 ׺ 2-3900
ԭĳϺѧԺѧ
ԭ
ԭںš199501
ԭҳš164-172
  šK5
  ʷ
    ཨ
ӡںš199505
    ʮĩʮͳʷ̽
    
    ֮ʷһشתʱڡǹϷֵĻɣӢ·ֱڸֳؽֳͳƶ
ǻεֳؾýṹʼγɣ׼ϵݱ䣬ڵ˶غɴ˹ֳػ
ʷͼ
    ཨϺѧԺŷооԱ
        һֳͳƶȵĽ
    ͣڵһսǰϦǿϷǲֳͳεʱڡֹ꣬Ӣ͵¹ͨ
ѹԼ໥ЭѽǷָϡڴǰӢ·ֱǸռֳ𽥽һ
׸ɫֳͳƶȡ
    ӢֳͳƶȵǡͳΡͣӢǺ󣬷ֳͳƶȵĽ⡣
һӢʱڷͬʱæڰɢսӢս޷ռ㹻һ˿ڶֳЧؽֳ
ͳΡǵʱıȻŴ뵽طȨϵͳ˾˰ƶȣԵؾ̵Ӱ졣һӢ
ֳڵؽֱͳƶȣһ浱ȴ߱ʵʩͳεӢֳָ׵ˡ¬ӵֱӴٳ˼
ͳڱǵĸʵʩڵαǸ߼רԱ󣬷һϵй桢ָʾͷԼͳ꾡ʹ֮һ
ͳֶηչƳһΡúͷɵļͳƶȡ
    ͳƶȵĻԭĴҪءһӢȨȨȫصȨ׶йҹ
Ա֮ȨȨ˰ȨۣͳֻнӢȨȨƺ͵λŵά֡صĸӢԱЩͳ
СලָΪӢȨֳصľִߡȨȨӢܶί״ꡣǲ
Ϊͳ߶ӦΪӹͳ߶ۣȨְҪάΰ˰ִܶ
һЩط裬ӵ졣˰աӢԱȷӦɵֱ˰ԱաȨȡ󲿷˰֧
Աнˮ͹ҵãϽӢֳ񵱾֡ԺԺӵ˾Ȩʵʩ˹ɷ
ϰ߷ֳܵ񵱾ܼලϽȨҪ°ӵм޵Ȩ
    ڼͳƶ֮£ǸӢ˵ĿܣȫάӢֳͳε档ڣ³У
﷢ʹ׶׷ЭӢѹߡڼͳƶڱѴﵽԤЧӢ־һ֮Ч
ٵֳͳƶƹ㵽ֳء
    ֳҪԡͬΪֱͳƶȡǹɴͳ죨ȣ֯쵼
ӢµֿʹѹЩֿ󣬷ֳ¡Ϊˣ˾ܳΪ쵼ķ޹ҺͲ֯
»򣬷ϳͳȨίɸԱֱͳ񡣼ʹЩ䵱ֳĵطҲ
ԭĴͳɷίεķޡҳߡֱͳƶȶڷԸֿܵķֳṩı֤
    ΪСͬߡ귨ƶ뼮涨ڷǣЧҷιְϡĶ
дġӵϡ߱Ʒʡ߿ɻ÷ȨۣȻڷ޾ֻм֪ʶӺϲЩ
ܳΪ񡱣ΪûйȨġ񡱡һ涨ڼӶϾݵ￦
ʥ·ס˹񡢸װΪһ֣ʵзɣȫΪ񣬸һ뷨
Ժۣݵ귨ǻùȨΪУסڼӶ˾ƶϣֳ
ȨƵԺ˹ɷϰ߷һϰ⣬ֻʵСپơݣͳ
ֳԱɲԺʹˣ⴦Ըּ򷣽
    ΪǿǸصļͳΣ귨һפϴ￦ĶǴܶʥ·׵ڼӶܶ
һơͬһǷͳֳ󳼣±Ǵܶ䲼ֳط
ǸܶԱ͵طĸȫȨĲǸʡͿԱָԱײ
ΪίɵԱ˲ǳϲ㣬ڷֳӷ۵ġߡǳθؿʹԱ
طΪֳ񵱾ֵ䡣
    ¹ڶ硢¡и߶ȾרƵֱͳƶȡڶͿ¡ֱɵ¹ʵֱĵ¹ܶȨ䲼ֳ
ӵ˾Ȩͳ˧ӣƲۣݡ¹ֳ߰³ʿưᵽȨһ㶼ھ³
ֳڲϻΪ򣬸ܶĵ¹³ٹϽӺ;פڸսҪءЩļķ
ɣ¹ָӡЩӺ;죬¹ֳ߶רС¹Ҳָ֡ЭԱΪԱάֵطΰ
ļ͹յ¹Ѷϰֳ񵱾ֻڶлӪԳͷЩڷ¹бͳεķˡ
    ŷֳͳǵȷԭеĹ֯ƶڽ塣ʵֱͳεĵյķ޹ȴͳ
챻ֳ񵱾һЩͻҼҵġҳߡȡ֮䵱ֳ¼ԱЩڵذк
ԡʵмͳεĵֳ񵱾вֶΣʹصĴͳΪ䡰ѱĵطˡȻ
ǳΪֳеżڳеźҲʧȥƶϵıǨȻϵı仯ֳ
Ȩܻ÷ͬͳȨҲɥʧ˵ȥʥҳϡȨͶɥʧʹ
ӲҳϣΪʧȥ˾ԼˡԼԸ⽻ʸȨӶΪֳȨ켺
        ֳؾýṹĳ
    ֮ŷֳ߶ǵʵռչͳεĽӢֳ񵱾þû򳬾õֶΣ
ᴫͳľýṹıΪʺŷ¢ʱӶҪֳؾýṹʹ𽥳Ϊŷʱũҵԭϸӹ
    ƶȵݱǴͳñֳؾõĹؼڡڽֳͳ֮ŷֳ񵱾Ҳϲ޵ȵһ
ֱӶأ⵽ǿҷԶδʵ֡ͣƽ𺣰Ӣйͼɭ֡
һЩĵΪУ򵱵ĽƶաڷǣƣΪսʤķȨ֧޵ء
նڹҡ귨ְ䲼עᷨ涨ͨעᣬȡع
ȡķ˲ֱ࣬꣬ǼǶĵԼꡣǼûа˴
ֲ԰ڣСֲ԰Ҳࡣ
    ǵضʷȻġһΪֳ֮ǰǹŴƶȣػǼ幫
еġǶԣڱͳӵȨʵзַ⣬طȨɸ峤գɴ
Աͬʹãϲ֮ûһߣΪһصˡ峤ֻصй
ϰ߷ֹسۣʹǳѺҲ׼硢ҪԱͨڻƽ𺣰ڼƲֻ
صı˻ˡڷǣءϰ߷Ϸͳ߶صȨرɸߵĹƲ
ָٹ̵Ĵع谭ֳ߶ֱӵĴģӶᣬΪԼϵأҲֳ񵱾ֵ
ӶߡڶĩͳغƷҹϵһչǡƽ𺣰ڼӶغ
ѿʼֲŷҲ𽥽Բȼ۽ΪҵӶϵͣĩĩ˹ڵɣ
ӵ֡ŷʱҲÿֲ԰ҲԼֲͨȼ۽񣬻ȡɿ󡣵
ȳʪʹŷްηԸǰֲ԰
    ǳ˿¡⣬ֳ߼ûռдƬأͰֲ԰ԣֳǻϱԭеع
ϵǱӢ˰˷ͳ߶صȨغͿȨӢͬʱֻ
ԭеռйϵϰ߷أתܵϸơϲӻʼն˾ȡ
ǲ֡ءȨӢ⣬ƣȫֻس뾭Ӣ
׼ڻƽ𺣰ֳ񵱾Ҳά־ɵĲƣݣ꡶跨ɽسŷˣس
޺;ơڷǣֱһսǰӶصĹģҲҲûн˴ֲ԰Ψе
¡⣬¹ֳغģռأŷ޴ù˾ū۷ޡӦļϵĴֲ԰á
¹һпյء¹Сѽֲ԰ֱֲɿɡ鵡㽶̲ݵȡ
    ڱͳعϵǰ£ֳ񵱾ʹþúͳȨǱԼԭϲغƷгĩǵ
һʱūóѳǿ֮ĩյڵؼūƻ㷺ڡʱǻϰūǵԼ
ūۣ״ȻֳƷõķչֳ񵱾ַϳūơӢַ
棬涨ӣꣴ£֮жͯΪˣūƵĴڷǷȡծūơùūһЩ
òڻƽ𺣰ӢܶƵķū𷨹ֳ񵱾һЩɴ塱Щū
ۼķūڣ귨ǾԼūýšۣ
    ŷֳǲȡߺͷϳūƴʩĿģͨСũӪķʽչҪĳֲҵ
Ϊˣֳ񵱾ʵʩһϵоúֶΡôֱ˰Ӣµֳؾ˻򻧶
ո߶˰ڷǣֳ񵱾Ҫ÷֧ͷ˰ȥϰｻҽӴٵķС
ũΪ㹻ҽɸ˰òֲгϳ۵ĳھʵǿֶΡӢǣֳ񵱾ְֲ
ھΪũӵصıرƲвġơӣũֲһ
ĿɿͱԷͼٴŷֳ񵱾Ϊƹ㾭ֲȡ֧֡ʩվԣ
ṩѺľָ༼Żݴչ۸ȵȡΪƶֳƷ÷չֳ񵱾ֳֻУ
ֽҡӢУӢҵǡͻƽ𺣰Ӣֽҡ귨
г
    ͳǸѳγڵһΪĻεֳؾýṹĳΡƽ𺣰ǵʱĿɿ
ƽ𺣰״γڿɿɣѴ֣ռλũֲѳֵ
רҵơ޻뻨ֲҪڱɿֲҵȫ԰¿Ϊʡͺӵ鵲Ʒ
ء鵲ƷǳܶģҲֲ鵲ƷΪڵһսǰǣ
⻹ڿռõڶģ껨ռԱǳֵģҲڼӶҪ
Ʒ仨ռõڵֵɣҪ鵲Ʒ𽺣
ũֲȡɿɡڿ¡ŷֲ԰Ҫɿɡͺ𽺡
    ǣھҪһһΪλСũֲڻƽ𺣰еĿɿɶɼӵк;ӪĴССũׯ
ۣݡŷʱҪͨͨũ񡣴֡˹ءͺӢ¸ó׹˾
Ǹزݡ¢Ͼչۡһ㲻ֱСũ򽻵ɵصķ˼ˡ˳䵱м̣
ǽչľ㼯غŷվڣĩУӢͺӵվӶŷ
ְԱԼм̡ʱǸ㷺ֲھͳʳΪСòӺʳʱ
ڼӶÿӡ֧Ǵ״ۣ֡ݴ۵ŷƷעгԭеֹҵ
Ŀŵ֯ҵڼӶҵ˥䡣ŷ¢ʱǵͼչľ߼۳Ҫʳ
ƥƷĩŷÿۼΪɵڴԣչۣӡ֧ǰÿ֣
չĴۼ۾ɡۣŷʱͨġȡ
    һսǰϦũῪʼһɴͳֳؾת̱һũ崫ͳĴ
߽⡣ҪǳھֲҵչĽȣֲ̻ıάعйϵݸƺͶڷ
ɿֲݸҪСũӵصĳڹ̶ʹȨʹȨǼǺΪȨ
ΣֲھСũؼֵʶؼ̳ȨȨȨ⣬ͨ⣬תö˽л
磬ͰƤķĿɿũʼɭֵشĲ칺أͨ幺һƬأȻ󰴳ʶٷֵ
еһءǰڰķһԼƽӢתˣΪɿũ˽ũׯ
    ֳؾõһŷʱҰǸԼĿԭϲءͳӢֳʵ跨ʹ
̲ؿȫתøŷ޸˾ƽ𺣰Ҫߣ귨̰صġ޻ƽ𺣰˾˵һ
أʼÿѧɽ𡣣˲ɽŷ޿ҵ˾£ңǴӵԼ
Ϊ󳡡İɢٽ˾ƵĲɿƽŷҵ˷˲ҵӪĲɽ𣬡ĩ
ѱ⼮ҵ˾ȫżڲɿҵ֮ˡۣݡڵ·޳ɣɿ豸룬ƽ
ߣɣģ˹ģ˹ΪڿɿɵĵڶƷŷڻƽ
Ķʼɾ̿󣬣ÿ̿ʯԼ֡ҵǲɿҵҪţǰŷڰԭ
ʼģ󣬵УҵͶʣӢڴ˲ŬúǵʱΨһúأú
ۣ֡ǲɿҵŷ޹˾УȳΪ󳡵Լ͹
    ֳؾõĵǼӹҵӢʱֻغ򿪰ΪࡢģũƷӹե
޳ľ׳͡ҬӸɡͷӹȵȣֱԻ޻ľġʳ鵲ƷҬӺȸũ
Ʒڳǰгӹԭ˻ŷޣղƷ귨ڴķһҾľ귨
ڼӶӵУ˵ĵһեͳ
    Ϊ˳ͨ˳ǾƷͿԭϣԼڵءάֳͳεսҪ֮ŷǿ޽
··͸ۿڡ·ڼǿغڵصϵܹЧЧʣرӼװЧʣӢֳ񵱾־
·衣Ӣ·ܳӢ·ܳӢһսǰ뿦¡·ֱܳΪ
룳ʱе·Ǵغڵط䣬;·ΪҬߡ
⻹Сɿߡ޻ߡߡߡǸػͨվˮ·ͷĹ·½һۿ
Щֳͨ񵱾УĽǽڴʹ޳ͶĻϣȫĹ
·άޣǿɵġһ·ۿھǿģϢɵؾԸ־˰ʽֳ֧ؾõ
չͨĽ裬ʹһڿóġ·빫·Լغۿ뷢չ
    ĩͳᾭÿʼұ仯ԭеԸȻ𽥽壬𽥱ͳһ
ġʱг
        ׼ϵݱ˶ĳ
    ֮Ҳ׼ϵĴ䶯ʱڡֳǿǵĹϷ֣ҪìҲ˱仯ɴͳ
ͳߣ⽨ūȣ뱻ͳߣũֹˡƶС̷ūȣΪìܣ𽥱Ǹ
ֳ֮ͬìܡʱǾѾ仯غ򣬻ڱ仯еڵũ壬ܸоõ̵ıֱ
ﲻʹʽķֳװµʺΪʲ׼˶ĳ˵춨˻
    ֲ˽صࡢƷõķչʹǹũγһӴСũ׼ʼֻ
ƽ𺣰ǵȵΪԡһսǰƽ𺣰ľӵдصĵ͸ũũе˻Ӫ
ҵԸũԼСصСũӵأӢĶǵλȶ򷢲¸ΪũծƲΪũ
ũũأճɵģϽũԸũڻʱӶũеȡ̶¹ʣеİռ
򰴼Ƴꡣ
    ʲ׼γɵڽ׶Ρǻƽ𺣰ڼӶȵسһҵʲ׼еĳ䵱ŷҵ˾
̣ΪŷչŷƷغӮһλͼŷҵ˾ֳó׵¢ϡ
еҲ򹤿ҵͶʣ칫˾⵽ֳ񵱾ֻŷʱҵѹƺż磬ҵڣڰ²ɽ󣬹Ӷ
ˣüӢ˰ġɢٽ޹˾Щҵʲ׼ʮֱ
    ǹ˽׼ҲѾ֡һǹҪڲɿҵͨ䲿šϴ¹ӶͶڻƽ𺣰Ǵũ
ˡ󹤡·ˡ˾޹÷ȡʱڼӶԼУ๤ֵĹˣӹ㣩
    ֪ʶӵĳƹĽӣŷֳ񵱾ֺͽֳ̻ԺͳεҪǽ
ŷʽѧУӢ̻츣ѧԺӢڰʹﴴǵһѧУ
귨ʥ鴫̻ڴ￦СѧѧְҵѧУһͣ귨Ӣֳ񵱾ֱַڼӶʥ·׺
ĲǴ조ӵѧУĿһΪ䡰ҵġӢڻƽ𺣰İ
ѵʦʵѧԺ͹ѧУ°ҶһܹһĻƼ֪ʶĽ֪ʶӣҽ
ʦʦżߡ༭ְԱ˾Աȣвŷѧ죬𽥾ۺϳһ֧Ϊɹ۵Щ
֮ĺ֪ʶӽӴܵʲ׼˼Ӱ죬ߵֳԸķ棬Ϊ
ʲ׼˶ĹǸ
    Ϊֳ֮󣬿ᰮɵչηֳװ磬é˰ս
ƽ𺣰䱩³壬꿦¡ߡʥսȵȡ
Щܲȡ͵ʽ粿塢˹ʥս²ȺԷԵķֳʵı仯Щ
ѵص㣬ĿҪָбֳͳκӶᡣбȽͻé˰սӢԱ
գé˰ڵ¸ص쵼£ҸͶŷֳչӢµװ
ӢܶҲʶǷξѺͲƲʶǿı֡
    ʷչֳʲ׼˶һսǰʲ׼˶ɷΪ
׶Ρ
    ǰһ׶˼γɵĽ׶ΡڣҶһЩѾһ˼Һͻҡ
Ҫǻͺūĺͽ̻ѧУķѧ˵˼룬Ϊ˶׼Ҫл١˹Ͳ
ǵˡղķ˹٣꣩ͺū֮ӣڸѧԺͶӢ죬һλ
ҽͨʷ״оˡǹҺ񡷵ŷۣǵĻ
ཨ飬ﰮ˼롣Ѷ˹꣩ҲԼ³ū֮ӣ׶ѧΪ
߼ʦԱΪһλ˾ʿͼάȨ棬ֳ񵱾ߣͬʱҪ

    Ϊ֮İ»ǣǽܳ˼ҡڼձȺʥ˹
˵˺ᣬ굽Ƕӡѧϼ츳Ϊʵȡɵ룬Ӣ
ıᡣǹ䡣ƾǣʹƽ𺣰ڼӶ˴½
⣬ڣڸش졶˱ֲ봴졶Ǽ߱ÿš˹ÿܼ¡ȱ
ʼΪЩ׫ģ۷޹Ŵ˹̵Ӱ졢޵Ľҵͺ˶ǰ;⡣ᣬȺˡ
Ѫеķ˺̡˹̺֡⼰취ŷ˵֮ǰǡһϵϵ
ͳ˼ĵһˡΪһΰ壬ԹԲõĹŴĻΪķչ޴ףָ
ԭԴŷеĺūóסǿַ޺˵ԡ˵һȻ
ûһضЧ塣κһ嶼֮ȡһӰĵλۣݲǳġ޸
򡰺˴ͳ񡱻ϰأһǷеĴͷĺгŽϵǷ˸Ȼ㷺ĺгһ
ǷڽϸϵۣĹ㷺һ¡ɴˣֻڷޣ˵츳ʵۣ֡ˣ
ǿǽһԷĻΪȡȽķ¹ң¶˷޻ֳ֧ķ޻̻ᡣ
˼벻شٽ˶𣬶Ҷִ˶估ǵ۲شӰ졣
    һսǰʲ׼˶ĺһ׶֯ĳֺ嶷Ŀʼ˼Ĵ
ǳһ֯ƽ𺣰һЩ֪ʶӺ˽ȨЭᡱʹֳ񵱾
ϳּڰصġط˹ֱַֻᡣڷԵˮȺڿ
˶У˹λҽȨˡꡰڼӶʥ·״쵼ΪĹ
ϰգԱΪְԱʦܹķˡǸº͵֯ûҪֻķ
ȫƽȵȨְַ֧Ա߹ʵҪ󡣣ۣݣ֯ѡ׶Ĳ˹ϰμѡ٣ϰ
ԡȡΪȨΪںţڸꣴ£ԣƱѡʤΪ뷨ĵһλˡۣ
ûյع黹￦񣬱֤·ݽȡ꣹ڷУΪ￦ȳеķ޾
Ȩ
    ֪ʶӵ쵼ƶ£ӢرһЩغеĹȺڿչʾСԸȷֳͳεĶ
˹˿͵ز˰ʾ˶ȺڲμУķ֪ʶڱԮ֧֣ʹֳ񵱾ȡ
˰ģȺ˶鵱ְѱطƹ㵽ϲʡ˹֪ʶ밢
ȵɵǰ׶ؿԸʹ÷δʵʩ
    ˶𻹷ӳڽǣҪǰŷ޴Ի̻ĿƣԼ쵼Ļ
ɡڲǵƶ£˹˿ƶ޽̻ᡱ룱ġԼ³Ͷ
ᡱϲһսǰͺӵ޲гһɲ׵쵼ġǵڶɣũ֯ŷֳ
⵽Ӣֵѹȵ˹ģɹ۵ġ˹˶˹һλǺ½ʦ
μӲ屻д˹ɡϲ̲֮ƽȵֵܰϵֳ
񵱾ֵĺڰܣΪũĻӭͽչˡڼӶҲ˷Էֳͳε˹̡׽
šһλ˹ʿšʹģűִͳ̹棬ơͽֳߡͽũ
͹Ѵ֮࣬ΪʱڼӶһ֧Ҫķ
    ܵ˵һսǰϦ˶쵼ȨҪһЩ˼֪ʶӺͲУ
˶ոһȴǾʷתԵһ
    ע
    ͣķ¬ӵµȨ׶أ棬ڣҳ
    ѧԺоʷ²ᣬϺ磱棬ڣҳ

    ͣ͵£ڼӶͬо׶أ棬ڣҳ
    ԣͣң׶¡ʷ棬ڣҳ
    ս˹Ǿʷ棬ڣҳ
    ͼɵݱ䡷棬ڣҳ
    ղǵֳߣ֪ʶ磱棬ڣ
ҳ
    ңҶʷŦԼ棬ڣҳ
    ǣԼѷڼӶε𡷣ǣ棬ڣҳ
           α༭żܣ
    
    
    
 
