 ׺ 2-204
ԭĳϺѧѧư
ԭںš200003
ԭҳš7379
  šF10
  񾭼ù
ӡںš200010
    ת쾭Ѻ֧ṹıӰ
Ӣı⡿On the Phenomena and Effects of Consuming-expending Structure in Transition EconomyWANG Yong-hui LI Xiao-li(Inte
rnational Business and Management College,Shanghai University,Shanghai 200072,China)
    /С
߼顿(1970- )УϺѧʹѧԺ˶ʿо  Ϻѧ  ʹѧԺϺ200072  С(197
5- )ŮϺѧʹѧԺ˶ʿоϺѧ  ʹѧԺϺ200072
ҪҹתУѸţǲʵĴ֧ĻҽṹԳ
һҹƵıǨѵӰ졣
ӢժҪIn the process of China's economic transition,the rapid increasing of the residents' income will result in the e
xpansion of consumer demand.This is a no doubt fact.But to what extent the consumption volume will expand,and to what direct
ion the structure will go,are subject to reasons other than the increase of income.Because the rapid expansion and adjustmen
t of consumption is the result of the interaction between China's economic development and the system concerning consumption
.This paper analysis the change of the consumption system and its impact on consumption,based on the dissymmetry of consumin
g-expending structure.
  ʡ/֧һ/֧Գconsumption system/monetization/dissymmetry of consuming-expending structu
re
    
    ͼţF126.1    ױʶ룺A    ±ţ1007-6522(2000)03-0073-07
    һѽṹ֧ṹ
    νָ߶ԲƷûʹãʽϣɷΪҪ֧ҵѺͲҪ֧ҵָ֣֧
ԲƷĻҹ򣬼֧ߵϿ֧ѲǶԵȵĻ˵ǶԳƵġԸȻ
УѶ֧ڴͳƻУߵѴ֧лֻ֧ռеһ֣ѵಿ
ҵԸʽ㣻ֻȫƷҾУ֧ѲſܶԵȣѵͬʱ֧ȼֵĻҡ
    ν֧ṹָûҹƷıϵĻҿ֧ڲͬƷϵķֲѽṹָ
ѵƷıϵƷȫͨô֧ṹѽṹȵĺͶԳƵ
һƷͨҹ򣬶ͥϡͶȣѣѣƻµҽơ
סϵȣֻҪǮͿԴҵǶüֵߵöĸõô֧ϲھ
ѣҲȣ֧ṹѽṹ
    ѽṹ֧ṹԳƵı
    ڼƻ£ҹо˵֧ṹѽṹصĲԳơ¼棺
    һ֧ΧСƷѷΧҹʵе͹ʣڣ߲롪ƣһЩҪ
Ŀû֧ΧҽȡңҽƷÿ֧ռ֧ܿıһ10%ϣҹɹҺ
ҵˣӹϲܷӦҹʵˮƽҲ޷ӹƷѵʵˮƽ

    ڶ֧ѵȡһЩĿѵģֽ֧ҽƣһЩĿг򣬵Ļ
ԶԶƷļ۸ֵ緿⡣ܵĿ֧ԶԶСѡ
    ѽṹǻڵͼΣ߼ĿУһЩҵƷֱгһװȵļ۸ԶԶ
ڹͬƷļ۸񣬶΢˵ƷɽݳƷЩƷʳϳһʱʵ֣
ʮ80¼ӻȹҵƷƷΪ׷ȵ㣬۸ԶڹͬƷļ۸
Ʒ֧ռϴıأ֧񡢽ҽƵĿռûжˡһ棬ⲿҵṩܴ
ϻǴڽϵͲΣ޷ͷҾˮƽȣһЩչйҲڽϴĲࡣһ棬в
ͬĿıشڽṹԵĲǷѱعСԳĸƺ͹ʵ߲˺ܴԼ
    ġҹ֧ṹźܴĲ죬γ˶е֧ص㡣±
                  ֧ṹıȽ
                                                        λ%
                                      (1985)
ȽĿ     й(1987)               ¹ԭ£   ӡ     ̩
ʳƷ            53.5     22.6     14.0      23.0           56.8    43.9
            13.7      6.5      6.5       8.9           10.1     7.2
Ʒ          11.4      5.8      5.8       9.1            4.2     6.3
֡Ľ       6.8      8.9      8.9       9.8            3.7     4.2
ҽ             1.3     13.9     13.9       3.3            1.9     5.3
ݡȼϡˮ   6.1     19.2     20.0      20.0           22.1     7.4
ͨͨѶ       1.0     15.8     15.8      15.4           11.8    13.2
             3.5     15.1     15.1       8.2            4.3     9.0
    
    Դйּйͳ1987
              ּʾúͳҪ1985
    ӱǿؿҹойҽƺ͸߶סӶҹо֧סͨͨżҽ
ơķúܵͣԶڷҵˮƽҲڷչйҵˮƽҲǡǡΪҹо֧Զڳ̬ˮƽ
ӶƷ֧ڷƷ֧أҲڷչйӦĿ֧ء
    塢ڵѽṹ֧ṹĲԳھ˼άһֶʽֻ¡ʳԡβƷ
ҽơϵȲƷ֧֮У֧࿪֧Խܡ
    ֧ѲԳƵԭ
    ƻµ֧ѽṹԳƵĸԭ򣬾ɵḣͱƶȶάһԳƳڴ˹ؼã
ıһƸĸ˾޴ѡ
    ҹ1949꽨󣬾ݵĻָʱڣ1953꿪ʼڼ͵ˮƽعҵ·ػһʱڵ
һУΪΪ۶ۡҪǹͣҲɹʲôʲôʲô
ܵƣխݵһˣеҲܵơ
    ͨһסܡ͡ƶȰƾ1.ְֹҵѡ񣬴Դѡֹ
ְҵѡ񣬾˵ֹҵǨɸıݣ޷ְͨҵѡԼ룬Ӷͨˮƽ
ﵽˮ׼20ʱﲻְʵɼһߡ2.ѡͨƷʵжƾƱӦ
취ֱȡѡʸڹ֮һǽ3.Բ˵κһԼܲҪĳɱԼ
ӲԽߣԼĳɱԽְĻвסϡݣְѵĻ֧ҲݡҪû֧
֧ͨɣҪû֧ʵʽĸԲ㡣ṹѽṹڼƻ
±һƽ⡪ӵͼ۲ѹӦӾҵϵϲмıպͲȵȡ
    ġ֧ṹѽṹԳƵӰ
    ҡƷϵҹƸĸĿ꣬ҡƷõ˳Ҫһµѻ֮ӦڴӼƻ
߳ľûת쾭˵ԴڼƻγɵۼѵĻһ̶ȲߣḣͱƸĸ
ԣԷַδӸ֧ṹѽṹ֮ĲԳȻڣɴת׶ѵ⣬
롪ѡгеĻЧЩ񾭼õĳչá˵
    һ֧ѵĲԳɾĲ
    ʱ֧֮ӣӵٶȸ죬֧ĲԳǵֱԭ
    סҽƵĿҵ£еĻĿϳɲֲȱʵѵ
ĻҹƷرƷһխнϴһʵ硢䡢ϴ»Ʒ
νġʽѣһߵƷġƷȡͬʱ̾Ƶ֧ع󣬶ĻͶ
ѹ١ͨ׵˵ҹȻͣǮĿҲ٣ӶڹƷԽ϶ࡣ
    ˮƽߣӦ֧ṹδжı仯ĸǰĸƶȱϵǾҪ֧ˮƽ
ϵ͡ĸˮƽߣߣ֧ˮƽӦߡһ̶Ͽͨ80Ĵ
ߵõ˵19901980ȣҲ۸117.71Ԫӵ380.8Ԫ3.24ְո15.8ߵ
ٶȴ󳬹ǰߣְ൱ڹܶ1/31991꣩
    ⣬ھԴṹУشߣⲿͳеõʵķӳҵȨ
ҵʵҲӡҵȨͬʱԼƲûӦҵҪĿ겻ʱְֵĹ
ʺ͸̬ܵԼʱͨʵ̬ʵĿꡣЩҵʵԲĻ룬ȴʵʵڵ
˾ʵˮƽһ˾֧ṹԵʧ⡣Ϊ֧ĲԳζĿѺ͸߲
ҲζžʵԶԶ롣ԣҹ߸߲ʵϴ˾ʵ룬ͬ
ʱҲ˾ڽҽƵȷĿϵ֧õĽ˾ƷƷĹ
ø֡
    ΪʲôûȻȻطסϡҽƵȷĿ֧ԭǶ෽ģԤڡ
زɺԣԭйĴͳûгװѡֻҪѵĶ˶㳵Ӽƻй
ϰַʽѣԼѿ֧еסҽƵĿɽڷгãͨѡѵҵ
ɻסȡǲΪʲôȻӻľ˾봦ڵΣ˾֧ռ
ıȴȷҾѷɫ
    ڶԲҵṹӰ졣
    ҵṹʧʼҹ񾭼óչһ⡣۹ҹ÷չ̣˵ҹľýṹʼմһ
ʧ⡢ʧ⡢ٵĹ̵С
    ΪƶҵչرܹŻӵͲ߲ǵĻõ
ӣѵصӦתݣҽơϡյȣЩݵõ֮󣬲Żת
ʵ硢Ʒڼƻ߳Ƶԭֳȵܴչ
ƣϢҲָҵδչƶչҹҵķչãĳЩƷ
ҵչѸ٣ҽƵȷԵҵڴͺ״̬ͽһɲҵṹʧ⣬ҵŻ޷ѽṹŻеõ

    ʵкܶ࣬ĸ￪رǽ90󣬸ԴгأͶĿäĿظֵʮ
أ˲ҵṹͬҵεˮƽظԾΪͻԴļ˷ѣͶ롢
໷гִ©
    ᾭ÷չȱչĺ󾢲㡣
    ҹϿ֧ʽּƷϣṤҵķչģȣڻʩ˾Դƶҹ˵
ɹ񾭼áƿͬʱ׵¾ʽƫ뼯Լչĵ·ַ͡ʽӪڼԼƷ
ƷƷֵĸ»
    ͳƴڵı׶ʹڽҽƵȷҵ۵ﲻһĹģγɲЧƷ
ԾõѲԵ£񾭼ȱһƶһ棬ԽҽƵȷĿĲ㣬ʹþ
߲죬񾭼õĿٷչʱȱЧ֧֡
    ġһ̶ȷӦгõķ̶ȣһ̶Ȳʹû޷䵱Դúãгźʧ桢ԴõЧ

    ҹڸƶϴڵһҪǻһ̶Ȳߡɷڸһ̶Ƚ֮ĸǰĸ
дȵһЩ⡢ʳƷѽڣҽƱաȲڹеķӳӰ֧
ṹŻҲӰҽơҵĽչͬʱҲڼ벻֮Ĳгԭ빫
⣬֪ҹ걨ƶûн̶Ȼ޴̸
    гõ˳еľǶƷЧ󣬼һ֧ĻγɵĹ˵ҪлҼ
ɵĹܳΪƷߣܶгҲǶģõ󡣲÷Ʒǻҵʽ
Ͻֱӷ䣬ųгƣ˻ǣˡͻΪظϡҪ֮䡱ϵʹг
ҵźʵ׼ȷӰ˳С
    ĿǰԼռͶ3/4Ĺеλͳ嵥λδʵĹʻ͹ʵĻһھѽṹҲش
Ӱ졣йطͳƣⲿ˵ȫУͨʽŵĲռ80%ಿͨʵʽš֮
ҵְĽͨҽơ۸ȷĶֲҲͨԸ˵ֱӲǶԷλֱ̽Ӳ
ʽǼƻģҪ׶ˣһƸ˷ѣŤ˾Ϊ
    塢ʵ֧ѵĻһ
    ͨѾʶ˾еƴڵֱ׶ˣôĸƣѺ֧ṹڵĲԳԣʹ
Ϊƶ񾭼ĶͳΪøĸĵ֮
    ҪͻⷽƶϰһʵȫһҵְȫҪͶתְĻ룬ȡκαʵ
ﲹ1990ԺҹϵĽһ˳뾭ƸĸӦṹ˺ܴı仯
ھռıȲ199079.16%199686.21%ǻı199020.84%½1996
13.76%7ʱﹲ½7ٷֵǿΪְһĻγɺѽṹṩ˿ܣ߼ȿԺ
ʹ볤ԶѵĹϵֿʹݸ֧ĽṹѽṹȷӳԸֲͬƷ
󣬴ӶṩҵȷϢҵṹĵƷṹŻٽ񾭼ʵߡ
    һ棬ʵָ빫ʵϣһһ棬빫֤ܹһ
ٱ䷢Ļᣬ֤гСҹ1993101𣬶ԹһغҵλԱĹʽ˽ĵ
θĸθĸ֮һǽйҲԹԱĸʳͲȼϲ뵽µĹȥʵָ
ĵ·һ󲽡Ҳ뿴ɫɫġɫ롱ĿԲڲͬͬλ̶Ȳͬ
šи걨ƶȡǿ͸ȣڹҶԸѵĺۿƺͼල199551ڹ
أϸɲʵеĸ걨ƶȣΪҹи걨ƶһá
    µᱣƶ
    ڵ񾭼÷ĹУṫҵѾΪҪķչĿṫҵķչˮƽѾΪᷢչˮƽ
Ҫ־ڶսԺҪʱ̳ᾭȶչľ棬Ҫԭ֮һѵĹƼӾ磬
ṫҵˮƽϸߡḣȼáػͱ棬漰ϡСѡסͨʧҵְ
ҵѵȸ棬Ҫϡҽơʧҵ͹ĸ档Ŀǰ֧ѾΪЩ֧еĿԴҪ
ǹҲҵ͸˽ɵᱣջ
    ҹᱣƽ2050һƶҪᱣաḣȼԼŸݡеᱣϵ
ڼƻ֮ϵģᱣϵĿݺͷʽмƻᱣϵľҲռƻɹȫ׶ǣᱣϵ
ΧС̶Ⱥܵ͡ᱣƶȲǽгĻϰгЧ˷ѣʹᱣʽܹѭֵ츣
ˡ
    80ڣڹҰ䲼йظ߲ļȷˡᱣϡͬʱҹᱣƶȡḣȼ
Ÿᱣʵƶȣͳһ鲢ᱣϵС
    90µᱣϵΪĸĹؼ֮һҹӦĸĿϵʽԴϷʽΣȨ
ӦữʹҽʧҵȼõᱣϵϵͳһȫǿᱣΪ
Թҡҵ湲ͬΪ֧ţԳַӸٽᰲٽýΪĿꡣµıƶ
гĻ֮ϣƶʽͨг;ãгֶμԹΪгеÿṩϣ
չȨ
    µıƶܹŵãʹµĿϣŻѽṹҵķչµıƶܹ
ߵĺ֮ǣӶƶѵĳţѵľԲȣµıƶ߿˷תڸֲȷظ
ѴӰ죬ʹ߶δнΪֹ۵Ԥڡ
    ոڣ1999-11-22
οס
    [1]ϣ𻪣йʵĲ㼰[J].óã1999(6):37-39.
    [2]Ԭ־գ۵·չйӦ[J].Ϻо1999(6):13-16.
    [3]󣮳뾭Թʣ[J].Ϻо1999(1):4-7.
    [4]ȪҹһЩ±仯[R].Ժչоġо桷1996138ţ
 
