 ׺ 2-1384
ԭĳѧս
ԭ
ԭںš199501
ԭҳš207-214
  šJ3
  йִѧо
    ӽ
ӡںš199504
    ۡġѧʶʷ
    
    Ϊ壬ԵѧΪ䣬ǿì˫͸ศɵĻʵԼйŴѧȱʶ
֮롰Բ塱ΪѧĹֱʮͳĻӰ£йͳѧʶſ
ʼֿǰΰĸϾ塢͸ΣġѧҲŶʷʵ˼ͨٴͳ
ѧڸìܣʵġк֮롰Բ塱ɭϱݣȥԾؽֱʵıʶһΪԼ۲
ʶͱĳ㡣ġѧۣݣʶ봫ͳľѶΪйִѧ
ΰ󿪶ˡ
        һ
    ʶһֶصľ󡣴Ӹ˵ɱһѧġ˹ڡʫѧָǡġ±
ǽ˺õˡͬʱ֡ܶˡơˣͨǵĻǵġ־֮顱֮͡顱ۣݡ
ѧҴӸֲͬĽǶݸֲͬ¹ָĶ塣ڸñ֤еìܳͻѧ˵ıۡ
Ϊ粻ǸżȻԭɵģǸԴ־ձʵ֮ĳͻǿֳͻ䵼µ
綼ǱȻġϺɵġǣʷʹڸѱĶ򿴳ǾԵձʵеìܺͶ
˼Ͷ˹һδʷ֤չĿ͹۽̶ǴӴķչнʾͻıȻԡΪµƶȴ
ȵźţ¾ìܳͻıȻΰʷ±һΪ֡ģۣ
ͻʵڡʷıȻҪҪʵϲʵ֮ıԵĳͻۣݡ³Ѹظڵļֵ
罫мֵĶ˿ۣݡ³Ѹϸع淶˱ļֵԣǿı
ʵмֵ޼ֵ֮ͻĲ
    дԵı۾˵һʷȻȱݵԼɺͷչʷűԡ
ǡʵìܳͻڵľ磻ͬʱǡ־;ʼհضʷʱڵ
塣ϵ⣬˵ıʶָͼͻʷȻԵԼȷʶͻʱ֯
ž뿹ľ嵱ضʷʱмֵʱںڽзʶ۵ⲿ
֡
    Աʶ⣬ǷйͳĻǻΪʵľڡԳӹ֮ΪĵйŴѧά
ʹٽִлϵͳĺгȶĿǿ¹淶ǿȻĺгͳһų
ͷԸᡢȻ֮ìܶʤܳɻ١ѧʹлòһ侲ðա
ӴµӹΪйͳĻлйŴѧҲͬӹгΪݻʽǿӶ
Ԫһ⡢ȶĺг壬ųͷһвг⡢ȶϷʽֶˡۣ
ݣ飬ֹ塱ۣѧѧ׼⣬Ϊ֮ĵҺͷѧҲͬʶԵ
Ȼع飬ȻһֳԽȻΪˡԺãʵʹ⽨ʱʿӱʵν
жʧȥ־ѧǿֻرӦʵеĿ벻ҽõֻ
ʡ˱áǴѿ״̬еĶѵķΪ壬ԵҺͷѧΪĻΧейŴ
ѧżвƽз߼ȴܿ챻ҡҺͷѧ⣬̸ϵıʶʹǱĳЩѧΪ
ŵѧƷ硶ȸϷɡԩϹ¶ĵͤ͡һȡȣȻֳϿʵ
ǰĳ޿κε˸УǶִƶȵķŭߣޣ£ЩƷиҲͼͻ
ʷȻԵԼȷʶͻʱ֯ž뿹ľ󣻸Ҳ嵱ضʷʱмֵ
ʱںڵķʶۡز˵Ʒ󶼿дɱ磬ȱʶǴ
ΪǱƷָʫȸϷɡŮ˹򷴿⽨̺ڷǻͥ£ԹҶ֦ⱾѹƷı
ԣкʶʫĩص鹹ĺɰ֦ͩҶԧϦλÿ˺
Ų̊ϷɽףӢ̨Ů˹򻯳Ϊ˫ڤԲģʽȺӡ˵ǼԢ
õ룬˵ǵ͵֤л屯ʶƶԩŮ󲻽Ѫ·ѩʾԩ
ջ丸ѩʵһԱηʽֵĴԲ֡Ϲ¶ȫǡϹ¶󱨳𡷣ƿ
ʹǡķءĸ𱯾磬ڵĻ̨ϰʬסǣʵȴȫֻͬǵһŵ
ų̂ݳҳϺʤĴʹǿ¶ıȣĸ𡣡ǿҵĵ¸ʹǲԸ
ı桱ۣݡ⻹Сĵͤġ󸹬üǡġ͡סĳ
ο飬׷׷Բӱ˵ЩƷӲʼڱڻʼںϣʼۣݣ
ţྡģʽ
    ˵һȡе㲻ͬڹƼ֮ŵʿĵͷȣڴ󳹴򣬲飬Ȼֵ𡣵
ɶ갮׷նţȴ־ž÷ĳ˼εĸశԱӦóֵıʶһԸʽ
⡣ֱʮҶ¥Ρĳ֣Ŵ󡣲ѩⲿδɵĽбֳѿ״̬˼ʷȻ
ҪͬҪϿķ⽨ڷר˼ͳ²ʵֵʷ磬ʯ쾪˷⽨ɥӡ¥Ρѧ
ĺйͳĻķΧд崫ͳʶϢʸԭ찮дɱ磬
ʹС˵Ϊһṹβȫѧۣݡе٣Ϯ˸ļ޵ȶϲѩ۵ı
繹˼ָˣ뷼Ǳоٺͳҳɷ𱻷ΪˣȻ˲ѩ۵ıʶʿ˷⽨ᡰһƬ
ããĴɾı֣йͳĻʹΪԼҲΪ˴һõľڸʱµսִӱ
˵Ƕʵķ񶨣˶ʵѵķҲǶԲѩԭʶıۣݡйͳĻʹ
ԼͬʱԼر˼ǣӡ¥Ρʼʱ𣬾ʮԴԲΪβ
˵ӹгȻǵʱձʶ
        
    ʮкڣָĻ˼ŵ۹ļᴬԴԴϵӿйȽйΪѰ
Σĵ·ʼۿ磬ʼʵĻΪϵǧһֱΪʥйͳĻرǣ
άʧܺϸġۡǴʵлõΣᵽ˿ѧ۵ĸ߶ȡﾺ桱
۾ʮйĻ˾޴̵Ӱ죺йȽ֪ʶӴȫʷķչпл
̭Σա磷ġū¼ʹȽ֪ʶӴūıоظܵһʷ磬еõ
ѣۣݡڴ֮ǰ磻ˡ軨Ů¡һʱдϱһ軨ŮϾ֧ǵӳۣ
˵ū¼屯ģʽô軨Ů¡˰鱯ģʽϸ磶ִѧѧ
ѧĴģΪ־йĻʼɷ򿪷ţɴͳִɳ¸ʻʹѵɱ䡣йͳ
ӹгΪʶҲ֮չʱٽ㡣
    ʷ£ѧʦάһĵؽΪһѧйִй
ŵѧڣ귢ڡ硷ġ¥ΡۡУάָйѧСѡıʶģСһ
ȡ롶¥ΡһȡֻǡɵġҲ˹־ı磬һ֮
񡱵ġ¥Ρۣݡά屾ѧѧ۵Ϊݣԡ¥ΡıԼľ֮Ϊ飬ѱ
翴͹ʵìܳͻ޷ҽѵʹάΨı޷ѧ
˵Уȴһ۾ȥӸ޷ìܡʹͲңǶδõɫҸ
룬˺עʵȷ֤ڼֵȽ֪ʶӶıԵ˼
    ˵άıʶҪǱǲϣۣݣôİС˵ȴڸԲϣл塰
˶ɾĴͳλáⲻдضʷŮ˹İ鱯磬һͨС˵ʹ̽š
֮⡱ѧ塣ĳͻͳ˼ʶĳͻеĳͻС˵Ů˹
ĺ͸¶еոԴµͼܱ־ʶѵͬʱʶģ󨱪Ϊ
ġġѧ춨ԸиӵȥĻʷתڵ밮ĸܵĻ
    ˵ϸ磡άѧѧ־йͳӹгΪʶѷչʱٽ㣬
ôʷĽŲĻײġġʱлʶʼѵʷɱ䡣
ʷṩĻҲʷԾѡһ棬ɳ׷һоɴͳ¹һмֵ˼뵱ʱй׷Է⽨
ʷҪǺϣй֪ʶӵѸ׸ıǶԼⲿʵھ
ʶǵʶ͸ʶʼؾѡѧбʶƳ磬ƶǶѧۺʵͬӽ
ʷԵķ˼йͳʶȻܵʱ顣һ棬ġʱ֪ʶӣǴӴͳĻӪг
ģ̵ʶ⽨ͳĻʶǿʷԣԴͳйѧг׵
עִʶѧ޷йվȽŸˣ׵ɨ⽨ͳʶǡġѧߵҪ
    ġѧȶķ⽨ڷרγɲռλкʶϵľ̬Բ塱
ͳ׷񶨡˹Ժ˸дǡΪ˵˶˾ûˡһѱӦ
ڹںͶµĸһʹۣݡĭΪйŵѧЩԲӳ
ǳȫȻƻԭıЧʵǡβ޲ۣݶָй˵۹⣬ϲĽ֣
һԲԣԡ¥Ρ䱻ɱճһ˻ǧټƣɱĻһǺõģ
дֻһǲƷûѧֵġָۣ֣йŵϷġʼڡ˲ӡڡ
ٷԲ˼롱ʱ౳ۡѾûִϷеļֵۣΪйŴѧԲĽ
Ǵ۵鹹ʵѧĻԭ򱳵ۣ½ִֵġ»صľʽС˵͡
ϵľʽС˵Ȼȥ»ؽṹĳЩʽǵĲֶԣиı⣬ؽвϱԲľɸʽ
Ծɾִھ£ûʲô񡣡ۣ
    Σġѧ߻ͨйĻṹ׷ݲԲ塱ʷԴڣףԪ
Ͱѡ±Բл֮ڣۣݡжѧĶԱнʾйŵѧȱʶ
ԭ˵˵ѧǺ϶Ϊһһֳߵıϣ͸˹PrometheusҮյĹ¡
йʹ࣬ѧֻӰ죬һ棬һԹޡŬʪĨм䣬Ѱõԣй
һĨɱй֮ȱʶ˿һӦڡ˥ϣϰڿʹһҲ˼ר
ԵʡۣӹԵĽǶȥ̽ԲѧĻΪйѧʾй˵飺ϲʵ
̸СйС˵ۺõĻģĩһԲǲ߼˵֤ݡֵۣעǺʺ³Ѹ
йָйѧȱǱԲšй˼뱡֤֪ϵ
¶ǲľӴ󲿷֣֪ϵ²ǵߵǷǣƫҪʹ˶˾ƫҪӦá
۾ϿµıҾ磬ʵʵд칫ĵߵҿᣬֻͼ˵һֽϵĴġ˵ѵѧһ˵Բ
ֵ֣ˣ಻ʹ˾һĹܽĸж˵׵ľ򣬾ʹϵ˼
ʡۣ³Ѹø̣йˣǶͶûӵȻɱ
ìܻȱĿʹ䲻ӣȴҪܵġ˾ǵƷϿЩȷҲѸеһ
Ҫ¶ȱݵΣһ֮ʣܼ˵¡ͬʱ۾ۣˣǷǣƭۣ
³Ѹһָй˵ǺϲԲģʷϲԲģС˵ԲûбӦģӦ
ƭʵǹڹԵ⡣ۣ
    ٴΣΪйͳѧĳ̼ѧԻйѧġѧغѧӦ
עʶֱ˵ָֻԹϣִѧܡ˼ζң
ʡѧֹҽй˵α˼ǳѧľʥҩۣ³Ѹǵȡ¼棬
ϵأأ󵨵ؿȡдѪʱ絽ˣӦһƬոµĳӦм͵Ĵۣ
®ҵγǿдʹݣǵķʡңڡı磬Ӧ
ҵͬ飬ʹдʹʹˣһõͬ飬ο壬һԾģŬܶӺڰеõ
ȤҵΡۣݱҲѧݻϿ´ǣй뱯磬ھˣǵ
磬Ҳۣͬ
    󣬡ġ˼ҺѧһԱԼ̽֡ʲ͵ѧıһǳ
Ũֿĸ鲻üЦ֮ʱڱ޿κεʱڣڶǳ׼ҿľʱܷһ
ϵͬ飬ʱѸСҵıһϸе֮ͬУǳϵʱ޵ûмҵ
ľأزʣ컯ŪˣϣͨĹ᲻ʹĥ־˸ѡ
˽ͨĹۣ˴ͬ˵Ϊ˲ʵ϶飬Ծʵ
֮УѰ䲻ɵõĿҸִıͻĸԴۣ³Ѹظڵļֵˡ罫
мֵĶ˿⡣ۣͨоʷʵ³Ѹַ⽨ڷר弰Ļṹ
мֵìܳͻˡġѧʵһϸع淶˱ļֵԣǿˡ
ֵĶġ𡱵ıʡйδȡ˵ļֵ³ѸڱļֵͻرԱ
˹ֵĸ߶ӡѧĶԱУʶ˵ġҡʶһбԴʶԺ󣬡
־˷ܶȥ׷ɣһб͵òۣݱĵıǡġʱ˼ѧϵ
֡
    ˼ɺѧĽܹģŶйʷķ˼ͶʵӣĻʷתڵȽ֪ʶӲ
кͳ׺ٳк֮֯Բ֮ΣԡƭΪйͳѧĻϣѧıʶΪҽй
ͳѧ˵α˼ǳ֤ġѪƶֱ֮ʶľΪΣʱı
ҵĹԺഺո˸һ˼ǰᣬΪйִѽȽ֪ʶڸᴫͳ˼
ʶеļͻǿսľ˵ԱʶԾ۽ǡġ
ں͸ڵıʵı֣ѾʶѧķӳǶԱʶԾ۽Ҵӡ
ʮڵйѧһڹ۲ĽǶȡʶĲϵļֵ׼ȷ涼˸Եı仯
彫ʶԼıںϣͳйѧȻıƷԼǴϲ絫̺ű
ʶƷǶԷ⽨ڷר弰ĻĮӸڼֵпŰɱʷʵǿҹעǶ
ʷת˼Ⱦ߼봫ͳ봫ͳϵʷ˵ϾӣֻǶлɾɱµıԸܺͶ汯
ѧ̽ѯ˵ά⡢ʡ³Ѹ˵ߵۺ׷һйѧʷϱΪʵ
һ־лʶѾѵʷɱ䡣
        
    ǴȷκһĿռʱϵĽޣǾͻᷢѧϵı׼ɿġۣݡġѧΪ
ʶ봫ͳľѶйѧʷϻͳѧִѧĽޡʶձѱ־йѧʱ

    ʶձѣʹ˲ͬйŴҵոµ˼άʽ磬йŴһȡرܵ
̬ȣñʶġġѧȴڴеıԳͻһ˼άĴ뵽
ʷĻ̷˼ڸĲϼеرֳɱȻʷ޷ıԳͻڡġ
ѧУĹϵǺгͳһǲɵ͵ĶͻƽģǱ˹һſų
Ĳꡣ
    ӱͻ˼άʽڻ侫ƷʹġѧֳͬйŴѧոµѧ
ԼĻʷתڵʱıֳΪѵʶͿ̹ĵĸܣġѧǱֳ̺
ŷḻʷݵĽ͸ı񡣡֮鱻֡ΧϣǹŴѧĺг¡ӺݵԶ׷
ִĳͻ궯ϣǹŴѧֶˣ֮봴Ӧĳ
赱ޡ
    ʶձѻʹйѧѧʼϵĶԻƳ籯ʶѧѧͳһѧʷ
Ǳѧķչʷ˵ġѧʷʵıԸܺͶ汯Ľǣڼݵʷ˲
ѧг̡ʶͨϣġѧѧṹϻ˹ͬԲ⡢
ͬͽܡйѧҲ粢ΪʮѧҪɲ֡
    ǿָȻġѧʶ봫ͳľѶйѧʷǰδеΰĸⲢζѾ
ʶʷʵϣġѧչʷѾ֤µʶȻдں
Ѵĺ괫̡˼ΪԼԼʷǲش죬Լѡ´
һȱǵĴͳħһŻ˵ͷԡۣضʶض䳤ʷĻʵγɵ
Դͳʽÿһضڡ˶ضضÿһԱ˵һڸ崫ͳʶΧ
֮С׶չ̥ͬѧ͹ѧĹϵһ˵൱̵ظ෢չĸ׶Ρ˹ָ
ִָȻѧע˻ԵŴѾӸࣻÿһ嶼ȥ飬ⲻ
Ҫˣĸľ飬ĳ̶ֳϿȵľĽ档ۣˣΪĻݻչ
ĽľдкʶͨصġŴѾڻлļʶ֮
ȻͳǳŷĳˢϴʶѾΪġѧҵʶʮѧеõ
һչռй˿ھͨ˵ʵľ崫ͳкʶΪ崫ͳĻһҪ
ɲ֣ȻǼԼŴʹòйһĻͳĹµʶܱ
һۡҪʷ̣ҪεĻľ޴𺶣ҪĳЩ۵ʷȥ
ġѧԴͳкʶоµʶʷԸԽΪɼľڶһ
йѧִߵǰ
    עͣ
    ۣ  ڹʹáġѧġָʼڣѧѣֹڣѧ
һʱڵйѧ
    ۣ  ʿ£ʫѧѧ磬꣱µڣ档
    ۣݣۣ  ˼˹ѡڣڣҳ磱ꣵµڣ档
    ۣ  ˼˹ѡڣڣҳ磱ꣵµڣ档
    ۣݣۣ  ³Ѹ׷ĵꣲ£ա˿ܿڣڡ
    ۣ  ٫
    ۣ  ëʫ򡷡
    ۣ  Ǳѧڣҳѧ磱ꣲµڣ档
    ۣ  ά¥Ρۡйѡڣҳѧ磱档
    ۣ  ԺΪĴѧʷΪ¥ΡĺʮǸɵģΪֻǽʱ
ѡĴǰ˵
    ۣ  Ӣѧ˹˵һųͷϣ˳ܵؽ˿ѣǾͲı硣ֻе
ֳͶʱ򣬲ı磬±ֳĽƬ̵ĻУʹܹԽƽʱԼȫǶѵķ
Ǳɴ˵Ա˵ҪĲǾ޴ʹǶԴʹķʽûжѵķҲûб硣
Ǳѧڣҳ
    ۣ  ڸ˵ū״𱯣ԭ¼ߣ֮䱯
ҪԴ顰ѡˣ磡ū¼򡷣תѦ֮ſűࡶоϡڣҳ磱
ꣶµڣ棩
    ۣ  ϸ׳ͬ
    ۣ  ֵעᣬ֮ڡԪϷȴַԼĹ۵㡣ΪԺ޷ϲ磬Ԫб
С硶ͩ꡷ȣû֮סб֮ߣغ֮ԩ;֮
Ϲ¶ж˽䣬䵸ߣԳ֮־֮󱯾УɫҲĿǰѧδܶ
תŷСΪһٰʮȵĴתԼֵıĽѧ˼ĵ
йִ˼Ҷִз񶨴ͳ˵عͳһǳֵֵ̽Ļ
    ۣ  Ȼϵıʶǽ䱯̬ĻϣȴҪֳ֪ͨġ
    ۣ  ˹꣺۱ƾ籾йѧϵۼڣҳϺͼӡˢ˾档
    ۣ  ĭά֮աתԡĭ۴ڣҳϺճ磱ꣶµڣ档
    ۣ  ףڼįĹ۲졷С˵±ڣڣڣ꣱£ճ档
    ۣ  ֣죺˶Ŀʼأꣷ¡Ϸ硷ڣڣڡ
    ۣ  ȻйִС˵ءС˵±ڣڣڣꣷ£հ档
    ۣ  μԪࣱ꣱£աڱͨ׽о˵ʡأꣴ£ա־ڣ
ڣš
    ۣ  ˣѧϵĶй꣱£ա꡷ڣڣš
    ۣ  ѧɽݽᣱġѧݽ¼ڣڡ
    ۣݣۣݣۣ  ʣѧϷأ꣱£ա꡷ڣڣš
    ۣݣۣ  ³Ѹۿ꣸£ա˿ܿڣڡ
    ۣ  ³ѸйС˵ʷǨ³Ѹȫڣڣҳ
    ۣ  ®ҼС˵±ڣڣţꣷ£ճ档
    ۣݣۣ  ģϷ֮Ƚϣѧݻὲأ꣱£աɳϪ
ѧʼǡ
    ۣ  μܣˣ١ԡꣳ£ա
    ۣ  ȣʷоϾڣҳϺ磱꣸µڣ档
    ۣ  ˼˹ѡڣڣҳ磱ꣵµڣ档
                                            ߵλϾѧϵ
                                            α༭ﾴ
    ֿδעͣ
    ԭָҼ
    
    
    
 
