 ׺ 1-4365
ԭĳѧ
ԭ
ԭںš199504
ԭҳš14-20
  šJ4
  ѧо
    
ӡںš199603
    геĺг
    С˵ʿ֡еɫ
    
    ĪɭС˵Уʿ֡Ϊѽ⣬ⲻֱɵģС˵Ľṹġ
    С˵ʿ֡ɹ·ǳҸϷԣʱֻ¡19261³ ʮĻױƷǹɱ˶˹
µˣһ17ѧǵάأڶ˹ͼõ˺£ʧȥ塣
ϴ档άؿ˿̷ά˵ƣΪհϴ־ͼҸˣԼǵļ
ʣȻʹľǲûбѡ˼⡢ʧǵάضԶ˹ɼޱΪ棬ͼӶ˹໤˰
˼Ƕҵ𰸡˼ʼ⣬رΪƵά򶯣˹һƬ͸˼ͬ
⣬ʹά𽥻ָƽ⣬ʼľ20ĳھ򱯾ĸԴ19265£ ˹Ůѷ˹ڶ
ǵͬ飬Ϊһؽ˹Ľָݷάءǣ˹ΪǹܾҽȥҽԺѪ
˹ĳּ¶ʹ𽥰ھʹ࣬άһ𣬲ָж϶ĸ齻һ
ϼС˵ʿ֡ɹ¡
    Ȼһɹ¼ûڴĻУĺ䡣 ɹʱֻ£ ¼1
886άصĸŮ˼˽Ӹ׵ͶĦʱȳ60꣬漰ĴˡС˵ʷУ¼
ʷĽβ֣ǻе¼໥Ӱ졢ͬöĽ֡С˵Ͽƪ˵¼ĸԴ
򣬶ǿ籾
    С˵еĻ䲻ǰʱչҲĳһ˵ĻΪ½ǶҲϱ仯ӽṹϿɴɹ
Ĺ¹ɣĹɹ֮йһϵĹ֮Ҳһϵ
    С˵ֳƪǡѰѩܵĹ¡ɹ¹ϵ󣬶ɹеάزǱӰ
סͶĦͯİӣֻ󣬼ΪӤϴ衢£ķȥѧУʳȼԸ
    ѰĹȴһءС˵߲У˹Ƕ˾µķŮ߶ͬġǣ߶
²ʾǣҰӦչ˵ĸסʾױѰĹ½߶ܵ׵ľţײ϶
赹׽˵ݣݵˡ˹Ƕ˹ǶΪҰ߶½Ը
Ӥǽ帾ιѰҰ˵Ĺ±˴ӣһڡ
    ôͳС˵ı׼ʿ֡С˵ɹ໥棬ĳʱƵ任С˵е֡׽
С˵ƺ˲гƲͳС˵Ӱ죬С˵ԹֵҪǻᾪطֲгźгС˵г
˳ԾĶԳӦ
    С˵ǡ˹ά˹¿ʼǡ˹ά˹½ͬ˵Ĺ£µĿͷǹɱݵȱ
¼֮ڼʡ⡢ӵ·¶С˵ǿҵĲгʼʹ߸е𾪲˶棬С˵
βɹµβǣͬ顢ԭ⣬άعںã˹Ϊǹͬѣһ֡衢Է
С˵ƽ͵нС˵βһгС˵Ŀͷβȱ˴˺ӦڶԳ͸Ա뷴ӽṹϽ
һʽĽṹ
    ԳĪɭڲгнгҪֶΡά硶۾еˡе˼ڸӿ
ľϽǷȱжΧ˵ĽԭʹǸйڸ˵Ĺµϣ޷͡
¼ԽԽ࣬ʹ𽥳ڰʶС˼ͬǣ˹ǳżȻؽ
˼˹ǣάصǵͬ顢ͽ⿪άеĽᣬصǵİϡˣ
άصǡ̫֮޷˵񣬷Ҳܽǣ޷ֱγɺ
гмĪɭΪǴ˶ԳףΪάش˶Գﰮ˼밮˼Ĵڲ˵
άصһЩΪǹͬĺ
    ףάΪγɶԳƣǰάصɷ£ż񣬶һʵһ飬ȴش
Ӱ졣άѡɷ򣬲֮ʮֻ꣬ڱ緢֮ʶһֱǱʶ磬ʹѹң
һ鹹ġ𽥷άСɱǱʶĸףǡ
    С˵ǵѰĸѰγɶԱȡǵѰĸ׵Ѱ֮ĸǸŮ˸е裬Ǹ
еΪ⣬նȥѰˣֻѰҵĽȻͬѰĸ׵ټҵĵط
ȴʼûмԸԸĸסǸеίҲźѰ;УΪܱ߽꣬˹Ƕ
ݡʶûи͸ϱۣʹƽ⡣˹ǶûΪصõӸеϲ෴˵Ӳ
ǿһŮ˵ģǿһģΪҵĶӣǾȥҵķ䡣173 ָױ
ѡ񣬻߳صĺˣ߼αװһʿʧȥ׵ĳϡǷŮӻǴ˵֣޷
׵Ĺ⣬ɷӳĸԡȷݡѰҹС˵ʿ֮֡һ
    ʿ֡С˵ά밮˼֮ĹϵϷԡάصɷǹɱ˶˹άͼڶ˹õ
˶˹ĸ˼άؿʼԵĵ⣬ܾҡ˾໥⣬Ϊѣ˼ڴһ
ȴάصáһϷԵתĸԭ˾ơ˼Ҿƶĸʹ޺ӵĳΪɳ
ĸ󡢿Գޡͥİ˼ĸο޺󣬰˼ɷһУɷѡһŮӡ
ȥһڿ־Уİ˼ֻзйĳޡμԼŰǸṲ̊Ϊҽά
ʱĸ׷裬ɱĸʥ˴̽Ǻ伣ӰͶĦչǵĸ18
谮ĵĸףάصֻĸ׷𷢵ĸס޻άѡɷΨһ
Ե˹һϿŮѧ͵ɷİױ˼άͬũ壬˼ңά
ؿ̷ڳı嵽Уı仯ĻĲ죬ԼΨһ;֧ɷɥʧʹǸее
޿ĳںδ˾ʲôʱ˼һ裬ʱͬͷҲά
뾫ıɡǶʮֵδȥѰıأеĹ¶Ĺͬʹ࣬һʶдٳ
ǵ໥⣬˼ͬά𽥻ָƽ⡣
    ˼ά˹ΪУΪѣΪгżȻΪѳڱȻʾӵнΪͬ˵Ĺ㷺
    ˵סά밮˼˫γɵĺңô߶¡˹˹ҡ߶ǳ׵ķ񣬶˹δ
з֮٣ˣǣɱȴǣ˵ǵֻ֡з˹ǶѣͶ˹Ϊ
ǳڶ԰ĿնơҲٵɵİϧУ˹Ǻģֱ߶¡
˹γɶԳԱȡ
    ߶˹һǵĸףһǵˣ߶ʹǸе۵ĳ衣ĸĴڼټֽǵĳ⣬ĸ
Ǹ˾µķҰˣʹǸе衣ͬ˹飬ǾϵĿ飬ҵһ޻̸Ůѡ˹
Ͼֻ17ֻ꣬ǵŮʹǸе裬Զ˹ؿƿ
    Ϊ׷ٶһ׷ٹĸ˹ټѰĸ׵ټҵĲ֮һμҵ
¶ڲݴвϡġշһǹʹ뿪֡뿪磬ȥı20ϰ߳Ǽ
ԼǸˣȻ˹ȥʹʶлָ˵볬ֱǷᵽ˹ټ̫ԣѡֻ˳ټ
ߣ׷٣ҵ밮˶Ķ˹ȥȴӵ䴩˹ڳΨһ
ʼеǹµ
    ߶˹ǲƵĸܣȡƵ׷жǵĹͬӰʹƫ̬ӽˣΪᣬ
˹ҰγɺӦϵ˴໥䡢˵ǲӰ졣
    ˹γһԳơԱȹϵǷ˹˹˹ͬͬѧ£֮ͥͬ˹ʱĸȺ
ɧ˹¶ĸ˹иĸǾһй˹һֻ34븸ĸһڼĸ
æڸϰ幺ϲԡж˹ܵĸ֮ġƵļҾ˹Ƕ˹õѡƽʱ
飬żһ͵Ųμ˽ᡣ˹֪˹Ļᣬ֪Ǹε£Ŀö˹ˡ
˹˹ڸϽȻͬ˹˽飬ĸϸֻܽţȴѱΪģ
Υ˫˸񡣶˹δǺϷӵĴڸеƬ̵ھΡǵԼᲢڰǲܵ
ֵܵ䡣ϲܵĹȴڶⲻκҫ͵е룬õŮ׷İ˶٣ԥ뿪
˿ûй˼ǵĸ顣Ǳֱܺߡ˹˹ͬˣͬģ侲۲졢˼
˹ûһάأΪΣǶ˹ѣͬ顢ӽάأʵ
࣬ǾѱӰ¿ʼ˹ʹάʹñ˹ٳά໥½⣻˹
˲г˹˺гǵĶԳԱǿС˵ͷβ֮ĶԱӦ
    סά밮˼˹߶¡˹˹ֱγϡе֣֮ǡάء
˹ΪҪԳƵֻΪġ˵ǶڵġȣԳƵܴì
ʱֻƷС˵и׵Ĺֻдһ룬ѡ˻ʿ޴ӵ֪С˵и׵
߽ȻͬСάصĻУƯ˳谮ԽĽż񡣶Ѱĸȴ˽α
ᣬ߶ǰһʿʪĳ¡ȥѥϵҪչ˵߶¸Ҫ
ףǸìܡ󡣵ŵе󲻽ҷǳ
гάĿеĸףǰͶĦͯİӣһʧҵ塣ˣ׵öϲ˹Ƕ
Ѱĸף߰˽ɢٲȻһʿǡĺѪͳγɷͻ˸ݵìܡ
    ĪɭеĺλõС˵УӶгͣĪɭС˵췽Ĵ٣
ΪѧֿٳһƬոµա
    ʿ֡С˵һɫ¼áСŮƤСŮָ
˹áΡάصĸףá߶¡
    ô鹹ɵԼ־䡢ɹɵ⣬ʽݡںḻظ֡ܡ
ʿ֡Щ壬磺ǸԼաTraceΪټ˫غ壬 һʾǵĸ
ϺʧӰ٣ϣԼΪټڸĸ죻ǵĸױ߶£wildΪҰ
ʧȥƣԳΪҰ˵бֱֳƺϰףֻͨһ˸ͬһ
Բͬ㣳ϰߣױ߽ܡȾּ̡ڳƺ־ĿԣԽ
ı仯Ĳͬ档ýı仯ɽͬһĲͬʱڡͬ״̬һӻһУĹȥ
ڡһ壬һĿȻرֳı仯γɡʿ֡صľ䷨ṹԾһ˵
    ǰάʱǿ׳ʱһװݡݳڳͷ20ָ꣬еϼ롣Ьȥ
ŰеƤʹɥʧԺļֱ۵һάûʧȥýк
ӶеԶԸ92
    ְʱڵάءһʱ1895ҡڸǵάءǵİǹͬʹάѸٳ
졣ӺժʣҵСܿɳΪŵ׳ϼ롢ݡľݳĽ׳Ůӡڶʱڣάڳ
ΪŮʿͷΪ̷ְҵʹֱָɣȴҲʹɥʧʱָ˹ǹɱά
ͼп˹ΪʡƵάأҲᵽһάءʱڵάء
άͬһΣγ塢ά󣬲ʾ20ĳʧȥǵһԭ
    ĽС˵죬һ︴ӵ˼άСС˵30ҳһд
    ˼ĽǸһ뵽ͶˣһԼ֡ά˶Ϻ˯Լȥıʱ䡣
Ҫ˹άصĻδѡʹķǳмΪûбȥάľ
˼ġǵ͸ĳĬ
    һγС˵ĵڶֿʼ״ĶĶ˵ֻѡ˹⣬Լ֡
ַֻܹ壬¡֧Ķѻ߶ȫ飬ͷĶ˶ʱǲе
ָ֪֡С˵岿ڿΪԼһաTraceһҪڵŨ һ
ڳС˵߲֣174ά˶ʱ ѡڡϹҹڶڳڵĲ֣ϰڡ
Ϲҹǣһҹ϶ϵ˯µάأΪǳļָ֤߶£ϲ
ϡʯϿϴк񣬡ѰҷĸټҪݡЩǸ߶ŨڵĽ
ĪɭƶʱյͳһԣʱԾռ䲻Ϸλƣ漰¼Ƶת仯תΧһᣬ
ƾֱľͬʲͬεǰӡһΣһǿҵĹЧչѡ˹˲ĸӸܼḻ롣
תӳǵ˼άͬĶ׻ǵĲͣǿҵĽ࣬ḻɫʣһֶ̬ʽӳĵ
гĶѻȴһĺгЧγС˵еĻʶ䡣
    ĽĶԳϣΪͬʱղĲͬﹲһӻ䴴С˵73ҳд
    ֵŮȴһڴмŮ˽ҡ
    ֵŮˡָ˼СܿϵǷջ󣻡ڴϵŮˡָάأһڹʧȥ
ǣ·УΪ·леġо˾ͬһңⰵʾǵʶ̶̵֪һ仰ȴ
׵ص˵Ĳƣɷӳֶصľ䷨ṹǿıͬĶ˾Ķߣᵽḻİ
ǿĴ͸ֻڷĶС˵˽Ⱞ˼ά˵ľƼˡĲͬʽ󣬲ӷ
ں
    ĽĶԳΪɵľ䷨ṹһʽӷǳΪƯָתʱ
յı仯ıԭָĶ󣬴һƶǡ˷ЧС˵180ҳд
    ·ñӣȫװȥҶ˹ʱȷʵеά˶ߡȥ˺硰֡ģ
ӦɱĶǴԵģַû뵽˺ֻ׷׷ʱǹά˶һȻ
    ˶ȥҶ˹֮ʱСԵġʵָ˹ǡġԵġ˹Ƕʹ
õһʣôָҰ߶£ʾҪ߶µĴԶԱҪԶӵݿԹġ
ԵġʹɵΪƯָԭָ߶£»ָԵĶ˶ָ˹ָ
Ļ벻ȷһ氵ʾǶԶ˹жĸһĸ飬׷ҪҵΪ˽İȥ˺һ棬ģ
ɡǶǵԣǳرʧȥǡǽ׷˹ά˶һԡѰĸͬʱղ
һ𣬽׷ٵĶ׷ٶ˹Ϊɱ벶ɱΪһ̸ôַ෨ɣ׷ǹɱ˹Ϊ
ɷαΪΣķھθСͬʱǵҿοҲģɱ˷ջ߿ˡԭǡ
áƯָ롰ϻ˵ָزݶߵжжϣӳԶԳΪľ䷨ṹһ
ĹЧ
    ʿ֡òڵз˶صãС˵ƪ½ṹҲ˲ɵ͹Ӱ졣ʿ֡е
ҳ־ǰһµĽһµĿʼǰ½ûбȻϵʱϴڲͬĲ棬ǰһµĽ
һµʼִʡԵظнӡС˵ֵ߲Ľǡڰ˲ֵĿʼǡ
ʽһһ𣬶ʵȴ̸۲ͬˡʾеġָҪѰҵķĸ߶£شеġָ˽ҵĶ
˹ݲͬȴʽгʴ𣬹һɢɶԲӹɷʽöɡɵһʱջһȻ
ͬʱա
    ϡʱת໥нӣڷҵڡٵУһڵĺӦǵĴڼȼǿС˵
Ҳḻ˾ֲںڲгдгͬʱʹС˵ṹֲ䷨ṹϸ֣֡
Ծʿֵ룬ĪɭС˵Ϊʿ֡һԭ򡣣
    οĿ
    Morrisin,Toni Jazz,Penguin Group,1992.
    O'Brien,Edna"Jazz",The New York Times Book Review,
    April 5,1992.
    ʢʮۡѧ磬1993ꡣ
    ˹ٱࡢ롶ִ塷ѧ磬1991ꡣ
                              ߵλϾѧѧԺ
                                          α༭
    
    
    
 
