 ׺ 3-381
ԭĳ
ԭ
ԭںš199702
ԭҳš165-171
  šJ1
  
ӡںš199706
    ıľɵءŷıʷ״
    
    
    1997ǵйʷΪĲõݣһ꽫мĿĴʷᡣ1997ѧҲáı
ɵضȹηǷ¡йѧѾûеĴҵʷѧ޹أѾõ֮ҲʧΪʱϢ

    Ȼѡı[1]ΪŪҧĽֵϷΪӱʵǾʹˣЩƬ档ܹɽ
ϻܣȱ˼ҵݺıȴһ̬һרҵıȻ
ƷҲִѧ۵㣬ʼٸ߿˵ӢġǽһǵӢѧѧ
̳ΪһѧǰϣôǾͿֱ񡰴ѧ䷳ıϸɡ
    Ӣѧܹ֮Ϊߵѧһѧƣţ򡢽Ŷһڸѧ֮[2]Ҫڽ˥͵һսӢ
ѧսʱıʢġӳһʶѾضҡѾĿֲ޷˺۵
Ӣͳν׼Ѱ·ŬٶԴ˵ѧһְοͬʱҲһεĿ϶Ϥ
Ӣ˽ȥʷĶν̽ͬʱҲ跨Ѱұһݵĳ;[3]ȻӢѧҪôо
ѧȻҲǾ֮ҵˡ1932ά˹򸾳һΪϸ(Scrutiny)ۼݿһԵ
ΪӢоĺģһְѧоһѧԴϸǿصϽ۷ϣڡ
ĵ־ϡΪìǾʹˣʵϣڡϸ˵ΪԵʹԶеҪ̽뾯
ӹ׻ءһ˵ı־һһ
ѧҲ͵Ծ첢ƶ
    Ȼıϸԭһʼķʽľء1915꣬TSص׶أϷ
ĺᣬִҵʱʹѧҵʱأھѾ̳Ȩִʫˣ
һΪͿܷΰĻ۹ҵ[4]һ㱻ΪǰءȵƷļ
ߡдԼά˹ಷݥԼ͡ķ˼³˹WKķءRP¶ޡȶ
ס̩صȵȡȺĴ󲿷ھ󣬹صϷũҵЩ˶Աҵֵ̬ȣũҵɵ
λ͡ϸһһȺʧĴƵ֪ʶӡִѧ˶һֱͱű
ظŵ룬ϸѷִ֣˼ǻִָ棬ǶйͬĵˣǾִҵʱ
塣ָþ͵԰ᡣһϣ¬ǵʥʦ̩޿̱˵Ķ¬
ֻһͷǾֻ·ִѧڹĶǽʵȵͬʱҲǵִ
ͼһ״ѧķִҵӲѧһռͳελṩ˵ĲȻأ
ҲԼķٴһᡱ
    ɴ˿ɼѧķĳʼ׶ξûгȻʵ֮⣬һⷽʽѧĹ
ڡ֮󣬽ṹ˵ӡƺǲ£Ҫѧ۶ϡһʵտɿδĹͬṹ
໥áЧӰ˷֪ʶӴЩеתƳṹĴʦǿȥһЩʳ˼̻
ѧڣı龭1968ꡰ·籩ϴԵĪȻṹȡΪս󷨹֪ʶ
˼һʵ˵˼ﲢֻѻһЩĽṹ֮ĳɻ1955ά˹˹ԴƵȴ
棬1958桶ṹѧɴ˸ı˷˼롣Դˣ˹ͼء˹˵ķ˼ʷѧʼ
ѧһ˵󣬵ζǵĽṹ巽˼ѽڡʵϣ󲿷ֵĽṹʦԷ
1965귢˼޽ܡ٤һֱǷҪ֪ʶӣй㷺Ӱ졣Ҳ
ķڸ˽ṹʵɱʵһӹɵģṹ˼ǹŹֶܵ˼
ϵӰ塢ʮ
    Ϊṹͷѧʦصĵλأθ߶λıĳʦΪصѧ
ԶλǴߣ˼ͽǽṹߣѧңΪһı߹ᴩʼաı
ǿذѴ島һ𣬲ʺȥΪıΪЩıĶͼӴסһѧ
չԹϽܵϵͬʱڲ͸Ʒо˵Ķһȿ׷أŴƲ
֪ʶеĵظڼ͵ʽƽһڹĴѧʽ壬СڵĴ
дȡ(1953)ͼѧԵʷҲԿǶԴͳʵļսָһԶΪǰ֮
ƣһضĻ֮У̺Ŷʵּٶ(1963)ʾ˰ؼʽ
𷨹ѧѧԺȨRƤķŭƤСӡƭչ԰صҹⳡ¼
1964ķ֪ʶ֡ƤõӦáѧǫ顢ϡƤСȴ˶԰صĶ񶾵
ָһ[5]֪ɬαΪͳѧԺƵһŹѧġԪѧͼ
ȷΨһķȥȡѧıˡⳡѧԺɰܱݡ
    Ȼ1968ġ·籩ʹصʽòôˡ·籩֪֮ʶձתµѧ
رҲִһۣѡۼҡųʹѧʮصı¡ʱʵ
ӦơS/Z(1970)԰Ͷ˵һƪƪС˵ɡĶ⣬ؾȻдһ飬ⲻܲ˵ıʷϵľ֮
١˵ⱾǡԵءȡıдġܼĶеıΪı
һıиָĽͣĳʶȥܱݣΪָԡӶͼдռ䡱
ıڲı»صʱ[6]صоߴάɭڽͰصıʱָע
ļȥصۣ(1)ѧܱ£ǷĹϵ˼ĹУ(2)رѧԵĲ
÷÷ͬ(3)ѧҵǶƷһ壬ָΨһ壬˵һ
ʱͱģһ嶼Ա(4)ѧһܰЩûб
ĶһƷ츳ҲǶڸԵĶоһѧĿѧ[7]
    ˵һᴩ˼ʱڣɵڻͨʹ߽ṹͺṹ˫ɫʡʵϣ
ڽṹʢеʱڣṹΪ1977꣬ؾƼѡѧѧڣھְУᵽ
ԸƵԼ˼ߵϵܰصʱѾΪȥΪһıҵİԶʾ塣Լ
λڡվһｻϵĹߡδִĥѧʥߣһֺ󱯾ʱĸоǰ
ѧʱǡһʾʱɺɣŮʿܹ̾˵Ҹѽ
    ڽ⹹ķУѧһƽʱʱڽṹ嶦ʢʱȻ⹹ӽṹƿӷ
ѸپͰѽṹ׵ʷĺԺ196610£Hopkinsѧеһڡѧѧϣ
ʮͷո¶ͷǵѧʿڻƪΪ֮ģṹĿѧеϷ("Structure,Sign
,and play in the Discourse of the Human Sciences")[8]λԭǽṹ壬ȴԵΪĶչĶԽṹ
սض䣬ķȴѧıζѧľչ⡣ѧ۷
ʯĺĸԡdifferenceʵϣdifferanceǵģﲻΪжԵȵӢĴʿǡ
⣩ζѧͳɡдһڳڶĻ޷Ľṹ˶differenceǲ졢
ۼ͸Ԫػϵķָ(espacement)ϵͳַָһͬʱͱһֶԼ϶ûּ϶Щ
֡㲻ָܹҲ޷á[9]ķšԡУԴݣȷԼռȻֵ
õġ
    ⹹ķУȻҮ³ľӵƲѧ˱ò赲⹹ǿĶ
ĲͬɽעеĶϵЩضĸ硰л塱˵ͼȣָԽ
ΪʮԺѧﶼ෴ķǿǸۡԡߵ롱ȹı
ͬҪصһģʽȥ¹ڴǵľܡǿµģʽҪҡ԰һй̶
ҡͶԾ廯Ĵɡ[10]ˣ⹹ĶĿľͲҪһܵı룬Ҫ޳һ廯Ĺ۵㡣
Ȼûб˼۵˼뱳Խ⹹Ϊ֮ԸƵĻȨۺ֪ʶѧϵѧԼ徵
γһ׸ӶϵʮĩԺ˼ŮȨͽ⹹ֺƣҲǱĽ߾Ͳ
ʹ鼰ѧĽ̳רۻڽϰࡣ
    Ūô¸ӵıĶϷȴֵʵᷢȤ޼˼˵
˲ΣŮȨ˵ֱ͸˵һ򣻺ṹ˵εĹϵͨԺʽ
˵ѧʹڴýν벢ӳ򡣵˵ı֮ǳΥʷķʽ
Ķǡǡ෴ҪƷڹӵʷĻٿȫʽĶѾԽ˴ͳѧ
磬ѧڽ̡ѧѧΪһ¯ڿֲ塢ϱдᡢȫ򾭼áʱ롢ɧŵȵ
ΪšĻԴȻڹ淶淶ìҡڣֵرƽ⡣һԵ
һּΪ߳ϷܵĲͳһԵüΪذκֳɵԴ⵱Ȼʹһ
磬ȴΪӭڽսͼҵ˵һϯ֮ء
    ѧԺҵĿʮĩҶѧֵʽʫС˵ǵӰϷ磬ۡWJT׳Դ˽
˵νʽָеġϵġٷġʽָġ˵ġȷɵıַʽʵϣʮ
̳ռλã¶(RandallJarrell)Ŀʮ͵ѧ2ҳʫ裬11ҳС˵134ҳ
[11]˵Щţѧŷ䵽йˣͨ134ҳС˵11ҳɢġ3ҳʫȥ̸۶
Ʒ⹹ʹѧԺ۵õ㷢չ1968Ժ󣬴⹹־׷״ɹۡ硶ǡӷ
Ļۡıޡ֡ٺӡ̽ȵȣЩ־ڴѧڼСʱһա˵
µġӷһŽ֥ӸѧӢϵϢҾͻϱ͵ߡ¿ﲻоߣҪǡš̽ʱ
⣬ֳ·Ķ۵㡣һб¿һĻҪߡ׳
    ʮڣޡĲƻʹá⹹޴Ķ۹ʽռһѧ򡣵⹹
һֱ⵽ͳɵǿơڣ˲ǵ¸صĹٷȨ˽ڣǾʢѧߡǷ׷ױԹ
ɬѶޡŵµָ֪á̫١ָ֪̫ࡣֻܹרҵѵĶ߲ܽ
̸֪ʶʮĩڣһѧһΪѧרţмҶƫĹ
Щ廨ţìܣ׳Դ˵ΪСѧһ׫ҪôìܣҪôй߳ѧ
Ҫôͳ״ˡܶɵ¡άƣΪһѧڲڣȥҲڡʵȴ֪׵һߡ
Ϊһ޴Ļӹԭ޺ʹ޵ĵҵѧѧٴα˵۹ĻȨ
ҲɶԴ˳ֹ̬ȣѡͳɡȹΪӣرǽʾЩ۹ֳĻʷĹϵ
Ӷҡ۹Ļĸţڴ˻¹ɵĵ۹֮ͺֳѧ֮Ĺϵʷ
ݣѧΪڵ۹ķϽ͵ġĹͬŬǽѧĻƽʱ[12]
    ׳дڰʮĩƪϣīδɣĻƽʱʽٻĩսٶȳΪһʡʮ
ĻĻϣڽһµѧƣǼ˼ֳۡۡŮȨۺ͸ͷֵĽ
ۺ͸ΪһġĻоĻоǳڶԸѧƵͼҵۺϵоŬ
ѳΪһšѧơķѷĻо޶ؿѧ߽ͬʱҲȡѧĴڡֻıϸ
ԿĻоŲѧĻоƺһѧƣҲû֪ȷּһЩ
⣬ŮȨ⣬⣬ĻµĻ⣬֪ʶȨϵ⣬Խִа⡣ۻ˼
ͺṹ壬ʷԼĻΨ۵ۺϡͻӵĽἰԴĻоСܿ
ʵʶӲЩ۵йϵĻо˼˼ԨԴ϶ʱһֱѧУ԰Ļ
оԶڵ۹ʱĻΪĿ꣬й֪ʶӿ϶һŹֵ¡ִ֮Լ
ǰ»(Edward Said)˵ӢİᣬӰʮѧĳǡʷѧңѧ
ǰ˹̹˶ļᶨ֧ߡ±鼰ıĻۡ̽塷͡ٺӡֿһ
ε۹ѧڣʱٻһҽ¶۹ԵеΡúĻūۡ
ʱĻ߼˭ҪʱĻռռһϯ֮أʱ壬ǾͲҪκʱһֱ
ĻĹˣ͹۽ʱǽţͨ˵ҲЩ𾢵ĻߣʱĻŵ
ΣȻҡϵĹʹԶ˼ǰߡսԵ˼١߼ͷḻʷ֮
ʹϵ˼벻ֶߣҡйĻ߼⵱ȻԵЩ˼飬֪ʶӵ֮
УɣԱ֪ʶսԵλãìͷǵ۹ʱ壬ҲĻӦáĻ
ʱһֱڹӴִԹ滮ڲ滮ķеͷʱĻһЩĳ嶯
ǾѳӣԺ߱ͳΪ֪ʶĻĻ㡣
    Ļоܵطıѧ߼Ѿһϵлãǿҵо
ڣĻоֱԡ⡱ͨЩȷлĻоһֳķı
νȷҲǸ֡˶練塢Աӡͬ־֢ɫ˶ɢȵĻš
βȥǿел͸֪ʶΡˣܳ˼ۼҽķѷڸĻ
ߣĻоһԸ̽ԸҲôκǶ֣һٳɡʷϡҵۻ
ΪĳѧƵĹ滮ͼҵڡѧΣѧΣҲָϵ֪ʶӿռ
ΡȻֵŬʼչԼĻΣٶѧǸѧ͸ߵѧʱ
˭ҪȻѧκ֪ʶӵŽǡѧ⣬ǾԵò[13]
    1996ϰ꣬ĻоһССĴۡһλѧһ磬ռĻойл׺һƪ
ĻоģĸĻоĴӪӰ׿ġı־ų弫ϵġıλԷ
96ϰλѧҸһұֽ׫ƣԡĻоһֻ֪ǽЩл׺ģȻڡıȨ
־ɼĻоһѧƭ֡Ȼ󲨣Ļоߺ͡ı־һʱ޵ݡ粨Ͼݣ
ĻоҲδʵ𺦡λѧû׼ĿѧҲδܣѧʷҲѧɲģֶɵ
һЩѧҲкܺõѧͷԣ˵İù㷺֪ʶԨһרܣⶼǲʵ֮ĻоȻ֮
Ŀ˳Ҳ١ΣĻоѾѧͳѧƵĽܵԽԽѧſĻӭ֪
ʶӵרҵоԵʵܽϣʹ֪ʶӵʹѧεõֱӶֵķӳıоû
ѽ⣬֪ʶ˫սͬʱıоҲûֱӶؾ뵱ʵĳֳ
ϾȫξóͻֱӷӳĻоҲںCNNNBCBBCΪȫý۹ʱȫսչ
ĲΪѧȫŵӾŰȨͳ£һϯ֮ءһԣĻоΪҲޱ׳СΪԺṹ
ʱ֪ʶȫܽۺãĻоƺ־һṹ塱ʱ[14]
    ĶԱıоһҴĿ񻰣ıоǳԽʵĴѧͬʱ
ıоԲͬķʽʵĹûгʵııɵشѧ֪ʶԻһ
ĴڡҲڵйҵ⣬пܰıϸ޶ڴѧϣйһֱ·ѧϵȻп
辶ıϸоΪһĳ֮Գûʵʵȥʵһο͵ҷ
                                    199726
                                    ڱի
α༭Ρ  
    עͣ
    [1]ıӢģtextҲΪģйءıĲͣɲ׾ĵṹɽճ磬199311³档
    [2]ֿǡϸ־ĴĹʮͶʮŴѧѡӢѧˣܿףӢﲻѧ
еһ֣һѧҪһ֣ҪԶԶɡȻѧѧѧʷȵȡϸɼΪѧ
ĵλѧѧѧ˵һ8ѧרҵ˵Ƕྫȫ̽ѧҪڶʮӢ
ǿԸӵĵز1921꣬ŦؾʿȹĴԵĶʫˣдǸʱڹڽӰ桶
ӢӢѧάʱӢѧΪְ֮ͬһҪڸЧչֳԺͳΡ
    [3]٣ѧԭۡİμĻ磬1987棬38ҳ
    [4]μ׶ķࡶȫòһĵԣӢİ棬׶أ1970ꡣ
    [5]ġרͰصԣָӢġɡ
    [6]أS/ZӢı1516ҳ
    [7]άɭصۡӢİ棬374ҳ
    [8]μJд졷֧׶أ1978Page 278295
    [9](Position)Ӣİ棬27ҳ˹룬׶أ1981档
    [10]ܸ״Ĳμ򡤿ƶࣺѧ۵δ룬йƳ磬1993
꣬115ҳ
    [11]μʫʱ׶أѲ磬1955꣬7192ҳ
    [12]WJ.T׳ĻƽʱĿɲμ룬ءա1989꣬2ڣ62ҳ
    [13]F.JamesonۡĻоı(Social Text)199334ڡĿɲлٲ룬ء콭19971ڣ
111ҳ
    [14]ṹ塱Ǳ߶׫ĴʣѾвʹһṹ֮ѧ
    
    
    
 
