 ׺ 4-160
  šJ2
  йŴѧо
ӡںš200111
    ʷС˵ʱ䴦
Ӣı⡿The Art of Disposal of Time Element in the Historical Roman-ces of the Ming and Qing DynastiesJI De-jun 1,HONG Zh
e-xiong 2(1.Chinese Department, Guangzhou University, Guangzhou 510405, China;2.The Editorial Office of Zhongshan University 
Journal, Guang-zhou 510275, China)
    ͵¾/
߼顿͵¾(1966-)ճˣݴѧڣݴѧѧԺ㶫ݡ510405(1945-)㶫ˣ
ɽѧѧ༭󡣡ɽѧѧ༭㶫ݡ510275
Ҫʱλ棬ʷС˵˳ΪҲõԤ𣬲õԤ𣬳ڹԡԸԤ
һصγɣʷ˵ͳȵӰֲġʱη棬ɹС˵óڡ䵭޵м
ִܵԽáīЩҰʷ˵ɫʱȽŨĲ֣ʹµ£ʤ·
ӢժҪIn terms of time sequence, although historical romances of the Ming and Qing dynasties are mostly narrated in chr
onologi-cal order, yet flashback and flashforward are often employed, with a great deal of explanatory and commentary interve
ntions. The formation of such a feature is indispensable with the ef-fects of historical biographical literature, Shuo Chang 
and e-ven the idea of destiny. In respect of time variation, histor-ical romances are all good at "knowing where to play down
 and where to touch up" and fond of focusing on unauthorized histo-ry as well as sections with strong flavor of legend, thus 
mak-ing the novels delightfully intricate, fascinating and distin-ctive of national narrative style.
  ʡ/ʷС˵/ʱ/ʷʱMing and Qing dynasties/historical romances/time of narration/historical time
    
    ͼţI207.41ױʶA±ţ1000-5420(2001)04-0114-07
    ѧά̹ж޷˵ĳ˵µʱһԵʱ䣬·ʱġڹУ¼
ͬʱǻһһһӵͱͶ䵽һֱϡ[1]˵ʱǶԹʱ
һֱΣûֱΣԽСˣΪ롢ϸµذʷС˵мȡḻ
ϣڵʷѧбҪ䴦ӹʷʱʽһЩ̽֡
    һʱʷʱĲβλ
    ʷС˵Ҫǰʷ¼Ȼ˳֮ͳ֮˥ģرǵǿʷ֮ʵʱÿ
ʷµĹжһЩش¼սۡҪ֮ȣҲʵľ¡
ξ塷оʮദԪţ־塷ʮദͨ塷жʮĴ塷ļԪ
¾İʮദʷ塷һദʷ塷нʮЩС˵ʷشòʷ
ʵþˣҲ˵һͨʷֻ˵ԼǿʵԵһֲԣΪֻҪʷһ
ʱʱʷʱλΡëڸ塷ʱƣһ飬˿֮
֮ƪ߲֮ڱƪϾ֮¾ʹǰĲʹĲįʹǰ©ʹȾʷ
֮ƷҲȡܱ֮Ůδ֮ǰȴʱ֮ϯڻδ֮ǰȴƱȡʱ֮±
ڽ֮ǰȴʱ֮Ϊ䱾δ®֮ǰȴհʱָ֮ʤ־
ëڴԶΪУżʡǶеĵɿ䵹ʽǱȽϷḻġ
ĳһҪʱ˵˵ĹȥǽΪ͵һֵ֡ȿʹ߶Դ֮ȥƷһʶͬʱֿΪ
ԺжṩһڵԸݣϾٻ짵Ӽǡ˵ֵʷӰ졣Ÿƣ֮ʿ֮
ߣб׷ȴ£Ҳʷ已ʱʱЩ硶д
ޱɱǡΪ֮Ҫȴһŭɱ֮㣣һ£ʾʹ˳а
һЩ´һ壬еر޵Ѳŷſ벻ʶʱ
    лһЩ壬ڣһε𣬽µȥ硶ŮʷĻأ
̨İֹСС֪иŮµأȴȻȻ֮ˡڶĪ֮
ʻһӶ߶µȤһʡȴ߱ʡʳԻķУ֮ˮγ弤̬档
ǹձʣƲߡʹ˳ؼԵ׺ʩ֮ɡĻػĩлвٲʵҲһ
硶ʷ塷ʮĵֺڸΪ䴨ɱɺþǰ
һ˿ҡʮһˣڶǰ£ΪѡŮ֮ɡʮһд߳Ρ޶ˡ
¦Իζ֮̾Իһʣòھ顣ʮľд乫
ʣǡü䣬ò£ǣ޼ɼֲ֮תǰ֮Ӧȣ˲
ӵá
    ˽棬޷ͬʱʱʱ㳣á䣬һ֦ķʽһ£һ¡硶
ʷ塷߾дʧң˼һΣʮ填ʮд߻
˽֣ͨ±ͬʱ߳˽ͨ߻֣߳·Ȼһ˿ɡ׹˴ʧ
ˣ𣬺εϸ壬εѣ
    ʱΪ׷֮ԣҲὫʱȮڶָǰŲ󣬽׺ϡ紺
ʱڣСС֮Ρ¶Ĵ۷ӣһͷö¡˰ʷʵ˳һ
Ωͷ׷ǰ޷νӡᴮˣΪʹ߶һ֮˥ܹ䱾ĩԭʼҪաͽʱԷָ
׺ʮ֣££²£ͷʹ߲ãȻҲ
ڡй־˵ġ֮֮ģ֮򡱡һȴܵ˷ļΪ־£ǰߵ
ʤ١й־ǣҲͬ⽫ʱ䡰ǰߵС˵ʮأʼʮ꣨ʵΪʮ
꣩ɱ˶תԹԼڧֽͽ
廯Ĺʱתһʱ䡣ǣ˺Ѵ֡ԣзḻʷС˵Ң˵
´вβȺߣȡ˳ƣҲ塷һػ
    ˶⣬Ϊ˱ԣѵֱת֣ʱλɵĻҾ͸ˡ硶ʮһ򣬲
Ӣۣᵽһʱʿ;мʣʹ÷ֹ֮ơֵɲܲٿ˵Կζȴ޺ۣ
ȻҲʡ˵ָ˵硶ӢҴڰ˻عԪ˵ھŻ׽硢Ҷ衳켣Ͳ
Ʒʮ㱨ʿϾʮ˻سв渵ѵ´Ԫ֮µȵȣҲǽ֮ġֵ
ɱ֮ӡͻߣͬʱֿʹʵβ任
    ЩҲɿеĵҪƻ˳𣬸ʱΪάһԡˣ˲ų
ʱ棬á˵ǡԭΡͷ˵ȾСȷԡ롰ԡ
ҡС˵õץסߣǲͬġ磾ʶһ㡣
롶ʱ˵ķ֮Ԥԣͻأ֣ñ֮ͬҲ飬΢ǰף
ߡ磺δʶС˵ҹŴС˵ñ֮ͬĸԴǱ˲ͬ´ͳС˵Ǵʷʫ
չģʷʫڴʱʱôȵĵ׷ͨ˹߻ķʽ侭硶ʷʫִʱ
ļɾۼҵܽС˵ҵĳϮ𽥳Ϊһִͳ¾飻ҹС˵رʷ壬Ǵʷģ
¾رעʱļΪϵգϵ£ϵʱʱϵꡱ˳ʷķչֻڽ¼
ʱõ𡣴⣬ֱԪ˵ԾڡķʽʷΪ˱ڽ˵
ͬʱҲΪ˸ڡڡ⡢ܣ˾ͱȻҪؼʱ򵹴άһƲѣΪ˻ĳ
ЧõҪӽ˵ԣʷõֵһЩص㣬ʷ˵Ӱֲģ
ڡڡĽЧӦ
    ˵ʷ廹Ԥʱ䣬ĳּȽϳ忪ͷеһԢʽШӡ硶ӢҴ
дԪ˳һˡգҼ£ִɨ㣬϶価ɨӢҴдԪԤ潨ĵ׼
뺡ɮ£Ϊܻȫ֮ƣд칤ˮѨͶ̥ͼдڵԪ
ͼԤʾ˵ȵȣǽµĽơˣǶһ˵ĿȨ߶ʷ
µһʶͰա
    ʱԤ򴩲ڹ֮Уסռȷʽ֡硶־д١÷桢˼ҵ
Կطͷֽ첷֮󲻿ԣȥжʮѪ֣֮䱾ࡰһݳ˷ˣ
Լ䣻꾩Ϸ¥¶չצΪ԰ȵȣԢʽԤ硶ʷ塷߾д߻ξҰɸָ
ǰ̣ڶʮ߾дҸθ߻̩Ҫκ֮ɽ̩ҦνݸȣҲǽ֮ǰʾһ
ڴ󽫽ףиżʡ
    ЩԢʽԤԢּ壬޷Ǿй顢޳ĿȻΪǿڹ±ϵĲ
ɿܣԹĳֵȨ硶쾵ʷʮؿʫĪסͷǬ󴹣һ
һľȸ档Īɣҳɰʱ壬һһǰ֪ۣڽ쿴ǻģԤʽ
С˵ͷ֮УҲеһ¹ܣʾµԴܱ磬ڵķչԼԤ֮ȡ
ƼָЩԤȥģʵһһΪ벿űǰ鼫áʵΪʷ塷ڶʮ߾ĩ

    лһָԤ硶ʷġأҪ壬Բһɱ֣ԨĹΩɳ
һһǹĻҵϴΣӢ˭屦ʷ塷أӴ˳ҹ
ҹơǡһ£ǿķŹЩ˾ôڶʮһأպֵĻ
Ҫһūߵ𢡣Ǻ󻰡ԤںĶоΪӦȻҲ˿ͻּ
ܡ
    С˵ÿؽβҲԤʾ»ݡ硶ͨ塷ڰʮĩšǰܵ
ʹ־иǧӵȻɢ֪ԻΣ»رʷ塷ʮ߾ĩ֪ӯԱ
̣ܽҵΣȨҡҴ»طʡԤʽβһֶʽ
    ԤƵ֣ͼϽҪΪ˱һʷʶȰͽ̻ЧϽ
ЩԤͨش𡰹µĽֽΡһʲô˲ȱĵĶߵĺģͬʱҲһµ
һȡõģһȻҪ˳˶߽Ԥǿ˶˳Ȥٴ¹Ͻ
ЩԤ𲻽㡢ңãһܰ˽ͷġֲ桱⣬ѸٴЩ޹شֵĹ
ʹ˳רעҪݡ硶塷ü仰˿ʧܶҦƽ٣򣩼ʹĺ
Ľ֣ڶʮ򣩣ȥϵ֦辣ӶʹɸͻˡڴҲɿԤǶԹʱһֱλʱ
һ̶ϼǿԡҲ峣Ԥһԭɡ
    ʱʷʱų
    ʷʱ任ʱʷʱ֮ı߶ȣôͻųڣֳĳִйԵ½
ࡣڡ̸¼С˵١мʱʷƽ任ʱʷµļɣ۴ʹ
ݴйģʰ䵭޵мִݵԽá
    ʱ򳣰ü뻺æСᡢ䡢Ũ뵭ȷĶԱЧӦС˵½༰ɸСë
ڸڼû滭ɫʵŨƩһ飬нɽŨĨԶ֮֮ɽ֮Զߣ֮֮Ȼ´
ңͲڳ߷֮һһ֮Ҳ־̸ʵϾǡʱĿ졣
˵С˵½϶赭дĸŨīزʵĳ湹ɵġ
    һۻɨЩֵûѶƪĹʱ˳ڴڵ¼˵ҲͱȽϡ衣С˵
ĿͷͨҪԼ̵ĸԴ硶ӢҴ˵üֵ֮¡Ԫʧũ塣ͨ
塷սʱԹ²ػ˵84ʷȻŽ뱾⡣һЩﴫ󶼴Ӵ漮ͳ˵𣬶һ
ȷĵص㡢ʷ֤硶ٱҴǡС˵ĽβҲһزø硶ӢҴĩؼ
Ԫ谵ǻ12ʷٱҴʮر˻ٱԩѩһʮ캱׷Դʽ
Ŀ˳뺣ʽĽβ˳ʷ磬ͻأճæԣһʹȵêʷ
ﾳϣӶǿʷкʵԡ˶⣬г֮ǰ̵֮Ĺɣν䵭޵м
硶ͨ塷ʮд£ȸس購·𣻴Լ׳мһγȢ
ԺԼͽɽӳâɽնߣٽԼķ鸽ٽӳϮɱˣ¾Եų
£
    ԣһһЩּܼȤϷڹĿνִݵԽáǾִԡ
ִݵЧЩνġִȴᡣˣΪͻĿеӢۣΪϷȡ
ߣƵдһһս棬繥ǽկɱ󶷷ȣҹ̻һһڡ
ŷֶͬС죬࿴ãܲᣡëڸ˵ÿͽկ֮£ɱկУһˣ֪мƣ
ʡ塷ھʮ˵ÿһ죬һķӡھ
ʮŻؼ˵С˵֮֮СʤɹסŮʷʮĻػĩ͢Ҳ˵ೢ
飬ǰιݣԳ֮Уܱڶ֮⡣Ůʷʮػĩ׿ָժ
塷д֮ª˵־塷˵ȥȻζ󷨱˵˵Ҳ
һһʮػĩ˵ˣΩдѡҲֻǰ涼˵ĻصƶҲһ
һʮػĩ
    ˣһҾͱȽעʡī֮һЩҪʹá硶塷дСսԼİٳŨīزʡ
ȾȴֻйٶɡڡȼսۣԼһЩԴҪսֶۣ׿Ԭ塢ռݡȡ񴨡
սС差ϻ񡢳ɽȣЩʡֵսη塢šʮʮһʮʮʮʮʮ
ˡʮšʮʮ塢ʮߡʮˡʮʮʮʮʮһʮġʮߡʮʮġһĵȻ
γһһ˷壬Ϊȣֳͨ¹ʽеݡЩ˷壬ȫԵõ¡
ų䡢һ桢ǿҵЧС˵ۼҸ˹ԣС˵еǡƾӯԲȱʹ
г˾桢ʸкϣ[2]Ȼ˽ŨīزͿȾһЩҪս֮ϣ׷ݡı任ô
ĽʱҲȻ˾õ巳ԣ׺缤սֱ֮ĲõشһЩġ
컵ĳԡɱơʹĽ಻µһơҶݴܽ˵µã׳
һҪĿǣҪӦߵص㡣[3]Դˣëڸͽʾ˵һ飬
ġɪ֮ƽңкκ󡢶һ֣ߡ񣬺Ůһ֣ɱ
Ԭ̷ʧޡاɸһ֣вܲȡһ֡࣬һ㡣˵֪֮
֮£֪ΪΪ𽣬ΪݺΪ࣬ƪӦӲϾߡڸɸʱȹӰУ÷죬Ժʿ˴Ϊһӡ
־
    źǣ塷ڽóӪʺڶ½ࡢɷ۵飬δ󲿷
С˵ܺõؼ̳УֻС塷ʷ塷Ʒܵչ硶ʷ塷ó䳡η棬
߽֮дСʮսǣλͬʷ已رȾߣΩаܰꡢƸ
ԼɳԷɽ赵սѣҡÿдһսȣ߷궯ǣ뷿ǣŮ鳤Լ֮Ũ
޺ۣܲʹһֱʡʷ已С˵ġд߻Ѿ˽飬ʮд˼
׻ʮ߾д߻ɽ𣻶ʮһд߻ͩʮд߻Ȣʮġʮд߻Ȣ֣𣬸߳˽֮ʮд
ͨȵȣԱīޣ꾡ڽɱĳ֮УҲȷܲһָáЧӦʹڱ׳
Խʱ滺Э࣬Чر˴󲿷սµĸ᲻áųʧϢкͽӲУǿ
ֹ̺ܡ
    ˶⣬С˵ó滹ֳһͬص㣬ī뼯Щȡƽʹ˵ɫʺоϢȽŨ
Ĳ֡硶ʷ塷ʮأдТɫʵӢҵռ˶ʮأȫҲʵĲ֣ͨ
塷дͶ̳ݽȳ²֡ϤصȾʷв䣬Լµʱ䣬ȴ˶ʮĿ
־дԿطоΣȴ£ʷ飬ϵ䴫˵ݣⲿȴʮĿռȫ
1/5ˣʾ˶˹ļƫѰζؽκ빬ǰһεϣ
ʴʱϸ΢ϧҲʱ˲ǨѰתìܶһЩʷ
壬ƽ˵ɫŨĲ֣Ҳó⼸һɣ緢һɵ³Ѹۡʷƽʱ˵ȫ
Ĳͬʷϴ£޷ӣһϸʣΣ״֤ʫ裬ӻʣԲЦ塣[4]־ۡʷ
ġʱҲע⵽һ㣬˵һʮأʵһ屦壬ıʲŲæʤڽṹСƪС˵Ĺ
ģʮؿʼתʷΪģĴ̫࣬²⼱˶ûнС˵¼֮ܡ
ٶֵ֮Ĺձ黯˵еʷ嶼ˡ֮Իˣʷ˵˴Ħ˹£
ڱš֮ΪԽʷ˵ΪȻҪһζʷʵ桢Ⱦĳɷ֣ٶȻҲҪһ
Щ
    ӸϽ¼֮ܣٶ֮֮ȡɫ֮ŨȣһҪ˵
۵㡢Ըءﲻԡеġ֮սΪԷһԼȥɹص
ʱʷʱı߶ȵġʷأⳡսʤǲܲ٣Ұֻڰл˾ֲԵСʤΪ
С˵ˣһ֪ʷʵǲڸģֲԸӡʵ֮ǣµʱ
£һֻѵˮ⵽شҴҹҰǡܵĿڵȴܣһ򾫵ϸ̡ŵ
ˡ´ֳšȴеġСʤµϿԸ߶ͬıʵд˴ܣͬʱ
˷ܵʵдˡСʤµɫϿҲǵĨд˴ܣŨػˡСʤӶһĨŨӳԵս
ͼʹСʤڡܡĺԵøöĿ»Ӣ޵еսˣҲ˱øӹâ䣬
ЧڶӡаѡܡûڡСʤ֮УʤĻһɴ˿ɼ͹۵ʷ¼۵ļѹ
崵ıδ֮󣬾Ͳʷ¼ֵྶͥһֵֵּʷֵѧֵĴλֱ
һλڶȴ˵˼
    ۶֮ʷС˵ʱʷʱĲβλųڣһص͹ɵġͨѰЩص͹ɣǲ
Կ˶ʷµաȨۣһԴ˶ʱ򼰱ĳɹл
ϡ硰ƶ룬Ϫ˿塱֣ʱܣæ͵Сйģɪ
ȴʱĶɣɶнֵġ
    ոڣݡ2000-09-15
οס
    [1]±ѡѧо[C]йѧ磬1989.294
    [2]¬ˣС˵ѧ[M]ϺϺճ磬1990.338
    [3]ҶʣйС˵ѧ[M]ѧ磬1982.152
    [4]³Ѹȫţ[M]ѧ磬1981.114
    ֿδעͣ
    ԭΪľ
 
