 ׺ 2-2965
ԭĳо
ԭ
ԭںš199503
ԭҳš079-087,052
  šK23
  йŴʷɽԪ壩
    ٻ
ӡںš199508
    ʷϿ̫˱ͬԭۣ
    
        һ
    ʱڣһ̫Űˡ˹ͨ˿֮·˵ʱĹʴСϿ⣩һʱ
Ӧȶ֮¡Ԫ꣨Ԫ꣩ӽֶϣ񿪷ж˾ʮֽһһģ޴󡢽赻Իͣ
԰ʤ֮Ƶ̫ãۢ٣ݱ־ſ̫Ѿγɡ̫һͶҵ̡Israelֶصڽ
ǺϰףɱʱΩŹ棬Ѫߣؽɡּ֮Զڻؽ̡ۢڣݹ̡
ԪǬ䣬̫뺺صദʿ빲˲õĻ˿ҵҵҵҽҩ
˺ܶɼӣҶͺڵģǿ̫ʢչʱڣʱգңԼ
ˡȻҶԺ̫ŷٲʢıȴʢת˥Լ磺Կ꣨
ԪԺ󣩣̫Ѻ֣ص£Ρ䣬ǽԫʴƾɲһλƽȥ˼λ
ʿؽ£ĳЩͼϣľ꣬׶̫˲ᡱɳλйͽͽٻڿ
ʱ֣̫˶ʶϣģѣûȣ̫˳ƽ̣ȫɥʧ˶Ծǵۣۢݣ
꣬ʿW.A.P.Martinʿ⣬ѳ׻ٻ̫İˡؽ£͡޷
֮֡ۢܣݣ꣬һλӢ̵̷ʿҲ±ȫʧȥǵڽ̣й˼
ûʲô𡣡òϰߺڽ̷ǵصصйˡۢݣݡôлʥϽ
أW.C.WhiteҲָڣҶ۴ڽΪһ˵⣩̫Ѳڡۢ٣ݣ꣬
̫еͼζ꣨꣩ġؽ¼ǡ꣨꣩ġ¼ǡԼ
һЩʮ̫⣻꣬лʥ壬һҵµľַȥˣ̫ȫ
ʧ̫ȫͬںأۢڣݵ֮С
    ̫˱ǡΨһݹᣵꡢɢ޵塱ۣۢżǿ
ɢУܵκ嶼ȵʹ࣬ڶ£伫Ϊصġ̫άϵ뷢չ
ȫͬ١ˣ̫˵ͬ˹̫ѧ硢ѧļȤ֮ΪʷĻ֮աԽ
Ӣô󡢰Ĵǵȹѧ½оһ⡣ͣйѧҲǰоĻ
Ǳ̽㼺ĿǰΪֹѧ߹ʷϿ̫˱ͬԭ۵ҪСͨ˵ۢܣݡ˵ۢݣݡ
ƾƶ˵ۢޣݡ˵ۢߣݡĻ˵ۢݵȵȡͬʱҲиѧߵóһЩĽۣ
硰ϵ۰˵й˵ȡΪԭҪǿǿ̫˱ͬĿ͹أȱ̫ĽǶȥ̽
ǱͬءΪһĻʧһںһΪӵķչ̣ⲻǿ͹׵ġ
̫˱ͬĸԭڣ̫˶й֮Ǵʵ̫֪ʶӵĴ£Ըģµؾϰߣ
ȡйŴĻ׼ӦµĻȻǴʼϲغϣĻʧȻ
Ϊ̫ͬӵĿ̬ȡľ޴ڽ̫ŹĴҲڿ͹ΪĻںϴҪ
        
    ̫ڿĶӣϵϣĻ벩Ļ໥Ӵؾرռλĺ
Ļȶ̫֪ʶӲ˾޴ɴ˴̫˽˷ЧԸѡռоƵĻ
ĻĺӸϾ̫˱Ȼͬˡ
    ڹѧһֱȽеĿΪ̫ͬĸԭĻ֮ȻϣĻйĻ
ȷ಻ɷϵ֮綼׷ᰮɵľò־ڣֶơǫֵ׼
˼͡ݵֹ۾񣻸սΪӱǻ۵Ĵ֮ƺʩŽụļעؽʹͳȡ
ǣԡơʷϿ̫˱ͬδʧ֮ƫġ֪ڽ̡ɡĻϰסԭȷ
棬ϣĻĻи֮ǣŷ޵ڽȨΪȺ̫˸ڶ˴ľ
ȴǴ󲿷̫ԡԼĵ·Լ룬ԼϣʼղάıĿۢ٣ݳ
Ļ⣬˹ĻϣĻҲкܴļ̳ԣɵ̫˹ʱҲûΪĻ֮ͬ
ɴ˿ԵóĽۣϣĻйͳĻƣֻ˵Ϊ̫뵱ؾںṩ
    ̫ڿⶨӡʷǳҪʵȥӦµĻӦĻ¼
Կ
        һ̫֪ʶҹһҵ̵ּ塣
    ȣҹеġ족ƺ̫ݵġźάڿ̫ļ鱮ıжԡ족족
족족족ġ족ƺ֮Ǻζ걮Ϳ걮жߴ
ᵽ족ʵصҮջʿ汣»Jean Pawl Gozaniдǣ̫ˣ˵ϣ
ķElonimˣAaonaiĺϵ۵ȣЩƣǽúеġ졯ʾơۢڣݲ
̫ڶԡ족ĽҲ廯硰ߡϣ޶ԡԣʱж䴺ĳ
Ǳֲ㲿䡱ۣۢһһҵݵҹеġ족΢ˣĻͬ
ںϵı־֮һ
    Σҵĸٳһҵ̽塣ζġؽ¼ǡдΩ̣е
дɵӡʥݵĲڵʵ塣棬һҵ̣졣뱾̣
ͬС죬ȻУ಻ڣؾТĸӣ𱰣ѣӡ棡ͽ֪ݾ
ⲻ֪֮ԭ졣ġ¼ǡһνصߺΣóУŽ֮Ҳ
ʴ峣Сϸ΢ﲻУʱȻĪ˵֮ԢȻ˾Դ棬˵Сʹ޾أ˽óó
Ī֪֮ڿ̸ڤӡʥ֮گڽǧӡȻǾ֣죬
г֮ͬҲǹʵڸӣТھʳֵܣѵܹڸ͸˳
ѣšĪ壬֮߶֮ġĪǣ֮йǷ֮ġի䣬ϱؾڼ棬Т
سϡݣף졣ɴ˿ɼŴ̫ı̽Ҿϵġף壬б𣬳
򣩣ţۢ٣Լ˽֪ġ峣һޡӢѧףSong Nai Rhee˵̫һ
ֱףֹϵ٣Լ峣ĵ£ԭԼ淶ǿͬʱ졢졢
ۺ͵Լ񡱣ͨҾ㷺оǷһ̫̲ͬġи߶֯ƶȡ
̫ʶ̫ͬˣΪǵ廯ҵһ۸ݡۢڣݡ
    󣬴̫µĽṹ֡رõȷҲԵϣĻĻĽڡ粽µĴţ
һӢߵ¥Сףĸ֡źһԺĶһѧζʮĶŮӻ
֮ɰ޿ڶл̵ܽѧѧѧ֮ȫµĴǰǰΪΪ
áľйǲʣҵڲѧζŨĶЩ̫֮֡ĴԹһ
ӳĶΪʶؾʦԶ·űʥԴͷʥĵطСĦ
Ρڸ֮¥СʵꡱġơԱǡܾ֮ʳ֮»Ωݸ֮
ϣҾ֮⡱ۣۢݿɼ̫еһЩΪӦйᣬĸԼڽ̣ڽ̵廯Ȼ¿̫
뵱ڡ
        ڶӣͿʼһЩ̫֪ʶڿƾƶȣĽ
    ѧֿ̫̽˱ͬԭʱĪעһ󣬼̫в֮ͨѭƾ֮·ͷأ
Ϊٻ֮Ϊ̫нʿù˾Ͳ±ۢܣ
              й̫ʿ
    ѧλ              ְ            εط          
              ָӶָ      㽭ʡ     ֻʵ۴
ƽ    ʿ              ֪          Ͼݸ
              ʷ            
                   »                       ס
ʤ                  ǧ            δ          ס
    Ա              δ                       ζ꡶ؽ
                                                     ¼ǡ׫
    ʿ      ʹ˾顢        㶫     ꡶
                                                     ¼ǡ׫
                 ѧ
Ӧ                ҽ            
                  ƽԫӪλ            ɽ
    ЩΪϲᣬСѧϰйĻ꣬ڱʱ˵ԼСȫйѧ
Էѧϣۢ٣ݡڴ˹У̫֪ʶӡܵйͳ˼ͷ̵Ӱ졢ѬգԼ⽨ٳĻ
Ƶ𽥸ıѧЩǿس嵭ǵʶر̫˼
ӰӰܲ鼰̫˼šۢڣݡڴҪһǣٳɿ̫ڿƾƶȵҪԭ
ʲôǿ̫˵˳̴ָͳйУ֮ΪҰĲ̫ˣ
ڿƾƶȿʹֱϣȻ˵ĿƾƶȸӺϺǵθڡۣۢݡһЩйѧҲԮ˵Կ̫
йʵصΪй⽨ᡮũ̡߲òʹЩںڵ̫ʵҪй
ͶΪֻߡѧˡĵ·ۢܣݡΪйũ̡߲Ϊ̫ȡ
Ҫԭ򣬶ֻǴٳһһأԭ̫֪ʶעؽԡԹ̫עؽ
ŴϣʷһֱռҪλںɢУص̫Ŷѽڹϵͷչ
ҪλϣҪÿλ̫ˣʹʩֶյÿҲҪʱѧϰ̫䡣ѧǱΪ߹Ĺ壬ʲô
ǲƸ͵λûѧôҪҲǶԽȳƶ̫˽ѧĻ򡣡ۢݣһͳ
ʱڶһСϷ£ǳеصȱִѧУƤһѧУҲûСͽ
ä̫ȴ˴ѧУڿƤи̫ΪԼĺȥѧϧҵΪ˽ѧ
Լһ֦εƼܻ߽еͷȥΪԡջ͵ˮĴ÷⣬Ƥ̫ûһäۢޣǰ
̫˵Ľˮƽ塣ͳƣ̫Уäƽ߳һ
ڶ˹ҽѧ;ѧԺУ̫ѧռϣۢ٣ݡ̫˰֪ʶ֪ʶһıֶΣ̫˼
ͥѧܵ߶۵ĵطⷽ棬̫˼ͥμ穡һعһвĻۢڣݡɫн
Ȼעؽ˹ǿǴɫϣڡɼ֪ʶ̫ò˥ͳ֮һҲɢӸص̫
еԡһԾ˿̫˱ʶʿ׿徭졶ӸԡȻȻ
˿ƾ֮·
        ̫׼棬кǡ
    ݺζ걮أഫ¹֣ʱơԶѭɾ¡سɷ֪棬ҾТߣ
Ҳɼ̫˶ӿ뾳ףڻɥȢʳסеȷ潥Ӻ˵ϰߡǲػȨ׼档汣
»д̫ʵкʽʽЩ˸Ƿݿ׷ӣǵƽڵ˶ԥ
ػش˵ȷʵף䷽ʽͽһҲμ¡صļӵʽҲͬһʥоСۢ
ݡ
        ģ̫˸ú
    ꣬´֮ʱ̫вϣ֣ƽζ˼̵ֹİݵȣ̫𲽸ú
ݺαأҽʿֶʮһ꣨꣩йսգڽָӣ㽭ָ¡ʵ¼
̫ʵ¼ҲأԳԭǺл򼸴θ淢󨴣١ͼı족ֻʵۡԳϡӹ
Ρָ¡̫˵״ӺʱúգʷδֱԵ֤ݡԫĺ׵ѧ߶Դ
ĿҲ壬һԶ϶Ժ󣬺ٿ̫ϣƣֻд׵ʱŰϣ뺺
áʹúúգǿ̫뺺ںϵı־֮һ
    ̫֮ΪӦµĻڷЧĻĹи˺ܸߴۣʼϲĺһҵڽ
ĵĮͬеʧȻЩͷ廯ϲָ̫ͳ̫ţؽ£޾飬޷һ
ˡôΪʲôƫƫй˱ȫͬĽأҪشһ⣬̬ȽбȽԵķо
        
    ̫˾ʱйʵ۶׼ǡģ磬ۢܣڴ˺䣬й͢
̫һֱпߡΪʷϵй̺һķ⽨ңһЩڽ̹ڽߣͽĹ鱾
ΪĿģڸٹ̵ķ崫ͳй͢Դڽͽ̬ǣֻҪΥȨɵõݡɲ
ǡأԪҾһλΪĻʵۣѷ̵ͼĲᡢ˹̵ºĬ¡̵Үպһҵ̵ĦΪ
Ĵ֪йʷûκ˵̫ȺһΪѧϡѧ߲ˣM
PollakӢİġԱ̫˺ʹʿһоΪйûκͳ̫߰ΪȺǴδܹūۡ
Ҳиѧ߳룬԰ѷĴΪй̫˱ͬԭ֮һ׾˵Ϊһܵԭ
ûųȱ֤ݣǲܰҪԭۢ٣ȫһֲεĲ²⡣й̣͢
ô̫˺ܲμӿƾ٣ıȡ;ǺѡְҵڸͨôҲ޷һĳ֣
۽գȡĿ֮⣬¾֮۳꣬ұ֮ʹһ
֮ӡũҰ˰ԸգòԶڽ־أͨߣ֮ӡ
ڣ
    ֮У̫Ϊһ뿪ĴƮ壬ǵľʵ֤һֻڿƽ͵
У̫ŲŻᷱٷչ̫ĻŻֻƽʱֿݵУ̫׵ķ
׷̵ϰߣںϵơ෴Ϊʹ̫˸ڶȡѹ
ֶʱһʵ䷴Ľ̫˸뷽跨ԼĴͳԼּ̫뵱ؾ
Ĥìܡ磬Ԫǰ꣬ɽ۽˺ŷǷ޵Ĵ۹ʷˡϣʱڡʱڵ
ȨߵĿݣɽγһǿ̫ţΪʱͱס˹̹̫֮Ļ;ġɽ󣬰
ͳεģһΪ̫صġѧ塱·Խԣ̫ɴڽ̻ѭ
Լķϰʹɽ̫ڣ̫˼ʷռҪλġʮϣıڴ
ĿУ̫ȴԵطѳӪԸϣĻϲ֪ʶӺ͹شͳ²񡣲ˣʱɽ
̫лһǿͼϣĻϣĻһ˼볱μҼ˼ۣۢΪγ
ɼӾ̫ŵķֻϣҵںϡǣռ˰˹̹֮Ϊ˼ϣߣ̫
ʵǿȸڣ̫ΪǷһɱ̫ˡһľٶûдﵽҮ·ĳϣǰĿģ
̫˵ʶġ塱꼤սϣߣҵõɣ̫
һǿˡɼݴǢѹֻᵼ¶뷴͵ŷޣ⽨ͳΪ̫ġ񶼡
ÿһ񶼡ڲͬ΢͹ң뵱ص뿪ϵۡѡԾӵǿ̫
ٵȴһȫ෴Ŀݾ棬ֲƵġº͡У̫뵱ؾϵĲϰ
ΪȻͬȻŷ޵ġ񶼡ȣ̫˻Ųά̫ԵĹ񶼡դ̫
ȻȺΪһ壬ط̫űеϵļ̳ˣӶ
ϸά̴̫ͳѡ񡱡Ӧ֮ءȹĿиٹ̡̫šڣ֮ǰǻ벨˹
򣩱ϵԴþ͹ٰ顱ۢ٣ݵ˺ϵ𽥼٣رй⽨ᡰչء
ߵУ̫ŽһڹԮľء굱밬֮˸̫µƽȥһţ
λѸߵƽڻбʾԸ⽫½ƽ̵һԸһǳڶľأΪؼԭǿ̫
ȱʵƽ̼̳ˡУλ̫ȥݷ񼣬λƽȥ󣬿̫ٶϣ
ˡ꣸£ξ٣PAntoine GaubilҲдȥһǣ̫ˣǷϣġ
Щ˸˵ǲ֪ж೤ʱûġʦˣҲԼ˿ϣ﷨͡ʥĳƪۣе
áҲʥʷۢڣʵϣ̫˲òⲿѵ֧Ԯڲķֻ
Ҳˡ
        
    ̫ڶй󣬲˼ϰߡоֹȷ棬Ҳ汻ͬϺ
߱Ŀ̫˵й̫뵱ؾͨѱȽϾԶΧҲȽձ顣̫ɣ̫ͽʵС
ڻơͨ顣̫ڶйĽϳһʱ仹άϰߡڡͨ顱йͳΥ
йʷļأ˳Ԫ꣨Ԫ꣩ʮһ¼ʷͼԣ˽ʧػء˵
ΪۣۢġᡱԪʱ̫˵ĳνһΪʷеġաȾΪᡱı롣
ɼ̫˶ӿһٶȻšȢɩĻƶȡǣԺ󣬿̫˾𽥷һ̫ͳ뺺
صͨ顣ĩصĿ̫աǼǲᡷпԿ̫Ȣա¡졢ˡ⡢֡֡ţ
ܡΡסϡ֣ˡȣϵ帾ŮΪޡһɳ̷Ԫ꣨Ԫ꣩ģλ
̫˼˳飬ڽ䣬йŴ̫˼ģУԣıԼ
Ů޸ء塣ͬʱԣıʰѺءĸŮյԼļͥۢ٣ݡôٳɿ
̫ͨĶڣ׵Ľǣ̫˲ƾƶȴйͨĴš̫йٳеǨ
ййԼĵλƱͨ飨̫ʵй㷺ͨǸƵļõӣЩٵ
סû̫˵ĵطеǵŮͨǱҪĶҲ㡣ˣУʵͨȻͻƻй̫˵Ļ
ֵͬһԡˣͣй̫ڡòϡϡϰϡڽ϶صصرйˡۢڣݡһЩ
йѧҲŴ˵Ȼ̫ڿƾƶȵ֪ʶӣȷдŵڹȢغص帾ŮΪޡߡ
ĩңķΪ̫Ůԡӳ̫̫ϡҲ̫ˡӳķ⽨ʿ
ֻͶƾԵʵϣ̫ͨձڵ󣬲ϲˡˣΪɴ
Χֱͨԭڿ̫ŵԽԽ٣޷õԱ䣬ֲ½ͽټڲֻ
˻أͳڻ޷άȥˣԲòͨ顣ȻϰĳƣҲںϵıȻַͨ
ںϵĽ̡Ϳ̫˶ԣǵŮͨ飬йͳŮ游գ̫ˣԲ̫
ͳԼ̫ȢŮΪޣĴͳϰߴ̫˼ͥǵĺΪֹϻܷ̫ĸ׵Ѭգ
ڣ̫ͥѪͳͻԽԽķ̫ʷϲû繫Ԫǰɫк󣬴Ӱͱ
סǵȵǨ岻ͬ˶ɫУЩ뵱ص̫ͨ飬γ֣ͬҡ
        
    ڿ̫˥ĹУƶֻˮҲǲɺԵ֮һһЩ̫˾ʵ峯Ժ
ڲƶֻһһЩŸϼĽ¡ʿ棬ʯϼʯʯͤʯάᾣϼͥ
Թ赡ףϼ١ȡһҲˡƶȢ޲Ȣ᲻ߡĳƶײ㡣ƶ
ʹ̫Էֻй⽨ìܵķչ뼤̫ڲƶֻأͬһڲҲƶ븻
ߡĩ̫֮ڧӽľΪµƤɱ빫á
꣬ڵػʦܶ˹DennisJMillsڷʿʱҲ֣Ǳ˴ҲŽᣬһ̫Ϊıɱһ̫˶˼
ȺСۣۢݡꣵ£̫֯й̫˾Ԯᡱеĵһλϣӡ˼ⷢ
żһд̫ʮָԣӰἯţڲͣ˥ˡʮƶҲ֪
̵̫顱ۢ٣ݡ
    ڿƵ䣬ƺӶηģʹ̫ź͵ؾһ⶯ѡرǳʮ꣨ԪԳũ
ΧʱԱ̣Ϻˮû˿⡣ʷϼأûˮûԷϣ·϶൴ں鲨֮
ڻ񱱶ߣң˷дıȡž˹ʿѡи֮ȡΡۢڣݡˮ
ȫǺֱ֮Ϊ̫ͣԼаѡˣڵʱԱԳлӳԼʿѡ
Աάƽ˵֯£̫һ̶ϵˣʹռԪˡ⣲꣨Ԫ
£ƺٶȾڣڡƶƶؤѾԽԽС̫һܵĴռеһЩŴ
䡣
    ̫ŵʧʲôѧϵһ漣Ҳǡ޷ʷ֮ա̫˵ͬǸ͹
໥֯໥ӰһȻȻʷһҪԭڿ̫˴ҪĻ
ģ£Ӷֲͬ͵Ļཻڣ
    ۣ  ָͬһһɥʧһͬȻͬǿ֣ͬǰڽ
󣬺ǷģʷϿ̫˵ͬһȫûǿƵȻͬ
    ٣  ̫ýС¡һȸĳơ¡׳ơ¡
    ڣ  εñǡ棺೮ػؽ̡лֱ㱾Ĳᣬڣҳ
    ۣ  Ρʷ˹ͣסȡ˼׶̫˲Կ⸮̫õķʼʵϺ꣬Ӣİ档
    ܣ  ̫˷ʼǡʼѧᱱй֧ڿӢİ档
    ݣ  ף̫˵ͬй̫֮ءʷȽо꣱ºţתԡԡ
ڣڡ
    ٣  أй̫ˡ׶棬Բ֡
    ڣ  ̫뺺ںϵͬʱҲٲںڵص֮Сѧ̫˿ںϣȱ
˵֤ݡѧ߱ȽһµĿǣʷϵĿ̫ȷʵڣ֤Ҫһ̫ԼĻ
Ϊ¡̫˷Чؽͽǻؽͽģ̫飬֤ڶһҵ̡Ϊػ
̡̫Ϊñػءջӡȣʿͬ꣬ؽ֮һɳ
з֣̫˺ȷͨ󡣱ΪʷϵĿ̫ںϣǱͬ
ԣĿصǹŴ̫˱ͬʷԵɡ
    ۣ  ࣺ̫Ļ顷Ϻֵ꣬ҳ
    ܣ  ͨ˵ΪʷϵĿ̫˴ڻƣ뵱ؾͨ飬Ǳͬеһʮֹؼءעһ
½̴ʿǣѧ硢һɳȾǿ˵
    ݣ  ˵ΪԮĴ¿̫𽥷̫˥䡣ʿɵ¡
˼쳼̫˴ʵŴ˵
    ޣ  ƾ˵ΪʷϿֱ̫ӶҪԭйĿƾƶľ޴Ӱϵͳһ۵
Ӣѧɣסѧаѡƾ˵硣
    ߣ  ˵Ϊ̫֮йͬҪԭйĿ̬ȣƽȵλʹ̫˽˶
ķ뵱ؾĻͬУѧ߲˼ѧɳҵŴ˵
      ѧߺ̫ͬҪԭĻԣ˵̫˵ĵ¹йҵ׼
Ϊơ
    ٣  ̫ʷ룬ӡݣ꣬ڣҳ
    ڣ  汣»ĵһ򡷣񻪡˹й̫ˡ룬ݹż磱꣬ڣҳ
    ۣ  ζ꡶ؽ¼ǡģִڿⲩݵԭּģѱ棬õıϾԽĺġйŴ
̼̫ˡһıΪݡ
    ٣  עл֣棬ڣҳ
    ڣ  ף̫˵ͬй̫֮
    ۣ  ζ꡶ؽ¼ǡġ
    ܣ  һɳ̫磬ڣҳ
    ٣  񼡢йǡл֣꣬һڣ¡
    ڣ  ˹⵩й̫˵ʷ⡷ѧ磱꣬Բֵڣҳ
    ۣ  ף̫˵ͬй̫֮
    ܣ  磺̫뿪̫ˡϺ꣱꣬Եڣҳ
    ݣ  ΡšάҲɼ̫ˡءѷ˾꣬ڣҳ
    ޣ  ࣺ̫͡ʷ
    ٣  ŵģ̫ˡ׶أ棬ڣҳ
    ڣ  ¡׷ģ̫˺Ǯ˿룬Ϻ꣱꣬ڣҳ
    ۣ  汣»ĵ߷򡷣񻪵ȣй̫ˡڣҳ
    ܣ  ζ꡶ؽ¡ġ
    ٣  ף̫˵ͬй̫֮
    ڣ  ꡶¼ǡġ
    ۣ  ģȡȡɣ̫ʷ𣱣棬ڣҳ
    ٣  񻪵ȣй̫ˡڣҳ
    ڣ  ξ٣꣸£ºյ񸸵򡷣񻪵ȡй̫ˡڣҳ
    ۣ  Ԫʷ˳
    ٣  һɳй̫ڣҳ
    ڣ  ף̫˵ͬй̫֮
    ۣ  ܶ˹̫ˡתĺйŴ뿪̫ˡ֪ʶ磱꣬ڣҳ
    ٣  ת硶̫й̫ˡڣҳ
    ڣ  ꡶ؽ¼ǡġ
    ֿδעͣ
    ԭľ
    
    
    
 
