 ׺ 3-1170
ԭĳѧ
ԭϾ
ԭںš199801
ԭҳš714
  šG8
  
ӡںš199803
    
    ʮǿ۽
    ACCOMPLISHMENTS OF A CHIEF COACH
    é
߼顿210014.  Ͼʡ
Ҫ˶Աˡ򡰼ˡ;ʤ ԱΪҲսвȱٵҪء Ҫעץ
7ȡΪý
ӢժҪThe result of a football match doesn't  totally depend on players' skills. The competence of a  football  team s
hould also be decided  by  the  accomplishments  of a chief coach . A good coach should be of the qualities in 7 aspects.
  ʡܶ/ת/ѧ/initiative/transformation/learning/accomplishments
    
    ʲô˿ԵĶ̬չ̣ǡ⣬ǡʲôܵΪǰ
ʵģǡ֯ġ
    ڷ籭ΧʮǿУΪͻľ֮һҳɹʺܸߡ30˿ڵĿǰһ
ƽ״̬˧벨˹˹漣سʤ01СɳأЩAһֱӳߣ 
ڹ3ԭ⼮ ˿˶ʵȡõġ
    ʹʶ˶Աˡ򡰼ˡԾ;ʤԱΪսвȱٵҪء
ڼǿ˶ԱϸѵȷȡóɼʶȡСߡʮǿʤƽսͬʱҲȱݣʹй
ӽٶȺͷڶ֧޶飬ڳ4 ֧£ޡٴʧܣΪ޶ʹʮʹġ
ԱΪػΪƥ֮ƾۡӭ֮
            1  ܶʤ
    ʮǿǰ4Уȷʵǵסں4ʤ20սʤйӸʰ·ʶӣⳡֱܷ
ӳ߾С壩ȷ֤ΪһǿӡӻǿӣޡλֻСʱλ
    9.28ڶ޿ɵĸսʤձ˧11.1ںǣձѹֵ20ʤ֡ AC 
ǵĺݣ9798ȼ׼ǰУΪ13һ۳ɽǵͼ˹ӣȻ
׼ھǰִ˵ڶ÷Ƿǳ̳ռвСһϯ֮أʷķޣҲ
ɳ˹ھڵġֹһ֧˲Ŀӣ31ǰ˾ͻ˵ڰ˽籭ڰ(1) ʾ˵
Ǳܡ
    ʵ˵˶УǼҵġġ̬ġʷϣֻǵĵʱΪɵġʱλͲ
ڡλҲ˶ľ޴֮ڡ˾Ҫ졢ߡǿ˵ڡλҲֻЭ
ˮƽ״̬Эˮƽ״̬䣬ôӵġλҲͼ䡣
    ܶʤۣıҪݡȱʶͲܳΪýڿܷΧڣʶ׷󡰱λ׷
λʹӽʤӦþְ߱ҵʶҲӦóŵĳΡ˵һһҪȡھ
ϱ˵ʱһͬһû·ĽȡõĳɼҪһùھĽӢԻʷ
Ǽ򵥵ɳɰ۶
    ֪֪ΪٴȷϡˡΪˡսⲻǷʵǿĿ͹۴ڣǷľ̬ڣ
ȷʵǿġתҲǿ͹۴ڡҶʱ˵תԽԽΪ͹۴ڵҪ档¡жԣ
۽ѵذȥȡʤλʱȱ꣩οйֻǡ֮Զ
Ǵ̶ְȡ
    йÿٳ˵ʧܵĿܡнʧܵĳ׼ȫռӵغͶԷĲʤ
תճڲʹԼ顣ֶ״̬ܲӰȫӺọ̈̄ǡΪԷʤԶ
λδսȰܵ˼뷽˴󡢱˹١ǺȵȽĿͬǱʧӦȡҪѵ֮һ
            2  չҵ
    ˮƽǾֹģǴڲϽչ˶֮еģңǳӵӦϵͳǷչҵۡ
    ʹȥйľͬˮƽĲ಻̸κνٸˮƽľѧԷչŵҵҲǻڲġ
ԱԼ˶ѧϽλʱѾšʱˡ⿿ϱͬŵҵҪԻ롣ο
κνı˾ѧȫϤ˶ĸ桢ڵĸְء
    磬ͬλã
    ĬóԱȻóĬҮˣҲԴڲ
    ˻˵Сгıҡ֮ƵĹΪǶӵгʦս̳ϣ佳Ķߵĳͺ
¯һԵĹ屦ķӺûֱӹϵűӵˡȻнϤгʦļ
ڲͬսеðصģ
    ꣨971028ʥȫǶ롰8797ACӡΪǰȻΪ
֮սӦѵҪ󡭡кͨģҲǸģ
    ˵ɶĸоϲԱγһһδʧ򡣡·˵ڴս˴
ǿɶࣻɶ˶Զɼ缶ǰҲǸǧ似ҲǸ˶Աͬ
Ϥ
    磬սϣ
    ǰ桢ǰߣСţΡڲ໥䣬Ŷ־صĸսϼӦİ
ֶλİأʽİأ˶Ա˶Ա˶Ϥ
    磬ַ򷨣
    򷨡޴򷨡޴򷨡ŷ޴򷨡ַΪ͢Ȳͬ򷨡ŷַΪ¡⡢ӢŷȲͬ򷨡
ִֶڲϵı仯֮У䷢仯Ӣȵȡ
    磬νѵͬص˶Աʹ֪֮߸߸֪߱Ϊ֪߱ΪܣҪ߱Ϊϡ
    磬ʹ˶ԱԼǱΪʵսеҪڲͬ򷨡ʽơ״̬䡰ʱࡱУ
ͬλʹøص˶Ա
    磬ڸ־ضʵ£ӭսԵľ֣ζԶֵ״̬ȫΪصȽϷʵʵԤ⣬֪
֪ĻϣƲѡս
    磬δӲϷչйѧȡӪѧϰ˽⡢Աøѧʣеļʹǵ㵽Ϊֹ糵ʹŵ
ϱѧҽѧ֪ʶҹ㷺ؽѧϰԼĻӡӵ
    
    ˣԱϱǲеģ벻ϵءʱѧϰо鱾ѧϰʵѧϰͬѧϰ˶Աѧϰѧϰ
򱾶˶Աѧϰӱӡ˵ľѵнѧϰѧϰУҪоʵҪġԵġȷ
Чģ漴ҪʵнܼģоƣҪʱ̵ϵعʵʩ֮
    ʹʶһҪһλԱΪʵĸˣҲҪյһСˣʹҲǸ
Ҳȱʧ磬ӻ̸пɿӱ߶˺ܺõĸǿȱѵ㲻Ǳַܳӣ
11ںԶ̩ɽӣ
    ˣ侲Ա䶯ŵʵܳشʧʧʮǿǰ֣ʧAC
ڱǰҲǽͷöԣΪһԱŬѧϰоĻϣӭʵҪ
ʶϵԣΪɵĳٶԣԱܺܺõطʶץסǰĹ棬رǵǰص㡣
    ԣΪԱȲǿѹ±ѹ壬ΪܽűԸԸҷաȻҪ
ɥʧţᡢҡڡٶۡѶϣԿ͹ʵ֪Ӧܲʹҵܵɱʧ
    ˵Աѧٵҵ⡣ֱӽʹøõȥ⣨ʹĬԱͷ
ͳ˧ãѸٵؽڳ־õġЧļŬн֮
    л˵Զ֪йԱˡ̫ɾûڽԱиˣȹҶӼѵʱǳ
ǳ֣Խ£Ӹ˼ļȡýԵ⣬Աļδߡ̴δ
ԸĽԱ̶Ȳͬس˲磬С˲˵ֲ(3) ű˵
־ļ״̬Բȥ(3)
    սϿ451532442352ʽ˲١ûʵսһٳ֡ͼ󡱡ûʽʧȥʵ
塣һЩԭֲĬƽ˵йԱдʱԱ᲻ߵͼˣǳ
ġԿɳ֮
    Ϊʲôˣֻܹڣ߽Աδܼ֡ܶʤԭ򣻻߽Ա֪ԼյġǮݵĹ
ʶϣѲӦٵ⣬δѵҪͨѧϰоͨĸͷչԼġǮ⣻δ
ҪƼ⡣˵ȱٷչҵۡԼͣԭʶ߶ϣΪҲͣԭ
ʶ߶ϣǷǳΣյġ
            3  ֤ʶ
    ֪ʶǴڷչеģʶ˼άҲǴڷչеġԱҪϷḻԼ֪ʶҪҪԼ
˼άҪϵط⣬ŬŽиĸĽǱ֤ʶۡ
    ֪ʶǻҪȻѧϰҪ̬顢ѧѧѧǻȷ֤ġģѧǻ۵ġ
ʵġ
    дֻʵ˶Էֻ߽⡢ңɳĮһ֣Է֯
һ֡Ե˶зԵ˶
    İţѧΪĿѧۣҪǻԭۣۣķҪԵġҵҵȡþ޴
ʹΪۺԷΨһĿѧۺͿѧγ˻ʵ⡣⣬Щѧǰأ
ɺоͻԽչУʼõʶ
    ˶ǳӵӦϵͳĻǷչǷԵġüۺԷо򣬻ΪΨһ
Ŀѧ۵ͷͽ˻һҪ֣ǰѡܡ͡սΪؽзּҡ
    ܺͼսͬһ˶塱Ĳͬ档Ķѧ棬ս˶ѧ棻ȱһ棬
ܴڡ̿ս׵ֶܡǴġ˵ǡءԣǡܡ
۶ˮƽرǱйӴνܡνܲԡһѾ
9.13ʮǿսͻʧϡʵǼı׼ʵ˴ͳѵ˼·ʧܺʹ
    ӦɹؽеڼսʽѵչʮǿжԿԼǰ˵кӢ
ȸǿȱԼٽʮǿʼǰѵнǿȡĸΪǿȶʱԭ(4)10.3ɳ10.10
п֮սУйӵܲſʼʹˣ10. 31뿨11.7ɳ֮սУԵ㣬ǹܴɵĹؼ
֮һһʼܹȷؽСܡѵȡòں͸߳ڶֵܣȫܵģͬʱһԩ
ʱ;ʹڱץļսѵʹڼսߣͿʹ߻˫ıϡѵսϵʧ
й߿ܾѻɹ
    ȷѵ·ߣʵл轲ѵѵҲӦǷԵģԽԽáһ˼άκһ˶
ڲſռʱṹռṹǡսһͳһ塱ʱṹǡǿȵġ塱ѵʹܵõ
ߣѵС׳һ档ѵͬʱʹˮƽڻڡǽ̬Ҫеǿֶָʹٽ
ˮƽѵСһ档һһһʹܵõһߡѵӦһ
Ŭߡ
    õѵ̣Ӧܹھʱ̴ٳɡʢʢһ֡ʱࡱѵڡ״̬Ҫ
ѵеġؽڡ㡣
    ЩҪԱʵ̣ϸϸؽͰյġ
    ǿѧѧǻۣ䷢չӸ˵ǷԵġȻڼռͷԣΪΨһĿѧ۵£
ڡѧΪе˼άȴܱɻԵġһ֡ˡ磬Ѽͥ÷ǳףʹ
ĵֿͣһ֡ˡ˼άĲѵУӦŬĳ֣رǣҪ
ⳤڵ״̬Ծ
    Աѵи㲻ۡ۵ȵȿѧ۵ѡ񣬾ӦþǻۺѧǻУ顣Ϊѧ
пܰҵѵչȷ;
    磬ʵǼı׼èèסǺèЩǷǳҪѧ۵㡣ѵʵУӦþ
Ҽ顣
    磬Ϊʲôάɡ˹Ʒ¡˼Լ˹ǣ޳ʹ׵ȵֶչܣⲢ
Ǵоġŷԭ磬ӳڵʵѵи֪ܽġйЭΪʲôܽܣī
سɹ棬γԼ˼άƣȱ˼άԣȱҷ˼ȱʶ
    ܹϵءʱؽȽľɹܸϽһչԼı֤ʶпȡʵ
гԽĽչпܺϡΪλǹ̶ģǲܵģҲ˼ά
    ͨʮꡢʮϰѵʵڲݱȲͬ棬ڷչƣпȡӽڹɵ
ʶͿԴӾͨѧͿѧ
    ֮ǵʶо޵ġһһˣʷģȫԼľߣʵУҪԾ
ضϴйϢйѧĽչرǶʵеЧ淴ϵؽз˼ĲӦüֺǿк
ӦüʱǱ֤ʶۡǽԱֵġҪݡ
            4  νӡáĹ̹
    ǵݣֻʹԱҪѵ˶ԱѵҪ̡ģѹ롰Ԥ㡱УȻӴļ
ó㡱Ԥ㡱롰㡱ӽģųƵ˺õĹ滮
    ѧӲᵽᡢӻᵽҪ̵ģ̣һȡڽ̷ǷȽڶȡѵǷ֡ǸĽ
ĽϣôѧҪ⣬һҪѵϰʮָʹгɹΪǸĽʮο
ڼԶԶԽԭȵıĽߣôڱеĽ£䡱ֳģͿԭȵġǸĽ˵ġ
    ԹǷгֵĹƣӰ쵽ѧƻĳɰܡԱǷֵ߱Ľѧ֪ʶǻۣ˶Աļӵս
ʮҪ塣
    ӡԤ㡱㡱ܶ˶ΪһΡ˫ɽԱƵġ̡תΪ˶ʵġ
̡˵ǡΪֻ̡ȫһΪ̡֡Ľṹȫյģпڡȱ
ǰ
    ֡Ƕصģ׽š˶ԱĳɳġȫڡԼȵġȵġһܵġһġһ
ġȵڡԱһ㰴ǩԼǩԼڼ䣬ȵġġεġٳָӽеġȵڡ
    Ҫϵģѵ˵зֵ⣬ѵԽָ´α
õ˷˵Ϊͷ˵ˣԱҲӦˣΪѾõѵˣָʵսе
˵Ҫһѵ̡ռʱ䡣ͨġ̡ܡﵽ
򣬾ͲܽǡνӡáĹ̹ۡ
    義Ա˵߷ֹʮֹѵбñȳҪĻҪãܱ֤ݳĳɹ
    ˣѵ̡ڡʡϵҪ͡ϵİţѵʵеġץѵеļʱ⡢׷Ӳ
ʩԴʵһо͹ˡеġͷϷ̡Ļ֣ˣٳʹвб֤
ٳʹопܻߡ
    ԣνӡáǽԱ˼뷽͹еһֻȴҪõģҪ̣Ҫ
ɹ¯ࡱǰҪõģѵҲӦؽн̵̺ᡢﵽҪﲻҪ󣬾Ҫ
ǽʹ嵥гٳָӽеҪҲֻǴȽ̻ᡢ˵嵥нѡ񣬶뿪⡰嵥ƾյ
вáˣôٳҪ󡱱㽫¡ҡǳɹڡƴ족ȿնʲô
ǻۣԾ֣ϵʵʡҵĽԱʵʵڵָѹ˵ԡ
    й˶Աûй᳹ͼΪʧܵɣʵγɽԱҽҷ˵ѵû֯
áνӡáĳʵԱȱӦʶȱֻͻְС
    ҶսҪͼݣڻǸδ֪(5)״ĳ֣Ͳˡ Ϊ
ԭȾûгƣѵоûȶḶ́᳹еȻֻвͣҡڡҡ׵ıֺͼԽķˡ
            5  ͬļ
    ʵѵĳɹǹͬٴ졣
    ӵļսˮƽٳӣǳҪ߶ȵظҵغʹȷʶҵغʹӦǽԱ
˶ԱǵĹͬסǹͬļۡ
    ǰһλԱȫϤ˶ĸλáΡڡڵǰչеȫأǣһ֧л
ӣȴܹڼҵıʵУ൱ȫ桢൱ɹڣ֧Ӳܹɡܹɺ
ÿ˶ԱԱйԱͶʹԣʹ֮ڵǰٵҵҪеõȽõġЭͬ
Ϸӡͬνӡáศɵġìܵġ˵Ӳزʦʦڵӡʦʦ;ʦ
ʦһһһһؽ̣ʦ˧ʶ¡ʶʶˡˣܹ滮ָ֯ӡʵḶ́
ֵġ̡Ҳ˼롢֯ǻۡʵϵͳʽĹͬߵġ̡ҶҪŬ廷ڣȡ
þʦָҪʦʽġʦ֯ǻۡɹͬʽġ̡
    ҪҪѧҪ˾ԱҪίҪи߶ȵź;ϾҪи߶ȵ
֮˵ġ˧ȲǸãҲľګʶԭ˧Ƿͣȵδã118 հάǽ
󣬷ʹˣĴǵУСΪʶӳ´󹦡
    ͨѽԱ˶ԱĹϵʦͽϵʵⲢʮСڶͯӡ˵ˣڹҶ˵δȫ
ʡǵĹϵֶָ֮Ĺϵʦ桢רҵʦ֮Ĺϵͳ˧Ĺϵʹ
ڶͯѵ˵ִ˼ҲžԵĵ䣬ҪͬʱϸķֶͯĴԶʱ֮ҧĽ֣
͹۵һǳҪķ档
    ˵ҵҪλʵרҵʹԲֻҪһͻҪԱǵһǳΪĳ
λõרҡҵֲ֯㡣򳣳ֲóֵʧʵУ㳣ʧܡ(6 )֯
ʦķ緶˶ԱͻҪҲζԵĲ㣬ǳ˵ġרҡרҡ֯͡
ϣγЭͬļǿ塣
    սĬĬڵļӣУнԱָ˶ԱĹͬ졣ԶͻзǳҪĻ
壬̸ĬԣݵȶǺֵӵĽҪҲǽԱֵӵһ
ڡһرǴСʮǿйݲϵر任ҷȽϴ󣬴ҲûȶŵΪʵ˷
⡣
    ʵļ£սǷӼ崴սĹؼڡսϵáֻġָͽѧ
սƺѵͬΪְ𣻵ڹҶ˵߸Ҫӡʮ˹̳ʿΪ
սָҪǣΪ˶ԱĿ͹ʹġ֮ճ1987һλ̳ʿĻԱ
ҪŷԱãӵսҪŷʮ꣬Ҫʮꡣ(7)ɼսġսӼʵʳ 
սսԸ÷ӼãγɸߵսڶйԱΪϤ̳޴й
˶Ա鲢ںձ仰˵սˡΪˡ֮ΪҶԱ൱ӵս
С(8)ͬ޽ԻΪӡ֤սо ơѵٳָеĲ㣬˵սеӲǷ
ȱйӼսķӡҲʮǿսеؽѵ
            6  ڸĶ
    Աӵˣ˶ԱҲӵˣ쵼͹ԡҲ̶Ȳͬش̵λӽԱǶ˵ҪԾش
ͼ壬ʹ֮γϸߵۺսǸڸĶۡ
    ԱҪԼͬᡢ쵼ԱĹϵȷԼĸ쵼εߺתߣԱԼ
ѧսʿҪҵѵΪĽУһھϴͨͨͨʹ
ʵӸ졢õĽ
    ӡ˵ܶʤҪϣȽҵܵо̬ȣֽԼεĸ߶
һȷеıȷ˺㶫̸ʱ֮ϣŶԾΪ֮ȻƵ
    Լͬᡢ쵼ԱĹϵǴҵǴӸ˵ʧͲΪһý
    ߶ȵθбȻܵҵ񡣿ڴԼ˵ÿ춼ойӵı¼˺һ
¼Ϊñ¹壬ÿһǰ㶼ҪԼпӲż죬һİ
־;͡˺һ¼ɼ̶ܳȡͬʱЧʵܹʽġƣͺըʽİҹ
ġ
    ʹ˶ԱɳǽԱԸҲǽԱΡҪϸҪҪȰÿ˶Ա˶ԱĻҪ
ָ١ۺ͹ҪʹãʹϽ˶Աʹãһʧûвͬ
ֻҪִҵͻڲϵʵγɹʶΣӶγɼǿŽ᣻ŽͻᷴΪ˶Աǿ
״̬ǿκ£޹ʵ˶Աʧܣ͹Ϊ˶Աˡ̫
˶ԱŬͲ㣬ԭָСԼԭѵƻеĳɹȱ㣬еԱӦóеΣ
ֻܴʹ˶Աƽ⣬½ԽԽ㡱йӵ״̬ΪʲôǸ㲻ãֵо
    磬101714ʣ̲ķ˵ҪѵºҰ֮ѹʧǲƽģΪĸʧ
ҪֱӳеεֻǵڶˣҪΣӦǷصĺԴսδʤĶԱܽ
װ󣿡(9)Ȼ1031նԿ֮ս£ ȴ㡣Ĵãֻʹ˶Աĵ˼ԽԽأ
ôܽǿ״̬أţŽᣬȻͬʱܵ𺦡ᵽǶԲͬλ˶Աķ
10. 17򣬽Աûأ˵йӮɳءʱɳԱȽϲ̴ճй
һϵƴʮЧʶԱȴߵøɴÿٵгתܿйضԱļлйԸɳ
ӵķƣһӱ㣨ʧĵһǳͣǶսķһ֮ԣ
νСʧΪһֺܺõĲο
    11.1ⳡ˵ػý籭ʸԼҲˣܸձӣȻмսϵʧ
󣬵Ǿ״иˡڳежԼΡͬӱǰ죬һҹŵ룬ټ
顯ϡͿĶԱ۾ŹǷ˽ҰǺݺݵؽѵһͨԱʾݸ˵ıֿ
ӹҶӳ⡣ָ϶Աʩѹ˺ڱ£ǱһıԴ̼Ա
Աֿʼ˽ŸС뿪Ǹ֮ǰڴ˲ͬУǽѫѫǸĶԱ
Ҳ㡭׵档ˣȫѵʱʱѽѫ飬żϻ𣬴̼Լļ
ҹ⣨ǿҵŬӶôʵڵȴνʵѡ״õĶԱҳ޽
ѫ밢У򣬶ܲϵر޲ԼԼĲиŬɳ(10)ЩΨ
һķҲǳþȱ޿ۣǣԿΪ˵˶Ա״̬˶Ѫо˶ѧʣ
ԿȻ޳ȨԺԶսʧܣȡ԰ʤġ
    ֮ɲģ̵ġ11.23 սΪĴǹһ19ĹάսȽ
򣩣ǰӵȷεͬΪ20ɶͿ³άأ19ĵ¡ɭ3460Ԫǰתѵ
Щ꿡壬ΪйǿǣҹȴӢŵΪͬԱĽʹ˼Ƿй
أҶӲ£ԽԽ֮һԽԽΪż油ͬ׶ص㣨ڷٷչڡ
ӦڽҶӺʵֱȹȥöĽǷǳġͬǷйأ֮ԱӵĽ⣬ҲҪ
˶Աĳɳ𣬲ڳּ˶Աĸ߶ҵģο߱ศɵġ
            7  ѧ
    ˶˵ԭʼءߣҳԭʼҪ߳ٱʷǰչ
ˣκ˶Աκӣ似սֻܴﵽԵĸ߶ȣܴﵽԵĸ߶ȡңչǲƽġص㣬
һ˵ֻҪչսԺʵʴʩͷȫھѸٵظϳǰȥ֮ھ⵽̭϶λ
ԱӦԾԾͨץҵץѧԵץкϱʵʵɫȡʤǶѧۡ
    ص㣬սѵȻھзչͬʱҵΪӵľϵͳʵ
༶ݽ׿ƣܸ㵥ơֵطÿӵĴڷϺѵҵϸ淶ͳһһ
ֻƺʹһ˶Ľͷչڹϸ㵥ƣһˮƽͻͬùЭ쵼ʶˮƽ
ϵȺţһͬͣǣ֪ǰάȻԼɣרҵʶ޷ͬȵģɷֹͬ
ġй֮սŰܣڶٽ籭Χʼճ岻ޣͣһϵ͵ϣͬйЭѵҵĴģ
Ԥֲġ޹ֺʼ˵ԼΣҪ֮֯
    ȻҪйЭ𣬵ȻӦڿܷΧԼְˣؽҵо
ҵơҵʵʩơͬɸѧϰҪѧϰ֪ʶ¡߲ìܵ
Ǳ֤ͳһġӵҵʤİգ岻ݴǵ֮еΪԼΡ֮ΪԼ㣬ɴ˳
ԼҵѧѧϰоʵһԼͦеҵߵΣָ
Ϊҵߵ춨ԱжԼϵΣͻʹӵҵ̣ڲشλ;Ϊ

    ע
    (1)  1061ڵ9棬꣬žѪ
    (2)  1061ڵ13棬ݣйӱ
    (3)  1997.11.20.̨֮ҹ
    (4)  1053ڵ13棬лȣ˳
    (5)  1065ڵ8棬岩ʿйһ־
    (6)(10)  1065ڵ12棬˧   ̸
    (7)(8)  1065ڵ2棬ʽܣ֮ҪӲͷ
    (9)  1055ڵ8棬̲㣬׼  ս
                                    ոʱ䣺1997.12.6
οס
            ο
    1  é˶ѵ˼·磬1994
    2  ϱ꣬ʮճ磬1996
    
    
    
 
