 ׺ 2-135
ԭĳʱ
ԭ
ԭںš199806
ԭҳš92102
  šB6
  ѧ
ӡںš199901
    ¸ѧ֮
    
߼顿ףѧѧϵڡϺ  210043
Ҫѧҵڵĺճʵ纣¸޶Ȥ֪֮٣ȴͼʹ䰴Լ˼·
СεĶԣͼնԭΪѧ⡣ʱΣձΪѧҲֻд֮˼
κ͵ֻҪԴӦȴĿѺͲӦ
ӢժҪThe legitimate task of a philosopher,according to Heidegger,is to be all ears to the call of Being,not to the wor
ld in reality and daily life.Heidegger himself is neither interested nor well-versed in politics.However,he did try to force 
his ideas on the then national political ideology and tried to reduce political problems to philosophical ones.As his philoso
phy is an empty pursuil quite detached from worldly affairs,it follows that his political standpoint is aloof and above moral
 judgement and justice.Hence his stubbom silence in regard of the Nazi holocaust.
  ʡ¸/ѧ/
    
    ¸ɴĹϵ⣬༴¸һֱǺ¸оһŻ⡣60¹ѧPaul HuehnerfeldGuido
 SchneebergerѾ¶˺¸ɴĹϵעPaulHuehnerfeld,In Sachen Heidegger (Hamburg:Hoffman & Campe,196
1):Guido Schneeberger,Nachlese zu Heidegger(Bern:suhr,1962).ʮ꣬1987˷˹ˡ¸ɴ
һǳ˺¸оһҪ⡣1989¹鱤ڲٰļ¸100ѧֻ
רŷֳһۺ¸ε⡣ʱƣǶȤԽԽŨ񣬶ԽԽ䵭˵ⲻһ
׵õ𰸵⡣֮Բ򵥣ΪֻһѧҵΪ⣬Ҳ¶˸Ϊӣһֱδõ
㹻ӵѧεĹϵ⡣
            һ
    һѶŵᣬҪŪ庣¸ɴϵʵ£ο¾ͷڵǶЩʵжϺ½
ЩѾʵ˵ʵ¸Ҳ˾1949ȡĹʱµĽۣߡ(Mitlaeufer)
ɴ⵳ֱ1945꣬УϺ͵Э˵Щ֧ɴĻֻ֮࣬κмȨƶ
һ㡣Ժ̬ȣһ˹˹̫˶䵭ЩҪ󻷾ʹȻĸж˺
˻ߣͲ⡣ȻҲк¸Ʒ⣬רʹ˵¶Ϊ͵ྭ֤¸
ͳڼԴ̫˵ĳЩ̬ȳҲֻ˵ǲλʹʧȥ˵֪˵¸Ǹߣ֤
ġ¸һɴǸʵԼҲ1950˹˹гǡԭµġ
    Զδ˽¸սһֱ԰˹ʹɱֳĬ˾ǿ̣벻̡ر˺¸
Ļڡɴ̬ȡв˴ӡʱ䡷Уְ˵͡ζѧۡз֣¸жϣ˼
Ͼһֱɴ⡣ó¸ѧɴѧĽۡȻ¸Ϊΰѧ֮һĵλǾϵġˣ
˵Ľ۲Ϊ˽ܡ
    ǣȴвΪ¸ѧ䲻ܳΪɴѧмвٶɴ˼ĵġҲ˵¸ѧ
ĻкŨɴ˼ءν˼Ա˼ڲԽԽӰһʵ
ҷԺ¸ˣҲ޷һʵ磬˹Ϊʩε°ͺڡ¹ѧ1831-1933˵ѧԵ
·άϣάظ˹̹ġ߼ѧۡ(1921)Ρ¬ġʷ׼ʶ(1923)Լ¸ġʱ䡷(1926)
ɡǡȷġעHabermas,J."Work and Weltanschauung:The Heidegger Controversy from a German Perspe Ctive",in New Cons
ervatism,ed.& trans.by Shierry Weber Nieholsen(The MIT Press.Cambridge,Mass,1990),p.142.
    Ϊ¸˼ǶڵΣ͵澭ױȵĶϲ¸
ѧ˲ⰮݼڣԺ¸ѧĳЩɴʶ̬ƻ֮˵֮ԱǣҪΪ¸ɴйصΪ
ѣҪ¸һֿߡĹڡ뽫¸ɡ˹һеףܿԿ϶˵Ȼ¸һȶ
ɴйʵʵĻ룬ܿɴıʣʼɴʶ̬ѧУаɻġɴһȺԼ
ɴ˶й飬ʹǶݵģҲͬаɻġ˵¸Ǹֿߡʡ
    ¸ȥô򵥡ǣ浽Ժ¸ƷΪۣҲǣѧ˼ۣԼ֮
Ĺϵں¸ǻ̬ȡһȫ̷񶨵̬ȡ̬ȵΪ¸˼뵽Ϊͷβһ
ɴ⡣ǣ̬ȵ˻ò㹻׼ȷ֤֧ǵĹ۵㡣෴ȴǣǿᣬ壬;˵
Ѿʵ߼áֹ۵˴󶼶Ժ¸ѧ˽⣬ȡ½ۡ˹˵Ժ
ıĶеĻʮֲܳģڲʱ˻ǷһСʱǰſʼĶ
Ʒע¸ѧҺ͵һַػŵ˼롷Ⱥ룬Ϻ磬1997꣬197ҳ
ֹ۵һ˵̬ƶƺһѳֻҪбɡ޷ܵǶԺ¸ѧһĨɱ
ȫ̷񶨣ƺֻҪ¸ɴ⣬ѧǳɴζ
    ڶ̬ȫ̿϶̬ȣԺ¸ѧȫ̿϶ҶԺ¸˺ΪҲȫ̿϶ǣֲʵ
ʵȫ̿϶ܸ¸оκĶȴӰǶԺ¸˼˽Ͱա֪¸κ
һʱԺ¸˼˼ʵµоʹǶԺ¸и̵෴ڸǻ¸
˼Ϊκη棬ͬ𺣵¸ҵѧУ¸ѧͬûеȨ˼ľ޴ֵ
ΪȻȷΪ˼֮䲢ڻеϵ
    ˣ̬ȣ¸˼ΪԴ̬ȣǸ˽ܵһ̬ȡһǶΪ˷ԣ˼
ǿԣҲӦ÷ֿġԣǱͬʱֶԡ˼ΰԺ䡮ΡĿɷԡظ
ƶϣ¸һΰ˼ҵĻôͲǸɴ⣬ǸɴĻͲһΰ˼ң
һȷģһǴġעJean-Francois Lyotard,"Heidegger and 'the jews':A Conference in Vienna and 
Freiburg",in Political Writings,trans,By Bill Readings with Kevin Paul Geiman (London:UCL Press,1993),p.138.ڳֹ۵
˵岢к¸Ϊһ£ȷ͹۵ѧһ¡庣¸ΪܣҲӦΪȫ
˼Ŀķ񡣡עHabermas:"Work and Weltschauung:The Heidegger Controversy from a Gennan Perspective",p.141.ֹ
ȥƺеһ˼ĻͲˡ
    ѧҵ˼ĺ˸޹ϵ˼뵱ȻԣǺ˵˼ҵƷ˼ĲûκӰ죬˼벻
κ۵ӡ˼벻˿ĶΣ¸֮ǳ־õȤΪһԭԣ
о޴Ӱѧҡ纣¸Լŷ˵ڣ뿪ƷͲң෴ƷʹĴ߳
ΪҡͬҲѧҡ뿪ѧѧ֮¸ֻǧäĿ׷ɴȨͼɴȨల
ĵ¹Сʲ׼֮һ¸ǵȤѧ⡪ͶһѪָ¸ġѧ˵
˼ںδıУǣ¸˼Ǳʲôһ¸(cas Hei degger)Ļ
֪ܹΪκΡʹĬǣǿµġΪС¸֮˼עתFred Dallmayr,The Oth
er Heridegger (Ithaca and London:Cornell University,1993),P.17.
    ˵׷¸ĴѧҵΪʱ޷Ҳܽ˼ΪȫֿңҲȷ㹻֤
¸˼Ϊָ֮ӵĹϵȻ˼ָΪ򵥵ϵо¸˼·
ĵ¹ѧ˸ϸо˺¸·̺󲻽ʵѵ˼ĳ򣬺¸ֻżȻء
ɴӽδֽ߳ӽעOtto Poeggele,Der Denkweg Martin Heideggers (Pfullingen:Neske,1983),P.335.ʵϣ
ۺо¸ʱǲȫ˼룬ʹǼ۴˹ʱ˼ֿĹ˹Լʵ
ǡǡȡ෴ķעοHabermas,"Work and Weltschauung:The Heidegger Controversy from a Cerman Perspective",in New
 Coservatism,pp.140-172.
    ЩԴ¸ĵ̬Ҳȥôʵеƺʹۺ¸ʱһ
޷ѵѣֽ¸˼ͳһǣƺȻ²ȫ񶨣ȫ̿϶ȻҪĨɱһʵҪ
¸˼Ϊȫֿ޷ŷ˵Ϊ޷ȫһ᳹סȻƺԵ
˸պ͹˹ȿ϶¸˼Ļʱԣָ˼ĳЩΪϵ൱ĺ
ԣ߼Щðա¸Ϊѧ۵˼ͣôɣҪΪȷѧ
Ҳǳֵһֹ۵ֵ߼Ȼ˸պ͹˹ȫ˵ûбҪڵϴˮʱѺһ𵹵ȫֺ
˼лغأǺҪԺ¸̬ȺΪ
    ûô򵥣ʵϣ¸һ̬Ⱦһѧ׷һδ䡣Ըܾ޴ѹ͵ѹ
ɴⱩھһ֤ͬʱɴⱾʵвδսſʼɴʼմнҲδˡʵ
硰¸ѧǸӵġ֮ĻԸȥоִΣں¸˼γ˾޴
˸յо¸1917ڽΣ1929ΣǺ¸˼·ϵؽڵ㡣1929羭
Σκ깲͹ûΣѧ˼ҪӰ졣Ļѧ˼̬֮;ֻǵ
еϵ¸Ϊ޷ȫѧ˼˵֮Ȼ
    Ժ¸ʱЩ¸ɴĹϵȲǵ⣬Ҳǵѧ⣬ˣȲ
ü򵥵ĵ£ҲԴ˼˽ᣬ£۵ɵʶ̬ȫά񶨺¸
¸̺⣬Զ֪˼жĹϵʶ̬е̸Ҫӵöࡣڴ¸ʱԵ
ѣʵѧεľ޴¡ѧʼδõ㹻ӡ¸ṩһĻ
ᡣͬʱӽǳǶԴ˹иһʶ
            
    Ͳпʷʹͳѧѽڵǰδеĳ̶ȱ¶˳1933꣬ȡؼ̫ͬ
Σʱʦ˺¸ȴɴ⵱ֺǣʷϿ¸Ψһһ̱Ĵѧҡͼ
ĵ֪ʹðزܲ˼ѧΣ˵˼жĹϵΪѧӰͼ͸һϵ
ͳĹεıԵӡѧڶġ족ѧʼѧġӡδõѧ
ŵոʱѧͲǽξϣǽѧ˼ϡѧҹ¶˼ӷ˼
ʱȴò˽򽻵Ҳ˵ѧǴѧҵĹ۵㣬ǴжߵĹ۵εġ
    ڰؿ˺ܶ಻ҵĺȣεĵλͣʧȥϡѧҿֻǴﵽһĿ
ֶΣǱƵĶһ棬ӰͼʼѧҾѰһһġһͳߣڶ
жߵĹȻѧҵĿζ˵ֹ۵һȱ˿ʧȥԵ⣬ʵ
ˣ(Man)ڵϾסעHannah Arendt,Human Condition(Chicago:University ofChicago Pre
ss,1958),p.7.ѧǲ̫жɡΪѰȥ˵ڣַʹǾͷͬʱ
ѹؼɸͳһ˽˻״ڹежɣʹθܡ
    ܰضͳѧεĲͿ飬϶޵˼ġڷѶ͹١Ҳ˵
ѧֻòͬķʽ磬ڸı硣ע˼ڷѶ͹١˼˹ѡһ
磬1972꣬19ҳȻ˼ҲͬͳѧεѽڡѽȻζѧͳĵ֢״
    Ȼ¸һͳ̣׺ߣѧεĹϵδһͳ1946
ۡ־ϷһƪΪʲôѧ¡עHannah Arendt,"What is Existenz philosophy?",Partisan Review 8(Wi
nter 1946:13).ƪѺ¸ѧͬһλʦ˹˹ѧ˱Ƚϡ˵¸ѧǡ塱(egoism)
˹˹ѧǿͶ˿šұʾ˹˹ѧζѧҲȺ¸ѧȽ
͸˵˹˹ʼɴķߡ
    ԱζڰؿѧΣ˼Σ˼жӦǺгġҲйгոǰŵ
ָϣͨ߸˹ġ߸˹˼̸˼롣ͨ߸˹Σڹ޾Ľ̸Ужʾ˼룬
˼뱾ʹ໥˵ĹжעHannah Arendt,Human Condition,p.27.̸ֽ˼жͳһϵ
У˵ĶԺɵõ˳ַӡ෴һж˼໥֣ÿһ˻Ϊ񶨶Ժɵǿȡж˻Ϊ
Եı˼˻Ϊһֵе߼ͬԺԷԱе⡣
    Ϊո׵ѧ֮˼ǴŵĹвģһֲͷε˼ڹ
ÿ˶Ĺ۵㣬жٲͬ˴ӲͬǶȿ磬ͻжٲͬĹ۵㡣ͼȴҪһĹ۵
ոû뷨Ҫֻǹÿһµ˵ԼĹ۵㡣ոײҪһȨĵʹ۵óۣ
ѼǹͬĽ̸мֵĻոƺţѧҵþǰֹͬ磬
ϣǲҪͳεġעHannah Arendt,"Philosophy and Politics",Social Research vol57,No.1(Spring 1990),p.84.

    ո֮ʹͼĻ⣬Ҳʹʦѧ·ո׵ʹ̸ͽ͵ġ
ͼڲҪ˵ǣҪһǵĹ۵㣬ֻѧҹ¶˼Сǿ
ǣ߼ǿǣδĳͷвǡעNannah Arendt,Between Past and Future(Pen
guin Books,1968),99.107-116.
    Ȼ¸ǰͼ俪ʼζѧͳļߣѧҶԴξӸµ̬ȣȴʹǲɵͼ
¸ںܶ϶˵һѧң˵ѧҵѧҡ֪ѧζѧҪ
⡣¸һʼ͸ԾԵԣһעⶼԹΪڵ⡣һԴ̽
ʼδ䡣ˣ뼸ѧҲͬϸ¸ѧֻдۣȻдˡƷıԴ
ȴҪѧѧ˼롣ͬʱҲΪѧڱʵʱдһѧʮ
ĻشǡǻԶδ㹻ȷ˼ΪıʡעMartin Heidegger,"Brief ueber den Humanismus",Wegmarken(Frankfurt am 
Main:Vittorio Klostermann.1978),p.311.ΪıǴ֮˼עοףʷʵϺ
1996꣬171-181ҳ
    ⵱Ȼ˵¸˿ûʵػ˿ı⣬ֻ˵ʼǴһѧҵ۹⣬ʼǴѧ۵һ
ҪġǣѧȻڶζѧͳϣڶִΣϣױȵĶʹ͸ʼ
ڴ۵Ĳϣʵ(ontic)̸⡣ⲻɱѧĹ۲һơ
    磬ʱ䡷еһνʱۣʱ侭飬Ǿʷľʹڵζ
ѧ⣬һ潫ѧԼѧһĵذѽ¹ΨҸ
ʷĴڵﻮΪ˷ͳʶѧ˸һǣ¸ĴڷʼռڴڲĽṹϣ
ͬ(Mitsein)ȴֻһĵλ˹˵¸һʼж˴ʷԵʵʷĵ·עHabermas,"
Work and Weltschauung:The Heidegger Controversy from a German Perspective",p.147.
    ⲻں¸ʱδȫѧĲ£ں¸ѧȻͼҪѧ
ͳΣ෴Ҳ̸ѧսᡱѧĿʼһĵλȻжһԣ
ôԴΪεѧҵȻҲĳ־ȨԽԡѧҼͬʫ˼뷢չеλԽԽͻ֤
һ㡣ѧҲһǡȴԡ쵼䡱ڹķչһ֡ı仯עFrank H.W.Edler
,"Philosophy,Language and Politics:Heidegger's Attempt to Seal the Language of the Revolution in 1933-1934",Social Research,v
ol57,No.1,(Spring 1900),p.148.˹˹˵Ǻ¸ϵļԸעFred Dallmayr,The Other Heidegger,p
.25.ʵΪѧҹš˸Ϊ¸1933ʧĶ¡עOtto Poegge
ler,"Heidegger und die politische Philosophie",Zur philosophischen Aktualitaet Heidegger,Bd.1 Philosophie und Politik (Frankf
urt am Main:Vittorio Kloster-mann,1991),hrsg.von Dietrich Papenfuss and Otto Poeggeler,p.329.
    ˣ¸Ͼ޷ʵΡ෴ʵΣΣǺеġݶʵΣĹػʹ
һȽӽɴ⣬ɴⱧϣɴⲢζֱӴλѧ򡣼ʹʱҲվ
ѧϿʵ⡣˸ָģ¸ʼաͼѧػشһսʾŷΣں¸սζ
ŷҴݻ٣ʵ𣬼ͼԵؽǵ⡪ŷҽԼͶ뵽ڵΪͳ
ζȥעתFred Dallmayr,The Other Heidegger,p.25.
    ں¸ŷΣĸԴھԼʹ塣ŷܷҵڵĽⶾԿɼ
ܡ׷Ŀʱ衰¹ˡ򡰵¹񡱣ﲻӦʣһؼá£ڵ¹
ŷĵλãԼ˽ͷչˡȨ־¹ĻϣĻһ׺ԡעOtto Poeggeler,"Heide
gger's politischses Selbstverstaendnis",Heidegger und die praktische Philosophie.hrsg.von Annemarie Gethmann-Siefert and Otto
 Poeggeler(Frankfurt  -Main"suhrkamp),pp,20-33.¹ˣ˵նŷĻʹУӺɶ־Ϳʼ
עFrank H.W.Edler,"Philosophy,Language and Politics:Heidegger's Attempt to Seal the Language Of the Revolutionin 1933-1
934",pp.207-220.ֻŵһսıڵ¹֪ʶиˡ¸ϲ׳ߡ֮ڽ
ΣĻشȫΪѧģ⡣
    1927ף¸лйһξۻᡣǶӵһս¹ھһĹ̡Ƕϣ¹
ΪѧԺѧûϣˣΪðٴνζѧӻչζѧעMartin Heidegger,Metaph
isische Anfangsgrucnd derLogik im Ausgang von Leibniz,Gesamtausgabe Bd.26(Frankfurtam Main:Vittorio Klostermann,1978),pp.165.
ʱѾ졣¸Ϊлֹ̫ۣΪԼѾҵ˽취Ϊûгȫͷչ⡣ҵ
ͼͲ⣬ͳϾͽһļϡעibid.ʾǴ
⣬һѧ⡣
    ʹοʱ򣬼1930-1933꣬¸ʵҲû뿪˼·ĹעȻھ棬ʵ
⡣˹͹弰һȨ־֡עοOtto Poeggeler,"Heideggers politische
s Selbstverstaendnis".ֻΪͨһ֡ı仯ΪŷĻ˵ĹߡڸġУְ
˵Ƕص˼·Դǣǡ֤˺¸Դʵε̬ȡӱϿ¸ҲŲһЩɴʶ̬
ʵϸ˵Լ˼룬ǹĴɴʶ̬ѧ߶ָ㡣磬G.ƶо¸Уְ˵
оָ¸ŲKarnpfArbeitGemcinschaftͬ壩Volk񣩡Entsc-heidungAr
fbruchѣFueherschaft쵼Щеɴʶ̬ѧΪ¶͸ıǵ塣עGraeme Nico
lson,"The Politics of Heidegger'sRectoral Address",Man and Word 20(1987):174.磬Volkʵѧɴ˴ʷ
ˡעGraeme Nicolson,"The Politics of Heidegger's Rectoral Address",Man and Word 20(1987):185.ѹں¸ݽ
֮󣬳ϯְʽɴڽԼҵĹ塣
    ʵ¸ҲڽԼҵĹ塱ڽԼѧΪδԼμңʼѧԾ
ڡУְ˵ʼã¸ͽٴΰԼǾ񡪡ʷڵĿ˵֮£˾ϣѧľ
ѡעMartin Heidegger,"The Self-Assertion of the GermanUerman University",Reviw of Metaphysics 38(March1985):471.Ҳ
˵¸ʱĵĲɴ׳´ĵҪصͳѧԴͷϣѧΪȻڡ
ǺΪܾǰĶǰ档ΪΰĶ⿪ѾǰһнĶҲǡ⿪
ǵĽǣһңԶԸǳΰ󡣡עibid,473.
    ¸˼·ʦ˼·֮Ϊŷ޿ѧΣԭǱϣѧԵĹĿ
۵ʷʹȻʷһʵ֣һع顣¸Ŀ۵ȴҲΪϣѧķΪһͻ
¼γһζѧĻǰΪһʵĿԵʵ֡¹˵Ǵѧĵ¹˵ǡǡ
ϣѧԭʱӦֻǾķңԶѧŻΪǴڵڱȻԡעibid.
ѵɴʶ̬¸ȻԼ˼·˹˹˳ǡĿǰΪֹѧȨ־Ψһļעת
Fred Malldayr,The Other Heidegger,p.25.Ϊǡص߸ԵġעJean-Francois Lyotard,Political Writ
ings,p.145.
    ɴ⵳ǰһ£¸һ˹˹˵Ȼ»ܿɣȴԽԽеڳΪһ
µʵһʱѱ˥ˡһжܷΪѧ俪ʼ׼һȷڴעHugo Ott,Heidegger:Unterw
eg zu seiner Biographie(Frankfurt am Main:Campus verlag,1988),p.31.ʱķ籩¸һһС
ĸ÷ѧУ벻ϣѧģΪȫͳԴ֮˼ʶ
    Ȼѧ֮˼Ϊʱ𣬲ҲʱΣġʹòʹúֲԺͷǺε
֪¸޷Ρջ뵳ˣˣϣձл룬˵˲ԲԵĻЩжȻ¶˺¸
͸Եȱݣżıģȱ(Zivilcourage)Ȼһרƶ£Щȱݾἱ񻯣ȵȣ
ȴȫ˸ͣҲϵɻϵķ͡Ϊں¸ɴĹϵУܶѸ
ʲôαǩ˹˹ġѧԴоͳϣ¸ʺκһɴ͡עKarl Jaspers,"On He-idegger",
Graduate Faculty Philosophy Journal 7(Spring 1978:)122.
    һ֤˺¸ĸԡ¸ǸʵɴӣǾͲôӡ¸Ǹصɴ
˼ңҲôӡѧΣôӡĸѧ֮ľ޴Ժ
һַεķʽѧķʽκͶӦѧĽǶȻ򵥴εĽǶȥ׮޷ĸ
ԡ
            
    жิӣһǿԿ϶ģȻ¸ʱΣĳЩк뷨ʹ׽ӽɴЩ˼Ҳ
ױͷԼ򵥵ˣĻƫ˽Ϊɴ˼루¡ڸɶˣѧɴѧǺɴ
ġˣ¸ɴĻ֮󣬺ܿͶɴʶ̬̬ȡǣҲһΪһ
ѧΪѧ˼ȻչѧСڡھһ飨עJ.Derrida,Of Spirit,trans.by Geoffrey
 Bennington and Rachel Bowlby (Chicago and London:The University of Chicago Press,1989).жԺ¸ԡһڲͬʱ
ʹõоǱһ㡣
    ¸дʱ䡷ʱǿҪԴԡ͡飩ʶʹáһʣʹá
ȻҪζѧͳߡԼ25ڹ˵ʫʱ¸رܲԣ˵ʫǱܿ񡱺͡
(geistig)áԵġ(geistlich)һʡעibid.pp.9-1225䣬¸رܣһڡ񡱼
صĴʻ㡣⾿ô£
    ڵ￴úͲãͼ⡰񡱣Ǻ¸ѧչףһؽڵ˸ӵؾһ˼Ĳ
ͬҪᵽڴڵķ⣻˼ռĵλ⣻ȡԡ⣻ζѧʷ
ʱ
    ڡʱ䡷У¸ͼʹԼѴͳζѧرͻһĶԪۣҲΪʵĶ¸
۷ͼڲӲͬ͵Ŀ͹ۻоȳҲӾ۹涨оȳڴͳζѧУһʵ
Եĸġǿ塱һ֣Щǿʶ񣨻ǣԡ˸ԡҪζѧزڣҪ͸
һǿţرǾĸݺ¸ڴ˵Ĺ涨ʶ񣬶Դڻ⿪ţԼĴ
Ҳǿʵģɱᵽһĵλ
    ۵㿴ڲһ͹ϸͿȷ(Vorha-ndenheit)Ҳֻһʶ;ķ붼
⣬Ϊڷ֮ڵĴڵһϰ桱͡ﶼ⡣硶ʱ䡷˵ģ˵
һ׷ʣ˼ʵʲۺϵľ񣬶档Ժ¸Ĺһѿζѧѧƺо
ֿĿѧ(Geistswiss enschaften)ѧѧ
    1933ġУְ˵УػˣûдšΪ¹ѧšһҪ
֣ԼȨˡʲôֱ仯ں¸ݽУšһ쵼(Fuehrung)ֵ֧ľ򣬶
һʹָͬ¸ݽͷ˵ģУְǳеߵѧľ쵼쵼ֻе
Լ¹ܳʷĶ̬ľʹĲɱпܡ¸ƪݽи
һ壬˼ļط涼С
    ֻǴǻ෴׷ڵıԭص֪ľϡˣһ塰񡱻򡰾硱
һĻϲ㽨üֵĲֿ⣬һִͶʷļвڣ񱻵һ־ʷ
ʺִ֧Եζѧģʽ롶ʱ䡷һ£񲻵ԣٲġ۵Ľ
͡עibid.pp.31-37;Heidegger,"The Self-Assertion of the German University",pp.470,474-475.ͬʱݽǿҵΨ־
ʱ޿֮
    ￴ѧϵΪϵģҪϵì̬ȡǿ˵ͨ;ʹ
¸徫ˣʹߣߣϷڼ縺־񻯷ʱ¸Ҳ׷󾻻
УȹĿꡣ£¸ľְ˵ٽѧȻֿʹ
Уְ˵ɴʶ̬ǣ¸־ҲҪ۵ģٲ˻صøھԵĴͳ
ѧȥ
    ڵ￴ǲɱģΪֻнΪһֽͬԣʹһΨ־۵ԣ
ʹԼ䷢ʽϾѧ塢Ȼֳֿǿǿ֧Ŵδܳʱ
Ҫ塢Ȩ塢ɴ塢˹ȵȵĻԾ壬Ծɵ壬ֱӻӿɻݵ
ζѧĹĺ壨ȨĹôעJ.Derrida,Of Spirit,pp.39-40.ڵ￴ƺֻѡ
޳ɾͷԾ񡣵ѡ񣬶ǡµزɾעjbid.p.40.ǰ߻صζѧ߻ߴ·
֮ǰѧϲɾϲɾȻҲʾѧ֮ľ޴š
    ΪڡУְ˵У¸෽ѡҲǵĶһȻζѧ̬
Ϊ塰ΪͬůҲڡζѧۡС¸ԼҲᵽÿһ̬ģ
ԡעMartin Heidegger,Einfuehrung in die Metaphysik,Gesamtausgabe Bd.40(Frankfurtam Main:Vittirio Klostermann,1985),
p.11.
    ⲿҪṩһʹ֮Ϊһģʽȷе˵Ϊ֮ʡѧһ
ʵϢֻʣ⣬Եĵ۲καֻܰԼȫʡ
ָͿƣγ˽ѧʵ˿ڡ
    ʹá(Fuehrung)ʱ¸ƺͬռͳελķ˹ȻȴдӦǳʵس
ں¸ðսΪηʱȴȾͲΪη񡣡עJ.Derrida,Of Spirit,pp,43-44.Ȼ
ԶβȫȷΪ֪ͬ־һͬ϶ľһһ棬ҲǸҪģζѧۡ
ԼһµλԵεﾳУΪͳζжﾳСں¸ŷޣرǵ¹һ޴
ǯУܵߵв߶ΪҪͳεļŷǷָܻ䱾ԴҪ󡰴ķչ
һʷעibid.p.45.˵ԵȡһΡʽҪԿû䣺
ӶݡĻڻƽӹ֮ռϷ硣עibid.p.46.
    ڡζѧۡУû뾫汻Ȩ(Entmachtung)ϵһͬġ̲һڵżȻ¼
Ǿеں¸İмʽΪǻǣԭΪһϲ㽨˼壩
һȺ֯׻˹壩˥࿹¸ΪΪһԭͳһǿƵȨ
һﾳ£ζѧۡڡУְ˵иľ壺ȫȨͳεĵط߱
ʡעMartin Heidegger,Einfuehrung in die Metaphysik,p.53.ע⵽ģ¸ʱ˵ǿҵأ
ģأܵͳζѧԼΪҰպͬһ߸˹Ӱ졣ȻԺͽУЩɶ
ȡΪµĹ۵㴴˿ռ䡣
    1936лֵĽУ¸Ȼǿͳһ;ۼʣƾǡԭͳһͳһԡ˵Ϊͳһԣ
Pneumaϣ򡰺֮⣩һ΢磬˷Ӻδ𣿺¸ѭлֵ˵ָ򰮵˵
ҲߵģֻǾ񣬻򰮵ĺߵġעMartin Heidegger,Schelling:Vom Wesen der Menschlichen Fre
iheit,Gesamtausgabe Bd.42,(Frankfurt am Main:Vittorio Klostermann,1988),p.154.лֿγҲ״˶⣬ѶǱ밮
ľڷѰͳһʱҷաҲ¸ںɶֵһЩγ̣1942ںɶֵʫ觺ӡ
Ŀγ̡¸ʫ˵Ϊڱ棬ɶʫĿͷһµģ
ɣ𣡡Ϊ𣬾ָҰջͬһָһ˶һְŲõ̡עJ.Derrida,Of Sp
irit,pp.80-82.
    1953꣬¸ڲ˵ʫʱٴˡʲôǾ񡱵⣬ڵĻشǣǻ档ǻȼգ
ڻڵĶڵ￴ⲻֻڲˣǷӳץס˺¸Լ˼롣ڣѲڴͳζѧ
ڹ˵ʫ䡰Ǵϵİˡԡ¸Ϊİˡﲻָ걻һ
ڵġġļУʽͼΪİˡָһμõʣָѰδסĴء
ĿָδͨʱϣʱϵδʱУԤšȡƻ
áԵġ(geistlich)ָʱԺ硣ǰָľʱһϣʡˣ¸Ϊ
ʫеġ(Abendland)ϸڰͼ壨ϱȡϵŷֿ˵
ϣȰͼ̣ŷ磬ҲϣעMartin Heidegger,Unterwegs zur Sprache (pfulligen:N
eske,1959),p.77.¸ʱԽ˴ͳζѧҲԽĻۡһȼŵĵ¹˵ľʹʵҲ

    ں¸˼뷢չеóȻѧΣﾳеѧʹãκһʱڶ˵
¸Ҫ˷ͳζѧĳġνζѧͷζѧﶼ׵Ĺ۵㣬ȷ̵ؽʾ˴ͳζѧ
ʶ̬йϵԺ¸ʮԡһʵ÷Ϊ֤ݲ㡣
    ¸ʱ֮Ҫ񡱵ţȻҪôͳʡȻ壬ɴѧ
ʶ̬࿹˵ʱɴʶ̬ԡôʱδ˻شͳζѧȥ1936лֿγУҲһ
ֱܵΪѧ;Ľⶾ¸ڡ΢硱ڡ߸˹ǡ
ںɶֿγУ񡱱Ϊ桱͡ڡΪʫڹеġԡ(Geistlichkeit)ɨ
˵·һֳľʱģʽˣԺɶֵġ觺ӡʫĲУ1942꣩¸
ŵľָġ񡱺͵¹Ψ롣ʱ¸ҲδٿҪϣ塣
    ¸˼ڶӡʱ䡷ʼҪ˷ͳζѧνִͳıȻս
ִʶ̬Ҳͳı֡¸ĺζѧ˼ʹѧȻ壬ΪǶǽ
ԵĻϡ¸ԴӴͳζѧִʶ̬УҲζ֧ɴκһȻ
ԼԿǼȶĶǣȷ˹ָ¸ʼձУĵҪΪڡ
ΪڡעHabennas,"Work and Weltschauung:The Heidegger Controversy from a German Perspective",p.160.
ȻʷǴʷôΨһֻѧСʼͣڴ۵ĲϣʼǷεġ
    ˣһֱɴбֳĬԼʧ޻⣬ͲܷǳؽӸƷʣ̲⡣Ȼһ
նΪڵչַ(Ereignis)ô˼ҵȻûиεġǴ͹۵ϣԺ¸ս˵
33-34䵣θѧУһǡҪġֻǡѧʵζѧ״̬һעMartin Heidegger,"The Re
storate 1933/34:Facts and Thoughts",Review of Metaphysics 38(March 1985),p.497.Уְ˵ѾһԿ
ɴ⵳Ǹʽ⡱עibid.pp.490,493.ӦóϣȥƷʺ;˵ȱ¸⣬ѧȫԵóϽ
һѧһ˼˵ʲôȴ֮˼Ҫأ֮˼ȣЩ⵱ȻǡҪġ
    ں¸˵˵ΪǲҪģмƻʹɱҲ㲻ʲôȻ˹塢
һ֮ѣôɴһвδ塣ڸǰѧһ¸˵˵Ĺ̫˵һͬ
Ҳ˹ֻҪ̫ˡɡ¹ˡڻвҪʣ˵仰ʱ㲻ǽԼһ֮
Ի֮⡪߸˹ֻ֮ȫ⡮߼ġά֮⣬ſ˵Ҳͬ͡ԡ⡯һС
עתHabermas,"Work and Weltschauung:The Heidegger Controversy from a German Perspective",p.163.
ضʦ˵˶˵仰һȷʹԼͬһڵʵ
̬ȵûעibid,p.164.
    ¸ֿµĳĬǳ˸Ҳǳǳѧϸ˵ֻѧ
ΪѧǳԽεġһϣ¸ȫڰͼĴͳڰͼѧҾܵ⿴ʵ
ˣΨһʶˡͨ˾󱻸ɽԵԵֱܳʵճ
Уֻܳѧҹ¶˼СˣѧȫûбҪ˽ΣʹǽԼͨ˼õǿܿܿ
Ϊʵεı׼߶Ⱦˡǡѧʵ塣עοHannah Arendt,"Philosophy and Politics",pp.94-96.
ں¸˵ѧҵȨڵĺˣڣڵıϵˣճʵ粢޶
Ȥ֪֮٣עOtto Poeggeler,"Heidegger und politische Philosophie",p.341.ȴͼʹ䰴Լ˼·Сȫ
εĶԣͼնԭΪѧ⡣ʱΣձΪڵѧҲֻд֮˼κ
ֻҪԴӦȴĿѺͲӦΪǡѧҡ
            
    ͼʼѧȡεζѧͳĺں¸еõ쾡µ¶һķǣѧҲȫ
Σ෴ȴɱҪѧҵҪȷǣΡʵ塣la politiquele politique
Ҳdie Politikdas Politisch˼ǰָѡ񣻺ָǿ̸󡪡
жƶȵȵȵʵرʽҪںһ̸ѧεĹϵԶѧεľ޴Уѧ
еˡѧѧңȻʵػġͼͺ¸ͼѧָΣӶȡΣȴ
עġʿ¿ԽѧΪߵʵȴܰΪʵΪ˵ܻԭΪѧ
ͼѧΣһεĶ壬ѧεѽڡͼͺ¸˵һ㡣
    ȻΪڵĻ̬ǲӦãҲܱѧȡҲǺ޵ġȻӰͼʼζ
ѧͳһعر壬ر˰سԽ飬ؾԣһԪעҪ硪ȡһųӵ̬
˳ԾǣһҪ˷ͳζѧΪ˻ʱġ޿ɱ⹱׵ĺ¸ڶԴεȴͼһޡ
ǡŷ˼ĿռζѧķշΧӴԺⲻ˼ˣڡԣһ㣩ڵѧľ
עJean-Francois Lyotard,Political Writings,p.146.Ϊ̵ָģζѧĲ
ڵ𣬶һȨ𡣱ĶӸ˵һڣǶ񡣣עibid.p.147.
ϣȫ˵¸ûгԽͳζѧ
    ¸ѧ̬ȵζѧԱʵؽ˺¸Դε̬ȣԼʧԭô¸Ǳ
ͳ̬ѧǲܸ˷ζѧͳġζѧͳĿ˷ͨѧҸ죬ͨѧʵ죬
ͨʵѧΪĵһѧɡ죬κѧԺѧȫʧȥֱѧ޷ȥζѧػΪ
ˡʵУرʵУҸµǡǡΪνκʱ򶼸ήں
̶ȡʲôΡ
    ⵱Ȼ˵ѧҪΪΣ˵ѧҪո׽ŵĹΣٽеɽ̸ͨͬĻ
Ļǰ;˽ۺͶԻκ벻¡СѧۣҲʿν
ߵʵȻѱ磬˹Ҳѧҵˣѧôܻرܺ;ܾΣѧεУѧ޷
ѺȻҪԼ֪С֪ȲζѧҲʶ̬ʷ
֪Ǵڵֻ˵ĶԻУУ
    
    
    
 
