 ׺ 3-2292
ԭĳѧ¿
ԭ
ԭںš199701
ԭҳš104-111,145
  šK1
  ʷѧ
    
ӡںš199703
    ʷоʷѧ
    
    ΪѧĿѧѧǹ̽Ȼ硢˼άķչɵѧ˵ĸֻرΪʷҲһ
ҪΪѧ˼룬ΪѧҪɲ֡ʷܽѧ˼룬֮ԻʷѧΪʷѧ
ѿͳͣӦʼʷĿˣγڿѧĻ߶ȷչĽᡣȻ༸ǧʷ˵ϵԼ뾫
أԾԾĳʷѧΪָʷҲڲԾʷѧıʷ˼ѧ˵ʽڲͬ
ʱͬǸʱӦʷѧıĿǷᣬΪʶ͸ý顣ʷʷءʷоʷ
ѧǲɷֵġʷоʷѧΪָȡͻԵĽչйѧ˵ʷоʷѧйʷѧӦ
Ϊйʷѧչķꡣ
            ӿµʷѧ˵
    ͵ĵ¹ѧҿ£̫ϵԴ˵Ȼͨʷۡ䶯ѧ硣ʷᷢչ
ʷѧҲġָ˵ĶӵΪʷչĶ֮ת´Ӻггı仯֮
ʡѹΪǡ־塢յ̬ʼʷԵĶԿսļʽʱȻͨ
սһ񡱵ʽʵΪǰһֲɻȱֶΣʹڻӺͶԿʵֵϵúƽ
ʷʼǲϽģʷָһַ˵ȫǵδᡣʷֱѺ͵ˡÿһ
ѡÿһε˶ΪĴۣÿξ޴ʷ޲ʷĽΪʷıȻۢ٣
ЩΪڸ˼˹ֿ϶̳еʷѧ۵ȷԡԣΪǧʷ֤ʵ˵ģѳΪ˼뱦
еһ֡
    ȻʷⱾʵĿ¡ѵʶʷоԼûаѷʷɵĹ¼ԼĹͲϣҲû
ʷѧ¹ƪϣһλʷ֪ʶḻѧͷԵ˼ңͨʷĿ͸߶ȵĸѧҵһ
ʷ׫дһձʷΪ֮˼δܳʷѧԺ󲻾ãڸġʷѧ¼
ۢ٣˿µδ֮Ը֮ؽ˽ϵһʷѧϵһΰʷдΪڲ˶
չͱ仯Ĺ̡˼άĵ־һס
    ΪһʵеѧʦڸȻӲоʵԴ䶯򣬰ʷΪѧϵܽṹвȱ
ٵɲ֡ڣͶʮΨ֤ʷܽдġʷѧʷϵһԳ
ϵʷѧⲻ˵ڴ֮ǰ˼ʷϲйѧ˼ľʹŴᣬϣ޶µ˾
ǨѳγҫŹâʷѧ˼롣ǿǡԳϵʷѧӢԼڣ
ģһļֵһȻӱĹ۵㣬СʷϸҪʵۢڣָڸʷѧ
ֱͬйصǲۣšʵʡҲֵעġۣۢ磬ڸһйʷĻ
ǹʷϵľѵرܸμҡҡǾʷʾǵģȴǸ͸ûдʷ
ѧʲôҲûʷķ¡ۢܣʷġ顱ѧǻۣʷѧһ巨

    ڸʷѧĺ۹⣬Ͷʷдƪ漰йʷǲܲ̾ڸңԶ
İֲͨʷϺţ䶰йʷĻ˼ۣ˾˵׼ȷͱޱ˵ڸͨйʷʷѧ
ΪѧͷԣʷѧĸհԶд硢ıȽϿйʷɺ۹⣬ʹʷʶ
ĳЩʷϣһʷμ穡ѧʷ۹Ͳѧ˼ǹġʷǹ
ѧ˼άлɲ֡
    ӿµڸѾԾذʷѧ˼⻷Ͷע硣ڸע⵽ƾʷɫʰ쵵Ķй
ɵȺ塣ʱʹѧضйʷĹעͼʷѧĸ߶ȣĵ͹ҵʷ
ǨѧṩٶʾѧΪΰʷѧҡӢȣ
йʷѧо۵ı仯˵ѧУййʷķḻںѳΪʷѧȡ֮֮ߵ˼
ԴȪԨʷ֪ʶҰࣶʷݺͱȽԺ󣬽ġ˥ۡʷ
ѧ۶СϡΪȫеģУѾʧʣµϵͳ
⣬йڲ˥ʹûҲⲻ˱ͬ𡣣ۢݣΪйԽ
Ի͵̶Ḷ̌ڽڤ״̬һ⵽йѧеĹ۵㣬ǽʱ
ѧƶȡĻչʷǰδˮ׼ѧĽ׶֡ͼܽսֻк
ľԡɹǣΪһ˼ҵȲûͣԭеˮ׼ϡ۲˵ʷľ޴仯ԺıԼĹ
㡣ڣɵĸסӶʷķչͱȽУйʷͬʷоĹ۵仯
µڹͣıʵΪ˼ɻǡΪʷһ½ڣÿܻתƵ
ǡǵĺӦййδ˵кҪʾۢ٣ȵ˥۵ʷѧҲ
仯չġйʶıǨǳڶΪִʼϲѵʹ˼Ľ
ѧҵ˼άʹĹ̡ʷѧÿһҲǴʷʵнʹ˼άĽ
    Ϊִȷˡλʷѧңǹ滮ṹȫսУҲûкӴʷѧʶ
ойʷáӦģʽ򶨺ͽйʷʷѧҷ壬йʷ⡣Ϊй
ʷܴ֯ʷķ֮һйĻࡰΰʷĻܳĻۢڣԭǡ
˼ĺΰ˼ѵºνҰΪһ塱ɴγȨ߾ӵطͳ֮ͬʱ
ͬ԰ʽķֳɵȼơۣۢҲۡӦģʽǷйʷʵʣֵйѧӵǣ
йʷѧߣÿÿһԴʷѧͬǵʷɻйʷѰһռԡ
Ĵ𰸡ޡռĽ۲ҪҪ̺̽͹õʷѧ˼ά䣬

    ӿ¡ڸȡ壬ѧҡ˼Һʷѧңǵۺѧʵչ̵
ѧ׷Ҳ˵˹ѧ߶йʷĹע̽緢չģʽͬʱǰйΪһּоġѧ
ʷѧйʷѧһ˼άͬ԰͸Ҳ졣Ҳͬʱʾйʷѧң̽йʷ
ĵ·ʱܰйʷ֮⣬Ҳܰʷоʷѧ֮⡣ʷоڸʷѧָµо
ʷоͻزǰʷоʷѧʷоҲļֵ
            ʷѧںʷѧ
    йŹĳ˵ʷ֮ʷŹʷʷййĻʼռ
ʷ˻Իְͣű׳ۡʱĹռϣݳ׳Ļ磬Ҳ硢
ϲ硢־硢Ľ롣ڼغЩʷֹϣй˴Ϲŵġסʷֵʱʼһ²¼
±ıԺȺáʳĸǨ˥ͨڳʷٺҰġ¡֣֮˺ţ䶰ǧʷ伮
սȻֺûǡꡢǧԺǷ֣Щڼ׹ǡ빡ֽµַţʵؽӽ
귢µԭòȻҲαʷͻʷҲ²ǧ֮աǵǻۺͰֵضʷ
һЩʷ֮գôʵʷʲôԭʹйʷǵǽ֮عص¡𣿵Ȼ
أǻǴʷмͳųĴ⵱ȻǵԸйʷΪ
˽಻ϵļأѰ桢ȻᡢʷĴ𰸡Ӱй˼ĻչңȻض
̽Ȼ˵ᣩĹϵϵӰͻϵ˾ǨΪ֮ʣͨŽ֮䡱ۢ٣ⲻ
˾Ǩʼ˾ǨʵԿΪʦġ³ʷ顶Ҳȷָ˼ģ֪ΩΩ
ۢڣݿǽѧʷѧġ˾ǨԼ̳СԾӵģ˵ԡ
ۣγɵ˼ϴһͳʱʹ˾ǨȿӴǰһӶʹȷرʾҪһ֮ԡ⡰һ֮
ԡ˾ǨʷѧҲʱƣ˾Ǩûгɾͽϵġʷѧҽѧá
ʷǡԳϵģƪ̫͡͡ʷԻ塢ͬʱҲǳر˵ʱˮƽʷѧ
    йʷķḻɡۺʹʷĴʷ󶯵֮ʷ˵ѡ˼ĻϵĴ
˼ϵìܳͻˣ˼롢ھļ尾˼̽γˡǶᡢʷ˵Ĺϵ
˺ȻĹϵ˵ƶ¹γɼ仯˵塢ʡͬᱳͬľͲͬ˼ά
ʽŲͬȺ͸ˣҲγֲͬĹ۵㡢ͬѧɣŸԵĲͬĴ𰸡սʷת͵
ӰټеۡȻۡʷۡιۡ۵ķḻɡ˼˼ֵĳԶ壬ľֶȻʷչ
漣̽ӡǡ˵ķʽرʷѧۼǰٿʽѧ¼Ҳ
ʷѧݣôͬʱʱϡׯīͱũݺңҲӲͬĽǶȡԲͬķʽ͸
ԵԣǳбرǵʷѧѧߵáʷۡһʷۡһδܰʷѧĹ㲩
ںҸ̣ʱ俼ģΪܳʷٳۢܣݵӺġ¾ǧԡ
ûжʷʵκγǶʷ˸߶ȵѧѱ֤ʷΪһ¯Ϊһ壬Էչ仯Ĺ۵㿴
ʷıǨ˵Ĺϵ̵δضõ׿ϵȴΪȻʵ֤ѧ۵㣬ɺԶо
ΰ˼ϵϵĵɣǡǡͬܳʷʷѧҷֲˣӵĺһԷḻ
ʷʵΪ۵ĸݣ޲ʷʵǶᷢչݱѧ⡣ʷѧ塣ѧʷǻ빲
ͬչΪġ
    йʷٺʷҵĶ˶ԣֻǡԢʷʷĳбԼʷ۵㣬Լʷѧ˴ﲻ
һ˼뾳磬ֻ漰ӽʷѧǽ˼ѧֵѧʺѧڹŴ᲻ʷѧ
ʷļأͻжʷʶͻӦγʷۺʷѧ˾Ǩڡʷǡеġ̫ʷԻڡ顷еġޡ
򡱣ʡ顷еġ򡱺ۡ͡ʷѧı﷽ʽδضϵȴɴӴƬϵĳͣ
ѰٹŴʷѧʷѧ˼룬ɵ˹ϵʷʶСĳһµ֮ʷٵġ
ʷԻʷҵʷۣȻвظݣҲвپʶ۶ϡ硶ͨбĳЩʷΪǺ޼ֵġԻҲ
ѧо˾ʷѧ˼ĵһֲϡֽʷԢ۵ĴͳʹĻרġѪĽĸѹ£Ҳ
Ǳۡ޵ķʽھʷбûжϡйʷѧ㴫ͳҲйʷѧ㴫ͳʵ
йʷѧʷѧҵ׷ʷʵűȡСʷѧֻˮƵĳµĶѻʷԺ
˺жļֵֻҪµţĴϢΪļأֵĲϻۣʷĳ⡣ֻǲϣ
ʵֻʵȻҪűʵҲ뿼αʷоͣһʷ֤ʷǻʷʵ̣ѧʣ
ϻ׼¾֮ѧ٣¾֮ѧֻ¾С壨Ҳ¾䡰ҡ˼ҡ
ӡ֤¾֮壬ǽǬοݵⲿʽΰѧ˼롣ĻĹȲǲϵ
ۣҲĳһļǴӴʵͲ˼Ĺԡ۵Ĵ졢ѧܽᡣΪӰһʱ
һһֻдӴʷʵеѧܽᣬʱͳԶʷļֵֻи߶ȸΪѧ˼룬
ͳõ塣̵˼ӴɰĽӡʷӦѧǻۣʾˣˣʷѧܶ
ܡʷĽʵıգ˼ʾ۵ĸ
    һֹ۵Ϊ˼֮ǰ̸϶ʷĿѧʶҲ̸ʷо˵ָ˼ı֤Ψ
ʷָµʷоڲٷ泬Խʷʶˮ׼еġΪʷҡѧҾͲڶʷ̽
ʷɵ׷ӦصóĳЩڽ쿴Ҳ֪ĽۣƫĵġʷоȻһѧʣʷϵκ
ʱڶŻǸʱĳѧ˼ָµʷо̽˸˼âĿǾͲ
༸ǧ괴ʷĻɹϵ̽м̳Уٴ죬Ҳ˼塣Ϊ˼ǰû
ϵʷоʷѧֿٲȫ档
    Ӧֿ϶˼ı֤ΨۺʷΨ۴ййʷѧչľ޴áǰйнϵġ
ʷѧĳ֡ʮйĳЩʷд˺üʷѧ̡̳֮ƽĶۣʵʷΨۺͱ֤Ψ
۵ĻԭĲûдӷʷйʷľʷʵеõʷԵʷѧۣǰۼĿºͺڸ
۵㣩֤Ψ۵ʷָۣйʷоһйʷ½͵ʷйʷѧĽɹ
ҪݡҲҪʷ֤Ҳ˼ĻĽ̡һƵȷ˼ƵȷϵĹ̶ʽ
ѧҲᱻϢ谭ķչ͸£ʹѧѧɵķʽ˼ĵĻĻߡ
˼̡ҲΪʲôڽֱʷѧϳ䡰𻨡شʷѧҲûµʷѧʦ
ˣԭ֮һҲԽͣԣԺСʷѧ۵㣨Ȼδضȷ·γΪȳ
ʵ۶ٻšټΰʷתʱ˼ϵĿ͹۹ɣǾûж棬ûС
ѧĻķ١ͬ˼ָ˼벢ìܡ˼˹һ۴죬ΰʷתۺ˼롢ѧ
ɵġ
    ϸ˵йִ仯ľҺͶضʷѧĳ͸Ԥѧչ׶̵ķ
ۺʵ֤ϵйʷѧûγɣֻڿʼγɵĳͽ׶ΡⲢĳЩʷѧҵʷѧУв
ʵ֤Եʷѧ۵㡣Ҹӡ̵Ƿ岮޺ͳ´ǷֱйѧʷŴʷۺͽʷ۵
ʽΪԼʷѧ۵塣бŷʷѧ˼Ļ𻨣˶Ŀһ֮СʷʵͬʱҲ̵ܵ
ʾ˳˵һ䣬ʷܵĽϣڡصϣǵҲ¯ġ̨һЩѧǮҲʷ
ѧϴﵽܸߵˮƽǼʮꡰ׷Ľ˵ûκηƱʷѧҺѧߵ˼һѧ֪Ϊ
ޣֻǸ˵ĸܣҲûʸȫۡ
    ʷо׷ֻܽӽܴﵽռĿ꣬ǲ̽ʷѧʷѧķܹ㣬ںӦʷѧ
ѧϰоʷΪ˽ʷ飬ﰮ͹徫񣬵Ϊ˻ѧʾ˹˵ʷǡ
ʾ˵ʾֻ˵ʾۢ٣˵ʾΪʷѧʾֻѧʾ̵ġԽʱղ
ʾȻڵʷ۵ĳӰ죬ʷѧ͵ĹϵʷѧϺӡʷáĹһ棩
ʷѧķǻҪ˵ʷͳȨı⣬ʷѧǵʷѧʷѧӦ
ʷܳΪʷˡʷѧʵʵһ棬ȴӲԹΪĿ꣬һ̽׷
ʶʣӽʷѧܶʷڵΪķչܶƶáʷѧʷѧһ򡢲
Ƶ̡̽ͬʷԻֲͣʷۺѡΪ̲ܿжϡѵ
ʷ̱̽һɸʷʷѧ˼ɹǿɸʷ߲εĲ
            йʷѧϵ
    ʷҲΪʷĻԻͿҲΪʷĿۡʷʷ˵־תơҪ侲ӣǵط̽仯Ī
еı֮·ʷҶʷѧչ;Ҳ̹ȻģΪʷѧķչͳɾͣܲʱơʷʷѧҲװ
Ҳǿηֲ͹ЧӦ͵ġʱĲ
    ȻʷҿԶӦʷۺʷѧԺͨ˼Լ˼·йʷѧ˼ı仯·
ķӳʷѧ߶ԭʷоѧʷΨۡ򻯵ļ֣ԣ̬ǲձɵڵʣʷ
׼һԴʣʷѧṦ֣ܵ̽񶨵ʲ׼ʷҺɵۣԡšѧ˼
ѧõۣЩںܴΧ漰ʷѧ롣йʷѧʷѧۡĻʷ
ʷоȵУʷѧ漰ʷоĸ档רҵʷѧۡĴоĿչʷѧ̽Ҫ
áⶼйǧʷرǽִ޴ʷǨѷչӦʷѧܽĸ߲ν׶Ρ˼Ļʷ
չĹɺ͹漣ǱȻƣҲһ
    ǲܲʷѧоìܵһʷѧչʷѧ֧ʷѧĵƪ빣һʷѧȵǳ
Ľӣˮ󣬽ȴǳ⾳ѧ߶һͬйʷѧǿǰ
ȡмĲࡣҵʦ̷ǰ˵塢ʮܰÿһƪʷѧĶ꣬ڸ
ܿ꣬ӡ̵²ࡣһλгɼѧ߲ǿ˵ڵģʷѧһΪ񲻶ࡣʷѧ
־ı༭ǶԺ²ҲͬСоӨѧɳƽĶۣڸԭְƣɵļ
ʽĺļ£Ծ޴Ϊ־ġѧְƶԡ֡ؽѧѧġ
ͨ͡Ȼѧıֵ߿ƼԣѧоҲмָЧӦƣⲻǿѧѧһƷѧ
αӲƷؽȾѧ
    Ϊ۵ѧǰհԺͳԶԵıʣΪౡ֮֮ܵӦķƱӦ֮塣ڿ͹ϻ
˼ǳѧǳû̵˼̸̵ķʷоϣʷѧʷ۵ĲӣѧƬ
Ϊǿնۣǿ͹ʵѧ߻δʶһʵʷоĸЧӦ
    ʷѧڽʾᷢչǱʵġԶġͨʷʵۺϡʾһɵձԡͬԣձԡ
ͬʶԡ˹˵ʷ౾ķչ̣˼άھͨһػ۵ĵ·ȥ̽һ
ηչĽ׶Σ͸һбżȻԽʾһ̵ڹԡۢ٣ÿһʷѧΪ̽û
һʷѧ˼ڣռ׷ĹͬĿ꣬ΪʹķչԷΪԾã⡢ʧ
תΪϣ׷ĺ
    ʷѧΪѰձ෢չ·ͬɲͬ塢ҡɵġʷѧɱҪͨ
ʷ˵෢չԺͶ;ϵǹģǷָģиԣиԵ棬нҲз
ںϲڵ򡰴ͬʷĸҵķչ·ͬһģʽʷҲʱɵĲǲ
ģԡġͳֻǻ롣ѭŶϵͳ߸·ųڲĲԣĻں
ɱģǼ޵ġġڷչһ׶ο·ԽԶЩһ׶ֿһ·ԽԶЩȻ
ʹǽͶʷѧʷĽ̵ı֤ϵԽ̣ԽкϹʷʷʵʺĹϵԽʹȷ
ʶȷԼͬĹϵˣʷѧ͹оϵ벻һ塢ҵ̬ơ
ʶ̬ĶоѰͬͬ㡢ϵ㣬ӦĲ
    ӱ˵ʷѧʷĻ࣬ʷܽᡣ⾭ͳξ顢飬˺Ȼͳһϵ
ľ飬˼Ļ̽ľ顣ʷѧЩѧΪʷʷŲнʾͽ
һʷǵͳߣǵǶȺԾӦЩķչӦЧӦξð
ʷֳΪȨĽ̿飬ڲͬΪеȨУɱرΪѧȨıȨĽڱ
ϲʷѧ롣ʷ鼴ΪʷȨͬʷѧʷ֮仯Ī⡢յ
ʷҲȷʵЩΪṩ˲աʷѧԽЩʷʷķչ漣ʷѧԵġ
ϵۡʷѧĴˡʷѧҲо񡱵γɺʷãյĿǰȫ˼ˮ׼ߵԾʶ
ˮƽɶƵʷĸת䡣
    ʷ֤ʷչ˶ʽҲʷѧıַʽ˵֤ʷԡۢڣΨۻΨ
۵ʷѧֻҪζѧģǿʷ֤ᷢչе塣˼˹̳С˺ڸʷѧ
֤Ψ۵ʷѧϵʷмãۣۢݣͨʷʵ͸΢ʡʷľ
⣬ʷ֤ùʷ޵ۼֵᵽѧñ֤ʷѧʵ
ҲӲͬķʷ˶ԡʷձԡʷԡʷķԡʷԡʷԡʷƶԡʷ
ıȻԡʷżȻԵȵʷѧĻͬʷֵ
    ѧ߹עӰ緢չйʷʷѧͬʱҲڹǸԵʷѧϵʱ˼άʷͳ
ʷѧߣڹʵѧȻˡḻʷ˼άͺûΪйʷѧγɺͽӦеá
ȻͬѧʷѧĺйءʱѻҪʷѧͬйʷоǵȻҪ
ֱ֤ΨۺʷΨ۶ʷоָͬʱΪʹѧۡԱȡзչҲҪͶòͬѧ۵
ʷܴڣ˵дڵļֵͺԣγйʷѧϵйʷѧһõĿˡѧѿ
ʼĳԣ´ġй³´лйʷʷѧۢ٣ǣйѧ
ȫʷѧܽʹġⲻʷѧܰģҪʷȺĹͬŬ֣̽ҪԸʷ֧
ѧƵоͳɹΪͨŬʹйʷоﵽһµˮƽҲڰټٻ޵ѧΧ
ӿһΪϵʷѧҺ˼ҡѧҡһ͵ʷ񵴺תйĸĸ￪Ÿйѧߴѧ˼
ҪǶԣйʷһټʮйִʷѧܽᣬѧָδ͵˼ж
ʷлйѧҪӦԴسеΡ
    ߣϺѧԺʷооԱα༭ڴ
    ٣йع۵¡ʷļӡݣ棻μϲʷչۡʷѧо
ڣڡ
    ٣뱾ʷѧʱ롣
    ڣʷѧ뱾Ӣԡ
    ۣͬǰʷѧ뱾Ӣԡ
    ܣ⡶ʷѧ뱾ڣҳ
    ݣȡʷоϲвᣬϺ档
    ٣ȡĸסϺ档
    ڣࡶʮ񡷣ԡִʷѧսϺڣҳ
    ۣࡶйʷйѧ棬Ͼڣҳ
    ٣  ۣ䡶顷
    ڣ䡶ӡĹ¡
    ܣ䡶ʷǡӡдߣز֮ʷҲԻʷ֮ܲʷҲ֡ŲԴΪ
ʷ
    ٣塶˼˹ȫڣڣҳ
    ٣桶˼˹ѡڣڣҳ
    ڣ桶Բ֡ʱڵľáһۡڣҳ
    ۣ桶ս·סðǡ¹ũսͥ˽ƺ͹ҵԴʷѧѧ۳ɹ
    ٣硶й³´лϺ磱档źǣڳҲţλ㰴
ͱʼɵģܱ˼ֵȫһ޷ֲʷź
    
    
    
 
