ƣ֤򣺽ƣʹ֤˶ʧ֤˶Ƣθʧ֤֤¾ʧ֤˶ƣ֤ص㣬ƶϱ׼Ϊ˶ƣ֤Ͳķأ䱾ҪƢܱ仯ء
ؼʡ˶ƣ͡ҽ͡
Classification and Diagnosis of Exercise Fatigue by Traditional Chinese Medicine
Zhang Shiming et al
199818(6):59
(National Research Institute of Sports Injury, Chengdu, China610041)
AbstractBased on the theory of traditional Chinese medicine and relative literature, 169 elite athletes from national and provincial sports teams were investigated for exercised induced fatigue. Five types of common signs of exercise fatigue were summarized as muscular fatigue and soreness, exercise-induced insomnia, dysfunction of spleen and stomach, deficiency of the kidney-qi, and menstrual disorder. Scientific criterions for diagnosis of different fatigue signs were established in combination with the physiological characteristics of exercise fatigue. The interrelationship between the five signs was analyzed which proved coincident with traditional Chinese medicine. The authors believe that the signs of exercise fatigue have a direct bearing on the occurrence of internal injury and deficient overtraining, of which the essence is the changes or injuries of spleen and kidney function. Fatigue is a physiological and functional sign while overtraining is a pathological sign.
Key wordsfatigue, traditional Chinese medicine, diagnosis, physiology
1һо
1.1һ
199511񣬵ŮӡŮӡŮӡͧӡƤͧѵӡ弯ѵӡëԼһЩʡ˶ӣĴͧӡɽˮ˶ӡӱͧӣŮͧӵȽе飬Ϊˮ˶Ŀ(ͧƤͧ)107ˣ59Ů48ë22ˣ10Ů12Ů19ˣŮ11ˣŮ10ˡϼ169ˡƽΪ1.84mƽΪ80.41kgŮƽΪ1.73mƽΪ67.88kg˶ԱƽΪ23.1꣬ƽ˶Ϊ7.6꣬йʽ30ˣ78ˣһ˶Ա37ˣ˶Ա20ˡ
1.2о
ڹ㷺ҽƣ͵ҽ׻ϣܽɳһҽƣ͵ķͺϷƶһڸĿоĽΪѧĵ񡣿Ա뵽˶ӣϸտƺ͵Ҫҽ(šʡ)ķռ˶Աĸйָϣд
2˶ƣ͵ҽϱ׼
ҽƣ֤͵ۡܽ˶ѵͱгֵƣ֤ص㣬ǹܽ35ֳƣ֤򣬲ƶ5˶ƣ֤ϱ׼
2.1͡ƣͣҪָ⡢ؽڵƣͣҪΪʹǹؽʹ֤อƣͣҪָ۵อʧ½ҪΪƢθʧθ͡Ƣ()㡢¾ʧ֤־ƣͣҪָ־ˣҪΪ鷳ߡѵ֤
2.2ƣ֤ƣ֤˶ʧ֤Ƣθʧ֤֤¾ʧ֤
2.3˶ƣ֤ϱ׼
ƣʹ֤(1)мǿʷ(2)ʹӲ(3)ѹʹ㷺(4)ʱʹЭΪ֤е(1)Լ3֮һ
˶ʧ֤(1)ķߣ(2)Ρѣ(3)ҹ²ʵκ1Ϊ֤
˶Ƣθʧ֤֤Ϊθ͡ʹʣ֤ɷΪ3֤ͣٸθʧͣθʹ桢ɼڿʸɡŻ桢θᣬ̦ౡ׻򱡻ƣңʳͣθʹͣ棬ĻŻḯ࣬к̦ƺ壬ңƢθθʹϲůϲ룬ʳζʳ벻ϡ磬ʵۣ߿ɼӡ໺ʱϵڢ֤֮ԼڢڡΡ֤͵ĸ֤ϣΪ֤
֤(1)֤ʸɣķʧߣȣʹ̱ᣬʺ졢ٽ̦̦ƣϸ(2)֤η֫䣬ڲʣ׳Ժ峤磬ƣϥʵۣƣͳ̶Ƚص֤򣬹ʱӦϸϱ׼ж
Ů˶Ա¾ʧ֤(1)¾¾ڻ쳣ߣΪ¾¾ڸıΪ¾ǰ¾Ӻ¾Ⱥ޶ڡӳٴ֢״ԾıΪ¾ࡢ¾ٵȡעǣ¾ڸı7ߣſɶΪ쳣ı35죬֢״ΧżǰӺһߣ಻̬¾¾ɫʵ쳣֤Ͳһһ׸ˣ(2)ʹ֤ٸʹ͡ʹɫϻϺڣ飬ɫ٣ϲܰصȣ(3)վ¾жϴ3ߣΪվ3֤֮һߣΪ¾ʧ
3
Ů˶Ա¾ʧߣռŮ˶Ա86.0%Ϊƣ֤ռ75.7%ʧ֤ռ28.4%Ƣθʧռ23.1%֤ķͣռ9.47%Ů˶Ա¾ʧ֤˶Լƣ֤Ϊձƣ֤Ŵ˶ԱӰ˶ߣӦؽ⡣
ڵз˶ƣ֤һֵ٣ͬһ˶ԱϷƣ֤״Ϊҽѧۣ5֤ܻ֮Ϊʶ5ƣ֤໥ϵобҪԽʾ˶ƣͷ˶ƣ͵ı֤ʩнϴָ塣
ƣ֤߼ʧ֤ƫߣƢθʧ֤֤ռıߡҽΪƣ֤ƣͷ룬Ƣθʧอƣͷ룬ʧ־ƣͷ롣ڵĻصƣͿܵอƣͼ־ƣ͵ķ䷢Ȼϵ͡
˶ʧ߶нƣ֤ռʧ77.1%Ƣθʧռ31.25%ҽ۵Ĺ۵Ϊƣ͡Ƣθʧɵ˶ʧߣڽƣ͵ķߣɴʧߵıҲӦߡ
ƢθʧƣͼŮ˶Ա¾ʧϵϴռֱΪ71.8%淢ʧߴ38.5%ҲҽƢ庬⡢֫ƢͳѪƢΪ֮Ĺ۵ͬ
֤Ů˶Ա¾ʧ֤ҽอϵΪСойء⣬87.5%߼ƣ֤㽫ϥⷦϡ⣬¾ʧ׷ʧ֤36%ƢܵйءЩԽоŮ˶Ա¾ʧһָ塣
˶Աı(75.0%)(25.0%)ˮ˶Ŀı(42.9%)(57.1%)첻󣬿Ŀ˶ԱڽӴˮʪйء
4
4.1ҽƣͻ͵ʶ
ҽƣ͵ʶжǧʷҽ䡶ƵھҪԡȶƣн϶ڡӦ͡󡢾硢ӪѪѧ˵Ȼָ£ҽ̵ؽʾˡƣ͡Ļͱʣ˲Ʒ. ƪ˵ȣκ?᪲Ի;룬˥٣ʢϽУ䲻ͨθȣѬУȡ. ʹƪ˵ģϢԽӡЩƣͻ;֤ԽȵķҲʾƣ塢ͷΡƢอܵйϵҽ
. Ϲۡ˵Ͷ룬˳Ͷ۹ܺ顣. ٲʼƪ˵ȣˡ. аظεġ˵أԡˮ. ƪԻˣѪ⣬˹ǣ˽ν֮ˡЩ˵˾С⡢ˣԡӿѪˡȾˡ
. ƪԻҹ򴭳ˮͣǣԶУ߿־壬ڸΣҡͿ࣬ƢʴﶬģʱڹãΪҲ. ƪԻ硣Щ˵˶еĴϢ־仯อܱ仯йϵ
ھϲŭǡ˼֡仯̫²仹. ۡԻǿֱϲŭΣд󲡡. ʹۡԻŭϣϲ¡ҡ˼ᡱ. Ӧۡ˵ϲġŭ˸Ρ˼Ƣ˷ΡЩ˵ƫʢ̫ˡ־仯Ȼʹع鱾ġĲ񡱡Ϊ֮ȻӰ쵽ġ. ƪ˵ĶĶҡЩ˵อ־Ҫáɿ־̫ĲҪǲͬ־ƫʤ˲ͬҶˣ˱ȻӰ쵽ؾĹܡ
ƣ͡һʼںپҪԡһ飬ȷذƣ֤롰Ͳ֮ͬձҽԪڡҪԼġָ֡侫ѪҲ. ԪԴۡƣ֤ҲڡͺĿΪߣΪ־͡˼͡͡͡(ǧ𷽡гΪƣ͡)Ϊ͡͡͡Ƣ͡͡˵ǳ˼ġǿءʪپʹ䡣ϵһȷ־(ƣ)ͺอ(ƣ)͵ĸгϻָЩ֤ѪߡƢθ㡢㡢ԭ𡣴ԺҽѧչҪӰ졣. ˼㡶ǧҪ. ڰˡСƣ֮ۡ͡ԺҽҶƣ֤ڡ֤;롱С͡Сֵ֮͡ȡ. ԫȷָʳ;Ϊ˲ֵ֤֮֮ʳΪ࣬;Ϊ㡣ڡƢθۡ˵ƢƢ֤֮. á֤׼˵Ƣ֫࣬֫ӡʳרȣʳ֮֮֮Բʽν֮Ԫ֤֮òҩҲ. ʯڡָ֮ȬΪ졢졢Сҽҩ֮֡Ϊ࣬־־ˡѪ𣬡鲻Ͳɡ䲡ҪǾѪ㣬ˮûΪΡƢصȵȡ֤βáлСƢθؼļأ˵Ƣ֤еҪá
Կҽƣ͵ʶǴҪ(ƣ)͡־(ƣ)ͺอ(ƣ)棬ҽѧģʽĿѧ˼롣ƣ֤Ͳķأ䱾ҪƢܱ仯̶ء
4.2˶ƣ͸ʶ
˶ƣָ()˶зһƣ֤򣬾˶ص㡣뵥Ͷ־()ƣͲͬͶµƣͬҽۡǿءԶСߡˮͶ˶Ϊ͡˶ΪһֱͶǿȸľһرǵ羺˶еĴǿȻǿȵѵ̫󣬶ԽอܵӰܴ󣬾ĺƣͣвǿ˶עƣ͵ĻָƣͻͲ˶ƣ͵ķܵĸǿȺ˶⣬˶Աʱ״̬䡢ѵˮƽʱʳӡŴصء˶ƣͷĲ򲡻ǺܸӵģӦϵͳȥʶ̽뱾ʡ
ƣǾ˶бĺͱȻġ˶УûƣͷûгָûгָͲ˶ˮƽǽƣͻָĿģҪΰסƣ͵ϱ׼ָƣͣ˶ˮƽֹƣͷˣƣ֤Уǿ˶(ǡ)อ־غѪҺĹ۵㡱ʲôĿ˶ƣ͵ıͬģغ侫ѪҺอ־ֻǲͬĿȺ˵Ρλͺ侫ѪͬˣԱ֤ͬͬĿ˶ڲͬѵʱڻڼ䣬˶ʺͬƣ֤ͬ磬Ϊѵ⼰ؽڽ(ƣ)ˣѪҺǺܴٶΪѵѪҺϴ󣬼⡢ˣอ־𼰣ٶΪѵǹؽˣѪҺܴอ־ҲϴרѵԾΪѵ׽ǹؽˡࡢﾶӾĿֻҪǺѪҺܶϰอ־ڱڼ䣬־˺อʧٶȡΪĿΪ־ͼˡˮĿгڽӴˮص㣬ʾ˼纮ʪ辭ص㡣˵ĲλͬĿص졣
˶ƣƣͣڷϻͬ䱾ʶΪ˲֤֮ڹܡṹ仯иʵĲͬƣͲƣһ֤䱾อ½ʧ;Ѫ㣬ԡԣǲֵ̬Ĺʧ½Ѫ֢ʱģͨ׻ָƣͣȻΪ㣬һͲΪԣԸı䣬ʳֵĻ½Ѫ㡢ṹı֤ǳڵģڷΧҪҽΡпܿ
4.3˶ƣҽϱ׼о
˶ƣҽϱ׼оһոµĹǾй׳ɹķоصҽƣ֤ۣܽ˶ѵͱгֵƣ֤ص㣬Ϊ3͡5֤򣬽о̽
ڸ֤ϱ׼УҪҽҽѧƶı׼
Ͳ֤֤еȧ졢֤࣬еɫа׵ȣƢθɫήơ֢ɾյҲȡᣬץҪҪڲƹͽϡһǶԹͧƤͧ塢ëŮŮŮӼһЩʡˮ˶ӵĿ169˶Աֵƣ֤ϸ飬ƶ5˶ƣ֤ϱ׼ٽзо֤ǵķͺϱ׼ȫҽƣ֤ۺ;˶ѵʵʵġԿ˶Խƣ͡¾ʧ֤ʺܸߣʧߺƢθʧ֤Ҳϸߣ֤ƫͣѵѧͳʹòҩйء
ڸƣ֤֮ϵķǷ֣ڽƣ֤128Уʧ֤ߴ37ˣƢθʧ֤߸Ϊ28˺14ˡɼƣ֤׵ʧߵ֤ʧ֤48УнƣΪ37ˣƢθʧ15ˣ֤Ϊ8ˡɼʧ֤ƣйϵƢθʧһϵ֤16Уƣߴ14ˣʧ8ˣƢθʧ5ˣ¾ʧߴ12ˡɼ֤ƣͺ¾ʧ֤Ƣθʧ֤39Уƣߴ28ˣʧ15ˣ¾ʧ17ˣ֤5ˡɼƢθʧ׵½ƣͣҲʧ߼¾ʧ֤¾ʧ֤86Уʧ֤ߴ31ˣ֤12ˡɼ¾ʧ׷ʧ֤ƢҲһϵ֤16УΪ֤12ˣ֤4ˣɼ˶ƣ׷֤Ҳ˶Աʹòҩйء
Ϊƣ֤ɵɵʧߵ֤ʧ֤ߣƣйϵƢʧһϵΪƢθʧ֤ߣ׷ƣͼʧߡ¾ʧ֤Ϊ֤ߣ׷ƣͺ¾ʧ֤ʧһϵ¾ʧ֤ߣ׷ʧ֤Ƣйء¾ʧ֤жΪʹ֤򣬻߷ʵĲоǵҽϱ׼ȫҽۺͱ֤˼룬อ־֮Ϊһ̽ƣ͵Ļҽ֤ṩһҪݡ

19971220ո塡α༭
*1߼飺У194310³оԱ


