 ׺ 2-53
ԭĳѧ
ԭɶ
ԭںš200001
ԭҳš2530
  šF10
  񾭼ù
ӡںš200005
    ͡Ҫҵ
Ӣı⡿Industrial Policy is Necessary for Tackling Stag-deflation RecessionDU Hui(Dalian Naval Vessel College,Dalian,Li
aoning,116018,China)
    Ż
߼顿Ż  ͧѧԺ   116018
ժ Ҫ ⡿ǰľòһ֡͡Լ۸½ʣгƣҵԼΪ
ԭ˥뾭תغϣг͵ıǴͳҵʣ˲ҵ㡣
ˣҪ̼߳͡ԶԶ⣬ҪгڵĲҵϡ
ӢժҪThe current sluggish economy is a special"stag-deflation"recession.It is characterized by continuous dropping of
 price,overproduction,weak market,enterprises'under capacity operationand fatigue economic growth.What cause such recession 
arecyclical recessional and economic transferring influences.Thatis,what lying behind market saturation are excessive produc
tioncapacity of traditional industries and emerging industries'lackof growing power.If the economy wants to jump out of such
recession,demand management is not adequate,it needs mid-longtermindustrial policies'cooperation.
  ʡ͡/ת/ҵ"stag-deflation"recession/economic transfer/industrial policy
    
    ͼţF123.16  ױʶ룺A  ±룺1003-5656(2000)01-0025-06
    һ͡
    Ŀǰҹľ̬ƣ۽ж˵еΪĿǰȻھȽɳʱڣеΪĿǰڽھŴξ
ĵ͹ʱڣΪҹѾʼ߳͹ȡ1996ʱ1999ǰйһж˥˾棬ңж˥
1997°ھŴξ˥˽׶εĳΪ199710·ʮµ۳½ͳʮ
µϼ۸ĳ»Ѿг쳣ƣձʣҵƷѹز㣬Ͷܵشҵ
٣˥¸ӣƽˮƽ½̵ͼͶԾ࣬ڻһ󣬴ʽã
оӪѣӰ˹롣1998̨˶ԲߺͻߣЧԡΪˣӦ϶
˴ξò1997ĵھŴξ½εĶر֡
    70Ժʼһ֡ͣ͡͵˥УҪΪˮƽ󣬶ԣʧҵԱ
󡣾۽罫䶨Ϊ͡⼴ͨ˥˲档˥˹ڵһֱ˥ˡҹĿǰľò
͡ڱϵȻͬʽϣΪʣ;ͣƣ۱䶯෴Ŀǰͨ˥˲
档Ϊˣ߽ҹĿǰ˴ξ˥˺Ϊ͡˥˺ģ(1)ձ½(2)гή
ʣҵ㡢ʧҵ(3)GDP1992꿪ʼΪ14.2%13.5%12.6%10.5%9.6%
8.8%7.8%19997.1%Ŀǰ˥˲ΪǱΪѭʽ˥ˣͣƣ˥ȻŽϸߵ
ʡһΪҹھɽ׶ΣṹתãǴַͶȻأ(4)һ
ʱ佫ϳΪ1992ľøٳɳʱϳ룩ҪһӦȵľûصе
    ֡͡˥˺Ҳͬڴͳľ˥˺δսǰҵľ˥ˣȻҲΪʣ
½ʧҵǾΪŵʽѭҹĿǰľʲȻܸߣʶȷгƣͶ
ή档
    뾭תصص
    Ŀǰҹ֡͡һʱԸգԭھתطصʵϣ˴β19
97°꿪ʼѾ֮áҴ1998꿪ʼͲȡ˷ͶʵԻߺͲߣĿǰ
ԡΪǰֲ״ҪڵھŴξڵ͹ʱ뾭ת䳱ڷص
    ʷϣ7080ġ͡ҲǽɾҲ볤ھýṹתйϵġ͵ԭ
ѧ͹ѧ߶Ϊп˹ֲߵĽʹ̼ʹ۳ʧҵ
ûм٣·˹߱͡ʵϣҡ͡ķǹȵ̼Ҳǳھеìܱܵ
һ棬δս󳤴25ĸ40شѾľµļ֮Уµ֧ҵҪһ
ɳḶ́ͳҵĳɳѾ֧ԭеľʣһ棬ԴṹԴҪؽṹڴͳѹ£Ѿ
شҪ乩ӦͬʱھóɳеµͶܿս˿ڳ½
¾صĵȻԵùȡǳͨʧҵľ档
    ;ڴ1992ĵھŴξ׶γʱϳһֱ1996꣩ˣ־ڵĵ˥
Ҳϳγȫ˵ġβעȫҹòĳβ[J]۾о1999,(8):51-54.ƫƫ
β뾭ת͵䳱ϣʹñ־ڵĻָ൱ӺѡϿ1995𣬹Ϊ˶ͨͣȡ˳
ԽߣֱֽʵǿˣɴгṹǰתгЧ㣬¾ʵϣ䱳
ǱŽṹת͵
    Ŀǰҹóɳ׶ɹҵ׶ҵм׶תʱڡһ׶δ൱ҵ3050
൱˹ҵҵ70ڵ80תڴҪ10-15ҡʮľýṹתͺͲҵҲ
ҵ׶Σҵص㿪ʼתչϸӹҵ͸¼ҵֵмĹʽﵽ50%ңлʽ
60%ңʽᱣ5%-6%ң˾ֵԴﵽ2000ԪңΪԣĽ׶Ρʵҹת
90ͿʼˣԤƵ2005ǰ󣬾Ϳ˳תмҵ׶ΡĿǰĽṹת˵һ棬ġú֡ұΪ
ĴͳҵĴͳƷѾ߽ͬعʣһ棬ӦСˮƽṹشı䣬
ǴͳҵƷͣͨҵƷҲֱͣǽСҪµȵ򣬵֧֧סլ
Ȳҵгģͬʱ˲ҵܼͼӹҵ˹ҵδγǿĲҵȺ壬ɴγɴͳƷʣµȵ
ľ档Ӱ죬ͶҲҲȵ㣬Ͷʻر½ͶƷгήЩṹأ90ʼĹҵ
תı֡ɼͨ;ͣ;ǵ£ҲӵĽṹתء
    Ҫǹעṹı䶯
    ǰгƣʣֻǾáֱ͡ԭʣıǹṹṹĲЭҹ
ڽṹתڣṹ䶯ΪǣҵֱӶΪƶṹתӿ쾭øգǱ濼ṹı䶯̬ơ
ֽ׶ҹṹ䶯¼ͻص㣺
    һ˾ֵˮƽӽСѽṹʼС1998緢չָͳƣ1996й˾GDPﵽ
750ԪԤ1999Լ900Ԫ¡ڵ˾ˮƽӳѽṹУĶϵǰЩ½Լ46%ҡ
һˮƽ൱ƽ˾1000Ԫҵˮƽеļ㣬˾1000Ԫ2000ԪΪСˮƽ20
00Ԫ4000ԪΪԣˮƽ1996ҹʳƷ֧ռ48.6%ӽģ͵48%Ը2000Ԫ4000Ԫʱ38%
˵±Ҫ㣬𲽳ΪµгˣͳƷӹҵͨҵ繤ҵӻɫƷ֡ߵ
Ҫ
    ڶֻȵÿȥҲ졣ķṹбĹУгķֻ£
ֻӴ󡣾Ϲй֯㣬1997ĻϵΪ3.8ͬйĻϵﵽ4.12ݲ㣬ҹĿǰԼ80%
ұ20%ĸ뻧ӵС1998굱14.6%Ϊ˽ӪҵľӪԴɼҹֻȽͻֵ
ֻķ£ƷȵʵUͣߵ²Ʒֻк߼ѣ²Ʒڲ
ɱ½ʱ߱Ѹ²Ʒһӽ߳ͥ²Ʒгֱͣʹ²Ʒ
гƿ²Ʒ˥䡣ӡ䡢յVCDȵ²ƷĹ̡
    ˲ҵʵӰ죬Ͷģͣ͡йزѾ21й¼ҵչҪ
š΢ҩ²ϡԴȶҪĸ¼򡣵ǣӵǰͶṹʣͶѹ£
رϸߵͶĿ࣬ڶ̡Ͷʻرߵһҵҵҵҵȣ¼ҵͶʷսϴͶڽϳͶ
ʹģеֶʩͶʡͨƶʽʵҵͶʺ֤ȯгͶʣȻһã
˲ҵߵڣҵͶʵ򲻿ͶʵȺЧӦΪˣһʱͶήͶͶʽȽʢС
ǣͶʵǱȴԤʾţֻҪ˲ҵĿżӭǵĽͶȳ
    ģܹгֵֹӰ죬ṹתԽĿǰҹڹгȽϾоĲƷ˷֯װЬñ
ͳӹƷ⣬вüĻƷԭƷڹʷֹγڽṹֳڽṹ̩
ǡɱȶͬչˮ׼ĹǿڹģܵгģԼĿǰҹгԭؼ
գִڣǵĳھܵڵԼңҹڵĵͳɱѾۿˡͳƣĿǰҹ33
дԵƷ۸У22Ʒ۸ڹгУм۸ڹм25%ڵ6֣ڹм25%-50%8֣
50%ϵ8֡ء͡͵3Ʒڹмһϡδó֯ЩƷĹڼ۸񽫳ֻع飬Թ
زҵһӿתѹһҹ㹻ļˮƽһֵĳ߳ܿ쵽
    ġ͡Ҫҵ
    ǰҲȡĺ۴̼߰ʡͷ׼ʡͶʡӵ롢ծȵȣҪ
ߣЩҪǶڵڡ̼󣬶ڶһ㾭˥˺ͶЧģǣڽ
֡͡˥˺ԵޡΪ͡ľ棬ѧֶԲߣаĻ
ۡӦѧԼԤѧɵۡӦ˵80ĩ߳ڡ֣̾͡Ӧ鹦ڸѧ
ۺáΪˣӦȷ¼㣺
    ȣ͡Ҫϳʱ䡣Ŀǰġ͡˥˵ԭʧأҲнṹأì
ң͡˥˲һʱγɵģǶ꾭ìܵĻ۵Ĳˣ˴Ρܺܿ͡츴գҲ
ܺܿЧҪ2-3ڵ
    Σ͡迪Ӧˮƽ·ƷĿ̼Ӧ͹ߺͽṹϣӦ
ṹı䶯ṹǰãձͨʡ21зչǱ15ҵ(1)ҽƺ͸(2)Ļ(3)Ϣ
ͨѶ(4)ҵ(5)ͺͺڣ(6)(7)֧֣(8)(9)＼(10)ʩ(11)úպͺ
죻(12)Դͽܼ(13)Դ(14)ȫ򻯣(15)סҵЩԹǲοĿǰһӦͨҽ
ơҵĲҵȵתͣһҪӿ¼ĿĿͶΪֻЩĿſܸ
гĿǰгһ֡ϲ㡱оԴﵽѲزƷֱͣסլȾ
Ҫˮƽһʱʵ֡ӺϽһӦڹ񾭼ͬʱע߾ˮƽӦע
·ĲƷκƷ֣ӦʵסƷշˮƽӦеͼλסլĿǰľ
סгͶֳгܷڵľˮƽͬʱ۸СʡɫĺɫƷʸ²ƷĿ
ǳ̽ڴͳƷ¼Ʒ֮ѡ
    ͡Ҫӿҵгȵ㡣Ӧתͣͨгڲҵߣӿҵܽ
͹ṹľһµ̨סϿҹú֡ˮҪҵƷѾռһλҵƷг
ǣǵ˾ֵʡҵ߶ȻˮƽҵṹлˮƽԲߣڵңҵԶδ
ʹþ˲ҵ㣬ҲʹüܼͲҵչ죬ۺͶϲȥ˲ҵ߼ĺȡĿǰҹýṹ
ìܵĽǣһԼӹҵعʣ߼ӹȻΪ㡣һЩ֧ҹҪҵ
ؽҹгγɣṹĸ߼ԣҵṹҪתѾʧĽṹìܹ
ײֽ׶ҹóɳ׶εľôôƸĿǰԼҹýṹ
أҪһǴ塪ҵĴ㣬Խ׶Ͷ벻㣬Ϊ¼׶Ͷ0.7ͨӦ
Ϊ10ԣͶʣǸ¼ҵĹؼڡ
    ģӿ촫ͳҵļ£µĽͳҵҵṹ߶ȻȻ벻¼ĲҵҲ벻ԭй
ҵУװҵҪһĿǰҹװҵˮƽӦĸ߼Լ˽ͳ
ݸꡰйͶ㣬ռ60%豸УҪɽڽԼռ21%ң16%㲿Ҫ
ڡ˵ҹάмͶ37%ǿڽġĿǰ˸ߵƷ⣬豸Ҳ϶
װҵܵƷľҹϵĽڽṹ80ĩڽṹʼתԱ仯豸ڱس
ԭϵĽڱء90ڣһƸΪԡҪ㲿ڶڻƷڶеıҲơ19921995ڵ
㲿ڻƷڶռ31%ң1996һһ60.9%1996豸㲿ܽԼ൱ҹ1995
ҵֵܲ22.6%ͨͼ£ʹװҵˮƽߣЩЧɽתΪͬʱʹװ
ڶȽװڱͿʹȽװҵԾĹʴߡ
    壬뾭ýṹתӦӿƶȴ£г־öгڲҵصƶ¼ҵķչƶͳҵ
ǣеĹҴƶȴشȱݡȱٷͶʵĻгģҿƼƳ¾ɣתΪгʵ
Ŀ࣬ҵʵ㡣Ϊˣҵ߼ĲҵףƶӦǣ(1)ӿ켼ɡתӪȷĸĸﲽ
̽ʡĿΪһҵģʽӿҵȺĴȡ(2)ͨBOTĿʷʽӿ
Ƚü(3)ӿҵ̣ƶԺƣڻоұϵǰ£ӿлĿƷ
ҵ(4)ҵ֯ߣֲƼСҵͬʱעطӴҵļʵ(5)ӿͶʻг
ķͶͶлϣӿҵʱ֤ȯ׵ĶгΪͶʽ
                                        ոڣ1999-09-28
α༭
 
