 ׺ 4-1597
ԭĳݴѧѧư
ԭںš200002
ԭҳš5761
  šD1
  о
ӡںš200006
    ιңйɫĿ
Ӣı⡿Legal  State: Political  Goal  of  Socialism   with  Chinese Characteristics
    ZU Tai-kang
    College of Political  Science and Laws,Yangzhou University,Yang zhou 225009,Jiangsu,China
    ̫
߼顿̫ݴѧ  ѧԺ    225009
    ̫1955У˻ˣݴѧѧԺоԱҪܷѧ뾭÷ѧо
ҪԷιΪĿ꣬νشͻƣҲΪйɫνȷ˷򡣷ڷƣ
ݡܡʵȷϷŸ̵ںιҵĽӦһν衣ҹιҵĿγɺʵ
ɫȷιĿ꣬Ӧгã巨ƽϣΪתֵ
еƶȴ¡ʵַιҵĿУΣҹνĻݣҪδͳеĻأʵ
εĹɡνһḶ́ʼձ봦ƽκ;÷չȶĹϵνҲһĸͿŵĹ
̣Ҫ÷ƵͳһԺͷʵʩԵĹϵѧϰξͼҹɫε·Ĺϵ
ӢժҪTo build  a law-ruled  state,   as  a  constitutional   goal, makes  an  important  breakthrough  in  building   
socialist democratic politics. To  rule  in  accordance   with  law  is different from merely setting up a legal system  in t
hat they  possess  different  content, function  and   conditions  for realization.The formation of a legal state in our coun
try hasits own characteristics. It  makes an  institutional  creation based on building a socialist legal  system to meet soc
ialist market economy and solve those problems  which emerge  during social change process. The process to  realize  the  goa
l  of building a legal state is a transition  from ruling by  elite to ruling by law. We should find and utilize  active elem
ents in the tradition of the ruling by elite. The  building  of  a legal state is an evolutionary  process, in   which  we  m
ust tactfully keep balance between the promotion of  the building of a legal state,economic development  and  social  stabili
ty.It is a reform and open process, in  which   we  must  handle carefully the relation between the unity of  a  legal  syste
m and the various ways of law  enforcement  and   the  relation between drawing  on  experience  from  other   countries  and
 keeping our own characteristics.
  ʡι/Ŀ/ɫ
    law-ruled state/goal/characteristics
    
    ͼţD920.0  ױʶ룺  A  ±ţ10077030200002005705
    ʮι巨ιҡǡ쵼ҵĻԡŽ˴λܷͨ
л񹲺͹ʵι巨ιҡһҹ󷨣־ŷιΪҹִĿõ
ʽȷ1993ȷг֮1999ȷ˷ιĿ꣬ǵ͹ڽйɫе
һشٴ롣һ൱ʱڣгƺͷιңҹáθĸͷչߡ˵гȷ
ɫ徭øĸĿĻôιȷйɫνĿꡣ
            ȷҹνشͻ
    ιԷΪιԭģγҹΪʲ׼ԭ򡣶ǿֻǷƽ衣г
ƵȷӼƻгãʵҹøĸشͻơȷι巨ιҡĿ꣬ӷ
ʵҹνشͻơ
    Ӽǿƽ赽跨ιңνϷһ֮ȴŸ̵ںʵιĿꡢιԡιԭ
ιģʽȷһơβִζһȨ˾Ȼӷ
ĻԭƽȡȨȵȡҪָҹƶȻɻֻιιֶΡιʩι;ƿ
ķƣҲרƵķƣֻķơʵУƵзҡԱԷΪֶ
ᡣεĸзϣԱڷǰƽȡƽ˵ؽ϶࣬ڲϼǿƽ
ͬʱȻνġΡģʽ롰ΡġΡģʽųڷƽеãʵ˷ɵȨ
ε𣬲޷ɣҲǷ˵ãڶԷɵ̬ȺõķʽΣֻǹߣԱĳЩ
гԽɵȨΣǱ׼κ޷Ȩ֮ȨΣ˵нϴԣ˵ã¶
Σ˵ù淶ѧ˶˵ãĺг뷢չ
    ӷεʵʩҪϷʵʩŸߵҪʿָӦע⵽Ҫ
ȫѭȻʵַΡӦð壺ѳķɻձķӣӵķӦñƶõķ
ɡ[1]p.199˵ͨһ㣬ʵֵ񡣲ҪзɣҪõķɣҪȫ幫ձִУ
ߺȫ幫ĽϸΪ취ʵʩĳһḶ́ʼҲǷνҪݡνһ뾭á
໥ϵЭͬḶִ́ιˮƽ͹رǹķʶߵĹ̡
    ںԣҪΪִιĻԭֻڷרƵĽʲ׼Ժŵȷ
ḻִҵϺȶŻʯáȻйŴҲСΡ֮˵ʵǡΡֻǿ
Է֮˹µķ˼Ȼе춨ִһЩҪĳɷ֣ʱʹ˷ϵ˼빱ף
ûʹγΪιĻĿͻԭʹΪι塣ִεľڣڷɵĹ淶£һйһء֯
塢ҵλˣȶι壬ҲιĿ塣رҪǣ淶һءΪι
Ҫݡƶķշɹͳһ
    Ƿ̺ͷḻں˹ʷѧȨʿΪһ㶨ޱҪĸҪĳ̶ʹ仹
ûһĶ塣ԡţɴǵ䡷ͣǡһޱҪġδ塢Ҳܶĸָ
еȨ˾ҪĳЩԭЩԭһ㱻Ǳ˷ɵĸԣĻԭ򡢵ԭ
򡢹ƽϳĹжԸ˵ϵļֵϵءκηƶУεǣȨƣ
Ȩıʩ÷ɵҸ棻ͱĺƽȵĻ᣻Ը˺ȨɵԼڷǰ
ƽȡΡǿҪάִзɼ򣬶˵Ҫӷƶȣܲ˷ɻƶӦķ
ɡ[2]p.790һͽУһԿβͬڷƣԣǱȨƹȨƶ
һҲ򣬷һġӵĿ꣬ȷʵʩβǼ򵥡ģڲͬұȻŲͬɫԷΪĿ
Ḷ̌ǲͬҽϱ齨ɫƶȵĹ̡
            ιйɫεƶȴ
    Σʲ׼Ϊȷʱ˽ơȡʲ׼ͳȨġʱ巨γɲͬҹιĿȷ
ɫ彨ıȻҪͱȻơһĿγɣҹĸ￪ҵϷչĹӦģҲҹϵġ
ҹȷĶĿģҲһ̶ϷӳҹιĿɫ
    巨ιȷгֱӹศɵġг巨βľûΪ
г÷񣬱佡չгõڳַ˵ĻʹҪΪгӦгֵȨɡг
µ˵ĶԡԣҪθ淶ͱϡ֮Ľ죬⿪γɵȫ򾭼һ廯ںϵĸ֣֪ʶ÷չ
ƣΪʱ÷չ꣬ԽԽʶͽܡȷιĿгƽ;÷չҪԣҲȻ
ʶӡзڡתơд²Ƹĸˮƽı仯Ϊµʵ
ȽġŻõĹɣҪˮƽʽҵڶ࣬϶µĿ١˵üЩȨƻɱý[3]
p.492ʢٴѧѧԺ޵ԴΪҵڽ֪ʶΪЭɢӪǼ
лܻʩҵӼпɷɢתʷ̣ǽԸԵķʽѧϰ͹[4]г
£ ǹ淶гĸԤΪ޶ȵرгĻԺʹԡȷιĿ꣬ҹ
巨ƽĽһʹƽʵһµĿԽ뷨βͬͨһ档屾Ҫ
ɺͽţ˷ƱǡһȨ񡱵ġŹɡƽȡȨķƣһķƣǷι
ǰ㡣ȷιĿ꣬Ƿ巨ƣҲ뿪ҹƽĽⷨΡڽ90ιҵĿ
Ҳ巨ƽеıȻҪͱȻĸ￪ҹƽɼȻͻ棺һǷƶ
Ľϣࡢٶȿ죬γһзķϵǹķʶڲ̶ͬϵõձߣѧ÷۷
𽥽ͨ˵ɾ˲ģйƽʷҲΪԻ͵ġǣڴͳ˼άĶԣܻ䷨
зƽ裬г÷չĹУҲ𲽱¶ͻ⣺ڷʶ棬ȻƳ˷壬ǵʶ
رһЩ쵼ɲʶҪǡۡķɹۣѷֻǿͳιҺͿֶΣǿڷƵʵУ
зִϡ˾żʣܷͷɵȨûеõʵιĿȷΪЩ
ȷ˼·Ӹϱ֤巨ƵĿꡣ
    ιĿдܷǽйɫεشٴ롣ιңȷҹܷ涨Ŀ̬
ƶȷˣڴӸϽĸ￪ٵ⣬֤ҵĳξðĸ￪żˮƽϰ
յõʵݣӵġǣĸ￪Ŷֵ⣬رǸܺΣҲһֱӰΰȶ
ĸУӰᰲĸءڸܵıδڵΣһ塢һҵľ֧
ûһ֧ǲȶġҹıУãȻرڶʵϡΣʵδͳܵ
ıȻĸ￪ţͨʵͽѵķ˼ʶѹҵˡҵķչάϵڸ
˻ϣǲȡġʵι跨ιңʵƶȻɻʹƶȺͷɲ쵼˵
ıı䣬쵼˿עĸıı䡱ǿеġͬʱΣҲһǽҪµ
ǶԷɵ
    ιʵ֡˵뷨ƻΪ棬ôιΪһġιҾһΪݵķ
һƣ㷺ԭ̬ιҵĽ裬ҹڽйɫУΪӦ
ͷг÷չ巨ƣӸϱ֤ҳξðеƶȴ¡
            ιĿʵֱҹ
    1835꣬ѧпڡдܷܹɽһֻʹ˳ƣ
䵽֮־ͱһôƷ[5]p.186ִȻԴڽʱڲ֮ͬ䲻հᡣΪƶȣ
һķνȻɫⲻڷιĿγϣҸرڷιҵĽСҹѧڡ
μ䱾ԴһָΪһƶȵķβܿ䷨ֲйıԴݻ[ 6]p.17
ɹҹιĿʵֹһιɵεĽ̡
    ҹмǧδͳ䷨Ļǵ͵ĻιҵĽҪı״ǵķʶĸ
򣬶ܴתΪΡʵһת䣬ڽ϶ʱڿ򵥵ʵ֡һתһڽϳʱڶδͳ
ͷڶ򡢶δĹ̡
    βִҵιԣҹڵδͳҲһӾʧġʵεεĿԽӷδͳеĻ
أԴΪʵֶεΡһϿҹιҵĽݣδΡȻҹδ
ͳʼרϵһЩڷνĻɷ֡ҹδͳУӵ½衢ǿ˵ĵ顢г
ͳһۣǿҡ干桢ĹۣᳫΨ͡ѡƽҵչ˹ۣЩִ
ʶУڴתεĹȻŻ塣תΣСƽָģ÷κεĹϵ
Ĺϵ[7]p.177ԴͳеĻƽν衣÷κΡĹϵҹνһҪص㡣
ҹһϵԶ׼ģһҪ顢ͳһ顢Ԣڷ֮УʹɳΪ
ǽܺʵʩǷνҪдƽ跨ιңĵ쵼
Ǳģ⡢ֵȷ쵼˶ƽνŹؼá
    ҹķδͳ٣ΡáĻչƽ⣬˷νĽԺͳԡιĿʵ֣ҹгõķ
չʵߣȶĻ½ġǹȥʵΪһ̸ɡ󴿣һСһɷ磬
һѵڷνҪΪ䡣ķνУؼҪƽᰲ;÷չ֮Ĺϵ÷չ
ᰲڷνдȵλɶҡνҪӦͱϾ÷չᰲھ÷չϺᰲ½е
罭˵ιǹȺڵ쵼£ܷͷɹ涨ͨ;ʽ񣬹Ļ
ҵ񣬱֤ҸУʵƶȻɻϾ÷չȶڴ˻ʹ
εõȲƽҹιĿʵ̵ֹҪɫΪһŵĴڷιҵĽУҪùڲ
Ƶͳһ뷨ʵʩԵĹϵҪҹķƺͽξĹϵҹνеһҪɫͳһ
һεĻǰᣬιҵĽ軹ҪڷʵʩľáĻִ˾ĹʵձߵҪء
áĻչƽԣʵʩҹͬͬŽϴĲ𣬲Ͼʵʣһģʽʵʩɣ
ŶȡõЧǰŻ壬ڶġɳǰзҲǵǺ˼
ɵòʵʩγɵĸӰȡ޷ӡڷιҵĽнһ⣬ؼǿִƷƣ
ǷʵʩϵĶԣʹȨķܹϸʵõִСҪڱ֤ͳһǰ£ִ
һ߻ơҪ֤ɵȨԺȶԣº͵طԹ淶ĸ̶ȵԡνصҲءˡ
¶ͬһģʽͳһšиҵķνҲǲеġνҲҪţȡͽķξ顣Ӧó
ϣŷߵĵλѧϰǵĻ̬ȡҪѧϰоķ˼ͷƶȣȡӦҹ
óɷ֡ȻѧϰζհĶ˼ͷƶУΪȫ๲ͬƸԸüֵĹ
Բ֣ǸݱڱݡνһݾĴ¹̣һķҪĴ졣
йľ뿪䱾Դνֻǿ¥ˣݹȷԵķϵɫķν·ʼ
ռ֡ųäĿ̬ܵȶӰҹνĽ̡
    ιңһܵΰĿꡣǧδͳʮ˿ڵĴʵзΣһ˲ΰ󹤳̡йɫ
ιңҹڿʷͷлʷʹʺҹķ֮·ʹȺܹ뷨εĽʹ죬
ιҵĿһʵ֡
    ոڣ19990928
α༭
οס
    [1]ʿ.ѧM.ӡݣ1965.
    [2]άMֿ.ţɴǵZ. ձ磬1988.
    [3]з.תƣM.»磬1996.
    [4]».ҵN.ձ1998 6124.
    [5]п. Ͼ M . ӡݣ1998.
    [6]. μ䱾ԴM. йѧ磬1996.
    [7]Сƽ. Сƽѡ3M.磬 1993.
    ֿδעͣ
        ԭΪ벿ҼӺ°벿
    
    
    
 
