ѧѧ
ACTA SCIENTIAE CIRCUMASTANTIAE
1999 19 3 Vol.19  No.3 1999



ӫ׷оϡԪСϸڵķֲ* 
񡡰ˡ¡
ժҪ ӫ׷оСʩϡԪEu3+ڸҶƬϸĤϸڵķֲλ.ԽȣСϸĤӫǿȽǿϸûӫ⣻ҶƬϸϸĤ嵥λϵϡԪĺͬ.ϡԪϸ뵰ʵĽϲԣϸĤиͻ.
ؼʡϡԪأСӫȷ.
Distribution of rare earth element Eu in wheat (Triticum aestivum L.) cell measured using fluorescence methods
ZHENG Fuli,AN Yi 
Biology Department of Lanzhou University,Lanzhou 730000
DENG Ruwen 
Chemistry Department of Lanzhou University,Lanzhou 730000
AbstractDistribution of rare earth element Eu uptaken by root cell and leaf cell of whea t(Triticum aestivum L.)was determined based on Eu fluorescence property.The resu lts showed that the fluorescence intensities of plasmalemma and mitochondria wer e obviously stronger in the sample than that in the control.The contents of Eu3+ binding to protein of plasmalemma and mitochondria of both root and lead were not the same.In addition,the relative permeability of plasma membrane was a lmost identical to the control.It was concluded that Eu could be taken up into p lant cells without breaking the plasmalemma.Eu3+ absorbed into cell was en riched in mitochondria of wheat.
Keywordsrare earth element,Eu,wheat,fluorescence. 
ϡԴĿãϡԪزɱԽԽؽ̬һ̶ȵ ȾͶԶֲΣӰ켡ͺϸĤĤ֬Ĥף1,2ݣDNAĽ3ݵȣרҵ.ֲԣŨȵϡȴдٽãʹũ4ݣٽת5ݣǿصã6.ϡԪؽһҪ;ֱգõĸԣĿǰ漰ֲϡԪջ۵ķֲо٣ͨϡԪλԪӱӫԣ7ݣо ֲϸҪEu3+ĺԴȷϡԪϸڵķֲ.
1뷽
1.1øԼ
άøONOZUKR-10(ձYakult˾Ʒ)ø(SERVA˾Ʒ)Eu2O3Լ(99.99%)HClܽ⣬Ƴ5mmol/LEuCl3ҺEDTA궨O-Լͪ(TTA)ڷƪNFDA7ԼΪ.
1.2
С(Triticum.aestivum.L)ȱƵȫҺм4 d󻻳EuCl3ҺճEu3+봦ͬ.¶252棬ʪ70%-80%.
1.3ʵ鷽
1.3.1ԭƱøҺɣ2% cellulose R-10,5% Pectinase.ԭҺΪ飬һԲⶨӫǿȣһȡϸĤϸ.
1.3.2ĤͰʿԲַ롡8ݷ.в0-4½.ȡԭҺϸ10000g 20 minƷ9.80000g 1 hϸĤܶݶĴҺΪʿԲ֣ϸڴ󲿷ֵ.
1.3.3ӫǿȵĲⶨܼˣ10ݷ.õԭ塢Ĥʲ֣80ǿ(HClO4HNO3=13)ðɫĩȥˮܽ⣬10 mLɫУһ0.1%׻ָʾNH4OH(5%)HCl(3%)Һոձ죬˼0.01%TTA1%ڷƪNFDA7ͪpH5.0HAc-NaAcҺ.RF-540ӫֹǽйײⶨ(ձShimadzu˾Ʒ).374 nm䲨613 nm.
1.3.4ʺⶨBradford11ݷУţѪ׵׼.
2
2.1ԭĤEu3+ӫ
ͼ1ΪСҶƬԭ壬ǿΪȫ޻TTA-ڷƪNFDA7-ͪ


ͼ1СҶƬԭӫͼ
------յӫͼף--EuCl3.374 nm䲨613 nm,Euӫ׷613 nm 
Fig.1 Fluorescence spectra of protoplast of roots and leaves 
ϵвõEu3+ӫͼ.СҶƬԭ613 nmӫⷢ壬ӫǿȷֱǶյ38.˵Eu3+ϸջ򸻼ԭĤ.ԭӫǿȱҶƬߣEu3+ҶƬ.
ͼ2ϸĤӫױĸҶƬϸĤӫⷢ嶼ԣ˵ϸ ĤϷֲ൱Eu3+ͬĤϵEu3+ͬӫǿȲͬ.Eu3+.


ͼ2ҶƬԭĤӫͼ
------գ--EuCl3. 374 nm䲨613 nm,Euӫ׷613 nm
Fig.2 Fluorescence spectra of plasmalemma of roots and leaves
2.2Eu3+ӫ
ϸмΪҪϸнϸڵCa2+Խ̬ڣﵽųڸCa2+Ŀģ12.ͼ3ʾӫǿȽϴ.˵дEu3+.ѧ֤ϡCa2+÷ʽλͬģͬҲнϴ׺13.ˣܽϽ϶Eu3+ԻCa2+ʽEu3+Ա֤ϸܽϸߺEu3+˺ȡұ.ιһϡԪغڶϸҲ⵽ϡԪصĴڣ14.
2.3ϸʲEu3+ӫ
ϸʿԲǿõEu3+ӫױ۶ջҶƬʿԲ613 nmûEu3+ӫ׷(ͼ4).


ͼ3ҶƬӫͼ
------գ--EuCl3.374 nm䲨613 nm,Euӫ ׷613 nm
Fig.1 Fluorescence spectra of mitochondria of roots and leaves


ͼ4ҶƬϸʿ Բӫͼ
------գ--EuCl3.374 nm䲨613 nm,Euӫ ׷613 nm
Fig.4 Fluorescence spectra of cytoplasm of roots and leaves[ TS)]
2.4ϸֵ׼Eu3+ĺ
Ƚϸϸֵ׺͵λϵEu3+仯ɼ(12)ϸʲֵ׺ߣûEu3+Ľ.ϡCa2+ӵԣϡӳΪ滻Ca2+뵰׽ϵԣ15ݣ京н϶ĿCaMCa2+ϵףEu3+ߣˣEu3+뵰ף뺬Ca׵ĽϣģEu3+벻ͬλĵвͬĽ.ʵ֤ϡλĤCa2+λ16ݣ׺Ҳϴ.ϸĤ嵥λϵEu3+ϸߣҲ˵Eu3+Ĥ׺嵰нϺõ׺.
1EuCl3ҶƬϸֵͬ׺ı仯(mg/g(FW))
Table 1 Changes of protein content of different parts of root and leaf cel ls after treatment with EuCl3

ԭĤʿԲ
0.8330.2010.1560.0190.2240.0760.3520.100
ҶƬ0.4900.1370.1330.0850.4540.1050.7440.271

2EuCl3ҶƬϸͬEuı仯(10-4 g/mg(Pr))
Table 2 Changes of Eu content of different parts of root and leaf cells af ter treatment

ԭĤʿԲ
32.2271.17248.3401.584103.9111.0120
ҶƬ38.9891.51122.5642.33119.4250.2970

3
ֲϡԪEu3+Tb3+-ͪλԪӫǿɶλϸеķֲڵʵĽϲģ벻ͬλĵвͬĽĤиߵ׺ԣ۵Eu3+ֲࣻһܵϡԪضʱ˺Ĳλ壬ˣԲϡӵΪϡԪس̶ָ֮һ.
* Ȼѧ(39770183)Ŀ 
ߵλ:(񡡰)ݴѧϵݡ730000
()ݴѧѧϵ
ο
[1]߼.ŶüĤ֬Ĥ׵Ӱ.ѧ199612(1)51
[2]߼.ƺ˺ϸĤ֬Ĥ׵Ӱ.ѧ199410(3)393
[3] Komiyama Makoto,Teruyuki Kodama,Naoyo Takeda et al.Catalytically active s pecies for CeCl3-induced DNA hydrolysis.J Biochem,1994,115(5):809
[4] ʩ꣬κԪ㣬.ϡũҵϵӦ.ֲ־1994(1)33
[5] ׻ܣ׻.ϡԸҶ⻯ѧӦӰ.ũҵѧ ѧ19889(4)49
[6] .ϡԪضСԴغӰ.ֲѧͨѶ1994 30(5)351
[7] ¹.ӫ.ѧ.1975.33
[8] š.ܶݶĺ䷨СϸĤ.ѧͨ198 8(14)10
[9] Serlin B S,Sopory S K,Roux S L.Modulation of oat mitochondrial ATPase activit y by Ca2+ and phytochrome.Plant Physiol,1984,74:827
[10] ܼˣƽ.TTA-ڷƪNFDA7ϵӫ׷ ⶨҿ΢.ҿԣ19887(4)295
[11] Broaford M M.A rapid and sensitive method for quantitation of protein assay by dye binding.Anal Biochem,1976,72:248
[12] ҵ.ϸźϵͳ.:ѧ.1993.145
[13]ʯ.ϡ޻ѧ().ϡ1986(4)44
[14]֮߼ڣ񱦵. СϸеķֲӰĵ羵X΢ о.ѧͨ199136(2)140
[15]߼.ϡ޻ѧ.ѧ.1995.174
[16]Nagahashi G,Thomson W W.The caspairian strip as a barrier to the movement of lanthanum in corn roots.Science,1974,183:670
1997-07-15յԭ塡1998-03-19յ޸ĸ
