 ׺ 2-788
ԭĳйũ۲
ԭ
ԭںš199902
ԭҳš4752
  šF2
  ũҵ
ӡںš199905
    ǿоǰ
ע͡ڴׯꡢȪԬҴ塢塢ػҹڴ塢иǿйʵص顣
ׯԴԵãοйס
    ˾
߼顿йѧԺũ巢չо
Ҫɼ徭÷ׯĵ͵ٵΪ˾ǿķչص㡢ڵ⼰䷢չǰ
ΪΪȫ⡰ǿ󡱵춨˻
  ʡǿ///ǰ
    
            һ
    20ĸĸ뷢չйũӿֳһֵԪԪľ÷ׯдֵǧԪǧԪñȽϷĴ
ׯЩׯͨ׵سǿ塱ռȫׯıز󣬵ɾĿӰ켫ԶѾΪһ֡ǿ
ý౨һЩѧҲʼһо򡣵ǣĿĺӽǲͬЩоضǿĸй۽ܻĳһ
ׯĳһĸ漰ǿԭٵ⼰䷢չǰЩ׼ȷǿĲɻȱķ棬
бҪչĵĻ۵ͳǣپÿǿйиص㣬ҲձеĹԣġ
ռӾƵλļ徭ãԴǵȨλΪҪɫṹγǿԭܶ࣬Ǵ忴ԴͳƶŲ
̳кͷչλԼӵһϾȨǿ뷢չҪءǿڻĽĳɾ֮ʱҲ
⣬ϾƶȻ֯ȨܵսͳƵı׶ԼǨͽ⡣ǿ岻ʼ
ĺۻҪִ֮СǽǿųлݱΪڽԶǿ
ݱΪһͬʱҲųǿھ˥Ϊͨׯ
            ǿҪص
    ǿȫֲʮֹ㷺غŵΪࡣǿγʱ䡢γ·չ;죬ͬͻ
ͬ͵ǿ壬ǣǿΪйҲֳձеĹԣЩԱ෽档ǣڱĲǿ
ڵ⣬ֻȡصҲҪԲҲׯҪ־
    1.ġռӾƵλļ徭áǿ壬ֱӵĹ۸бǾʮַʩȫ뻮һũҵ
ȻеЩıһʵǾǼ徭õĸ߶ȷﲢڴׯռӾƵλ˵ļ
üǡǿ塱һƺŵҲǡǿ󡱵Ҫ֡ǿļ徭òΪṩ˹ͬ¸ֶΡΪֵ
ҵ;ԼȽ걸ĹʩԻҵĶηʽϸˮƽļ帣С˸ƶࡣҵǼ
徭ҪԴҲǾǿɵʻͽһչĺܡ
    2.ԴǵȨλΪҪɫṹǿһ׻֯ίʹ徭ֱ֯ȫƶ
;÷չ׻ְܿһׯ޶¡ʵֳܴĲͬȣǿ
ģϴ֯ʵۺ񣬵Ա϶࣬㵳֯һ㶼ɵ֧ίΣھýϷҵȫ弶֯һũ
ܹ˾ר˾÷չˡγίũܹ˾ʹίᡣίȫľ߻÷չ
𵼺áίǴĹΰ¾סĽƻȡũܹ˾ͳȫľ÷չ
쵼ͼලֹ˾Ӫ֯ľбĵ½еġ󣬵ίһ湫˾ܾеĻ峤
ׯҪȨһнϸߵȨǵȨλΪҪɫṹǿߵʱЧԣ֯
ͬʱҲǹߵȨʹԼȨ֯£γǿŨɫʡ
            ǿԭ
    ǿγغܸӣ漰εġõġķ棬һƪܰݡҲֻǾͼҪؽв
Ϊǿγṩһµ
    1.ԴͳƶŲļ̳кͷչɷϣ20ڴʹǲ϶̷˼ͬʱҲΪһʷḻ
ŲŲļ̳кͷչٳһǿγɡȣġСΪƣΪ硢塢
߽춨˻øĸڣũشӡĴССֻڴССԳеͳһ
͹ְܣزΪ弶У鼶Уɴ弶֯ͳһʹáǿ߽ͶصĹʹȨҲ
ɡ˵ع弶лɴͳһ֧䣬Ǿǿɺͷչǰᡣǿһо˰칤ҵԹũ
ȣΧԼϷϢǡҲΪ˲γǿеԶͬʱԷյĻΣ
ܹƵ׶ũķչǲɷϣµĴսʽһЩһˮ̣й
һ޳ũҵȷʵҪáһЩǿˮѧӶũҵ߲ϲ
˼һҲΪ徭õĽһչ춨˻ڹʱ΢ũҵۣü
ʽ𣬽һͶ١ЧͶܼҵͥаʵʩЩҵûб򵥵ءһߡˣͨϽ
Ƹƶʹҵǿٵࡪྭǿγɵʻǲ֪Ϊ
ǿķչ켣ڹƳڣͿʼھˮƽأпѧʱչҵ70ĩ꾭
Ԫ80ڿʼвҵṹչҵͷũҵòϵԷչ80ڣȫձʵаɵ£
һӱʵʳغҵͳһӪ᳹ʵƣһøչũҵ
߳һڲͬĹͬ¸֮·Ϊǿγɵ춨˻1992ѳΪȫġԪ塱޵ľǿҲ
ͨ;չġ
    2.λԴơȣһЩڳڴлԴĴׯԽĵλúԴƣԼ弶֯
ź͵֯Դ෽Ｏʽ𣬶ӪҵȽǿСΣųķչҽõصӣ
ׯزϱûгռãطѺռ÷ѳΪׯһʿɹ۵档ʽĺЧʹһǿ塣
һЩ齭޵۵λƺ½۵ͶԴ˴ǰͶʰ쳧Ϊ̽
壬ɴ֯涯ԱԴءʽʽ˽̣չ̶⡣֯
ӵеˮ硢ͨѶȻʩԼصĹȨôйɷҵķȨڴ˽ͬʱׯľ
ʵҲڲǿ齭޵ΪṩһλƽɾǿʵĿǰʲܶ6Ԫ 
ԪҶ1997
    3.нϸȨ䡣ƶŲλֻǲֵؽǿγɹ̣޷ΪʲôͬһƶȻλ
ׯȴδͬģʽչ༴Ϊʲôͬıȴвͬѡ񡣶Դˣǿ̽ԭ򣬵ǲɷ
Ҫá֪κ˶ԳΪġһΪӦ߱һ֯
ͽϸߵ֪ȣõ֯أίΣܹЧ֯ڽоý貢ȡĿĳɾ͡ȱһɡǰǴ
ɲǴɲоǴ֧顣ǣд֧鶼ܱΪ䡣ְڼȡɾ
֧ΪҪڳɹؽḺ́Ȩγɹ̡ҲͲ⣬ÿһ
ǿ壬㶼һׯԱഴҵѷƸ˵ʧĶ˹¡ǡɡģǡ
ģԷġ
    еļֵͼֵȡȣзչ徭áͬ¸Ըֵּ۾
ڵԹ˽׾ΣľúᷢչΪΡһƺְҲԱٴ
ʵļֵ쵼ɹǷܵõϣӶҲʵļֵΪʩչŻṩ̨
ΪͶ÷չȿΪԼıȡһȨҲԵõӦ档
    еļֵۺͼֵȡӰŴׯߵƶ쵼ŵγɣӶ˴ׯķչ͡Դ¼ֳ
ȣչʦķչ滮ҵ֡ȣĳγɵġΣ
쵼ŵѡŽȶ쵼ɹĹؼׯ쵼ҪɵίԱɵġίԱǾ
Աͨġ쵼ѡƸҲɵίͨ֯°ϣʼȨ
ٴΣھáһίͨ飬飬
ɵίԲ䡢޸ġȨλ˳ͨҲ˵ĸȨγɹҲǿ
ɺͷչĹ̡
    лҹڴṩһٳɾǿĵͰ˾1998
            ġǿٵ
    ͹۸ԭйǿ״ƫضǿɾ͵Ľܺоػرǿڵ⡣Ǳϣǿ
ȡĽĳɾͬʱ䷢չĲͬʱڣìҲҲ١Ŀǰľû£ǿ
Ҫ¼棺
    1.Ͼĺۻǿ䷢չһֱٱȽϺõĺۻǵļֵߡ⾭ûǿķչ
֧ážƸĸĲ룬ǿٵĺۻҲڷչ仯ȣǵļֵڸı䣬˽׾Ѻʼ
ǸӹעԼ棬ڷȡƽϸƫغߣʹҲڿڲϱ仯ľøб֤Լ
յķȡرǻǹǿԭģʽԱ֤Լļȵ棨ȨԴȨȣƶһڼ
ȸĸ﷽ʹԼΪƶȵߡΣǿķչУҶ˫㾭ӪΪΪׯ徭õķչ
ߺ֧֣γǿɺͷչûĿǰЩŻѲڣ־óɷһͬʡͬʱߣʹ
ǿͬķչָŻݴʹǿɺͷչѲܡܹҾýṹͶǽΣ
Ӱ죬ĿǰھձֲҲǿγسǿ֧ҵҵ׷ͣծʮأ
ǿǰˮľۣԵھƵﲻĲιߣſȸγա
    2.֯Ȩܵսǰѽܣ֯ľ֧λԼȨǿṹҪ
ɫǣƶȻı仯ǿһܵսȣǿ巢չ൱һʱڣ͹ԭ򣬸徭õ
չܵơ꣬ƶȻɣ徭ǿõչھռһءĿǰĸ徭
ռׯ40֮ࣨȪȣ1998徭ռк֧һͶΪǰģĳ̶ֳ϶ҡ˴֯
Դľ֧λͬʱĿǰձٵľ֯ṩıӻҲ½ѱ־ҵϸߵ
ְλȣǣͨѰ֮֯ĸ;ıĴѰϣӶֵ֯ڽ͡Σ
ͳŨĴׯȨׯʵعϵ༴ׯʵԽǿȨԽߣׯʵȨҲ֮͡
ˣĿǰǿ徭ò£Ȩ½Ҳ⡣⣬徭õɲڴׯռһĵλҲ
ĲȨũʵߡʶʶǿԼѡռ࣬ѲٱֳȨľ˳
ӡԱ߶ĳĵΪ˭Ҳ뵽Ϊׯչ˺պչ侹ΪԸϷõĶ󡣵70
ɢӣΪʱȻӳ͵ְһЩˣڿչ滮ũˮ
޳ɵġ80ڣΪ˽вҵṹͱڻеֶ·ʱҲ顣ǣȨĲϼǿ
䡰ҳʽҲȺھŭԡ90ڣǿջȫأɼͳһӪʣȫ
ֲɸаӪ˼ԸϷΪϼ֯£ϷôԸԳסԼĿȻ
ְλδһ¼ı䣬ڴеۿۣҸоҲǰȻ¶ĲԸϷԼ뼯塢¸
ΪǶԴ֯Ȩֱս
    3.Ǩͽ⡣ĿǰԭһЩ׷Ǩӳ򡣶һΪĲ
ۣǣһΪʹṹ΢ı仯ȣַǴ쵼󡣰չũתǡԶ
Ĺϵдݡ䡰ũתǡ󣬲дĴʵ쵼ߺ֯ߣͳȫľ
һݻرܵ⡣һĿǰδʶǣԴׯȳɵĹƶȴشӰ죬
ǵĽһۡԱݵĽ綨ʵڴˡԹڴˡֻԻڴΪ׼ݽ綨Ǳ
漰뾭ƶȱǨһⲻСΣȨṹ仯õõǿ䶨
ӳʱԼ٣ӦԱĹͨ٣֪ʹȨʹܵƣ
Ӱڽͬ͡ʱн϶ʱͿռλӰõǿһǿ
ߺʶͬʱҲìܡ
    4.ͳƵı׶֡Ȩ塢㳵ΪƲǴͳƵľôδ⣬Ϊڴ
踴ҪǿǣƵı׶˶ǿٵľѩϼ˪ңų羭õһ廯͹⾭õ
ںϣͳƵı׶˽¶ΪԼǿһչҪء
            塢ǿķչǰ
    ʵʵƾչ滮ǿķչ֮·ͽġֻǸʵصɴׯ¶Ķߣϱص۴
年ճǿķչǰ
    1.ǿķչҪִõĴ֮СԶԷΪǿΪйũһܳ
ĺۻ֮⡣ڼǨִᣬʼάֶͷǲܵģҪִõĴ֮Сǿķչǰ
սصġ籾Ѿǿ崫ͳʽܵԸĳսͳƵı
Ҳ֣ĸﴫͳṹ;ӪʽȻڼҵǿ巢չľûĸﴫͳṹ;ӪʽȾҪ
Ｏҵṹ뾭Ӫʽܸޣȡķչʩ԰ĿǰΪĿĵڲĹɷݺơ
޵ʽĸսǽɷ޹˾ι˾ִҵƶȡΪŹ⾭õĲںϣйؽһ
ϸҵֻ̭Щʾýӹ졢ִ÷չɵҵͷչ
    2.ǿַܳչơһųлĲ룬ǽǿĳΪһ壬ݱΪҳչ
ͳһ滮֮Сǿʲݱ·ΪʩƲʽڣ󽫲ԭ񣬻Ҫ
һԱΪҵԹɷݣʽȷȨɶҪԭ񹹳ɣŹȨת
ɲͬ͵ԱУҵԶִ˾ʽ֡Զǿ壬ڷľáƵĻʩڶ
ס˿ڣҵչͶڴ˾ҵԼΧЩ˿ڶչĵҵݱΪһٵļ򣬶ڽ
ׯҪķáǿ岢һԶǿȥⲿԼٵĻͬһǿҵͣ
ѻ˥ȥȡͳسаѺҵ޷άͨׯȻڲǿ˥ͬʱֻ
ձׯǿУȫʷչɡ
α༭
οס
    1.˾ҹڴ塷й磬1998ꣻ徭÷Ļ֯ľСйũ۲졷1996 5
ڡ
    2.Ȫȣ塷й磬1998ꡣ
    3.Է塷й磬1998ꡣ
    4. Ѧģʽĸ봴¡ йũ徭á19987ڡ
    5.Ҷׯ졷йѧ磬1997ꡣ
    6.йƶȱǨȨ䡷̫ԭɽó磬1996ꡣ
    7.ӢԣϽִ塷й磬1996ꡣ
    8.ӱ¼壺֯ù磬1996ꡣ
    9.Bernard Gallin:1979꣬С塷̨ ҵ˾
    
    
    
 
