 ׺ 3-339
ԭĳʦԺѧ
ԭ
ԭںš199604
ԭҳš12-17
  šJ1
  
ӡںš199704
    ۳ζԻʧܵʷ
    ʱ
    
    ѻƬսѧĻʼ˳ͻͬʱѧҲʼ룬йͳѧⳡ
УйһЩۼʶؽ۵ĶԻͼﵽͨйѧ۵Ŀġйʷϵһ
ҲΨһһζԻĸ￪ĵڶζԻûгɹԺ˶ȫ淴ͳȫȡ
ˣ۵ⳡԻҪʷ壬Ϊʷ飬ڵǰйѧ۵ִ裬вݺӵĽá
    ۵ĳʷ·ġʷΪ۵ĶԻṩ˿ܣҲΪʧ˷ߡӺ
۷濴ѻƬսйǿĵֿʧܸգŴ󿪣룬й۽򿪣лΪ
Ψһ쳯̬ɨԾйȽ֪ʶʶѧϰıҪԡ΢۷濴йͳѧѾ˥䣬
ûпܲµϵǴͳʫѾ޷ӦС˵Ϸķչδʹйѧۼת
ѧۡһ棬йȽ֪ʶӶйͳĻͳѧۻûгɥʧģΪӵѧ˵ǺõģֻǺ
ǸˣˣֻҪԴټĻĲ䣬ͻعйĻǸʱⲢì
ܣĻûʱƲȡһйȽ֪ʶӱֹ̬ȿ۵Ĳ졢Ϊ߿
ԭ۵ֹ֪ࣩ̬£۲пܽжԻ˵ǵʱΪ
йԺԺѧʣȫҪãѧʶǺõġȻԺҪãרĺӣȻѧʶãȴǲ
ܶ飬ֻü̻鵱ټǵ롪ڽ̷ڽ̡ѧѧƿѧǿѧĻ
Ļֶɵ롣ġѧԪػϹɡļʮһ
£۵ĶԻ಻أ磺֪٣ȱоƾһ֪ܲ⣻йͳ
ҲȱϵͳоäĿӣäĿ񶨣ԺƬԣ򣬶۶Ի
ιãѧĶ볬ԣ۵ĶѧںӲȵȡЩأ۶Ի룬
㼰ʵУյʧܡ
    ۵ĶԻǴӡʼġνָǰġʫĽ͡С˵
Ļѧ۴̼·ģʵйͳѧѧ۵ĸԾ˶ʱй֪ʶʶй
ͳѧ˥䣬ͼѧѧ졢ؽйѧڵʱѧѧ֪֮࣬ҲȻ
ǲ׵ģɹҲ޵ġ
    ȷʫܡ̷ͬȺ֮ʹУʮǰ֮νݡ¡ӡ
һɣ߶棬̷֮ͬçԲիʫ𡷣ͼʫΪлĻǣʫķ
߲ûгƾʫ淶ûʫֻھʫʺͿӦŷ֮˼롱Ҫ
ơɷ񡱡Ծɷ⾳νɷ񣬾Ǿʫǲ׼ƻپʫֻ
ʫȻԾʫûдµʫȡʫʫɹʽìܷǳͻ
ʫĲɹҪԭǶѧȱ˽⣬ȻϸŷޡΪѧ˼룬ʫ
Ӱ첻󡣡ʫµʫƶ·ģѧ˼봫Ĵ̼²ģǿҵĹĿ
ŷ֮˼롱ˣΪѧ˼ĳζԻйһԻ岢֪ˣֶԻҲ˶
    Ľ̷ͬΪȣйģΪ˹ɡ¡ݵȽΪ֡ᳫ﴿
Уϸʱ壬ν塱մ´ʻ㡢﷨Ϊ׻ɵм
ʽ͢ˡ׻ԡţӶһ󲽡ǣȱǿݣѧ
֪٣ڴͳѧֺҵݣ˲ʵȫȡ壬׻ĵ塣ңĽǴѧ
ıǴͳѧΧĸ˵ִѧδγɡ
    С˵ڣģּС˵λãΪȹĹߡйͳѧ
ʫģС˵ΪоСãǴ֮ȻʱײϷ硢С˵٣ȡʫĵλѧ
˼ʫΪڣϷ硢С˵ΪѧйС˵Ϊȵģй֪ʶ˽⵽С˵ѧҪʽ
λߡӰ㷺ǣȽ֪ʶӷˡС˵ΪС˵֮ΰйҪ
Ҫ񣬱شС˵ʼƣ
    һ֮񣬲ɲһ֮С˵µ£С˵ڽ̣С˵ΣС˵·ףС˵
ѧգС˵ģ˸񣬱С˵ԹʣС˵в˼֧֮˵ʡС˵Ⱥ֮ϵ
С˵֧˵һԻѬԻԻ̡Իᡱ
    ȶС˵ᳫΪйѧʫС˵͵תȷݣӦÿ۶Իһɹ
ǣ˵С˵ѧıѧӰ졣ȣС˵ߵĳǽС˵
ᣬȼС˵ṦãʵǴͳѧ죬ѧ̻ߣֵֻ̻
ֶΣѬ̡ᣩѧıʡΣС˵ߴμңѧңǶѧɲˣ
ѧҲһ֪⣨ֻԼ֪ɡ롰дʵɡ֣֮й֮С˵ⲿ۶࣬ڲ٣ѧ
۳ɹࡣ
    ûȡԤڳɹҪԭһǶѧ٣о㣬гЧؽ۵ĶԻ
Ƕѧ۱עزѧáⲿɣȡѧĽɹĳɹ
Ҫ塢ԲϣûдѧıʡȺ⣬Ͳܽµѧϵ
    Ŷѧѧѧ۵Ľһ飬֪ʶĻѧĶԱоҲ롣ֱ£۵ĶԻ
򡢸ĲչˡԾؽֶԻάάĹѧϵͳоѧҪ
¡屾ѧѧۣ߱˶۽бȽоڴ˻ڻۡµѧϵ
άͼѧойѧ²ʹͳ۸ʵй۵ִάŬյһЧԶûʵ
䴴µϵĿꡣ
    άе۶ԻǴӡ⻯ڡСʼġڣдˡ¥ۡ屾ѧ˼Ϊ
۹ߣԡ¥Ρǰ޹˵о屾Ƕ־ѹȵĽѵѧۣˡ¥Ρ⣬Ϊڴ
֮нѡάġ¥ΡойִѧĿˣʾ˸Ʒζѧ壬ƷƷ񣬶
ľȣ߼Ӷ˷µ۵㣬ʵҲġΪ۶Իһʽ
¥ۡǳġ
    ̡¥֮ۡάдˡѧ֮񡷣꣩ƪȻ屾ġĬѧо
ԭΪԭŶָĳͻֻԡĬʽǲǡѧ֮񡱡Ľ֮¥
ۡΪ죬شйĻͳϱֵ˼룩ԭǿϡ۵ƫ򡣾
ˣڡСģʽûµѧ۹۵㡣
    άڣдˡ˼ⲿУͼ߳Сģʽﵽ֮ͨĿġҪ
¡屾ѧۣйͳ۵һЩ롢дԵٲͣͬʱҲѧչ䡣ά
ѧ뼴׳ߣ֮⣬ˡš룬Ϊڶʽֲ֮˿ѧ֮㡣
άġš롰ڶʽ֮۵ǸйѧʵѧķչӦÿѧԻһ
ɹ־۶ԻѾһߵĲΡ
    άĸҪ۹侳˵⾳˵Ǵͳ۵ĸģ˵硣ûеõȷ˵û
ϵ֮Уֱۡʡάһ̳˴ͳľ˵Ѿ統ͬһ龰ڵĲͬʱְ
߶ȣʹΪѧ롣άΪ籾ĲµĶͬһӶѾ
ʵͳΪѧĻѧΪͳѧĻ롣
    ά˵۹ڣѧۣʹйѧ۸ѧˣΪѧ۷룬
ѧ۷һ䡣ѧۣѧġʵѧλѧ̬ϡйѧ
Ǳۣѧбѧλѧ̬֮ϡѧ۵Ļ󡢵͵ȣѧ
йѧ۵Ļһֱûж˵ֻǵάвűѧȷΪ磬ѧ۾ͻಹ䣬
á˵ɿй۶۵Ĳ䡢չ۶ԻĲ
    άͨ۵ŬȡҪɼ϶۶ԻĳɹӦƹߡΪάȫ̽˿¡
屾ѧۣ翵µѧʽۡϷ˵ȣ屾־ıձ־Ľѵȵȡ
ойѧ硶¥ΡԭȣԼ½йͳѧ硰硱߸йѧʵ
·Բۣ硰š͡ڶʽ֮˵ûгС⻯ڡĸ֣ҽ
ڸϵؽûдﵽͨйִ۵Ŀꡣ
    άûдﵽ۶ԻĿ꣬ԺŬֹйͳ۱һߣۼǰעȫ
ѧۣԻ۵Ķȡֱȫ淴ͳȫǰԣҪڲ
Ԫࡢ³Ѹѧѧ˼ȫԪ˿ѧۣΪʵ֮Уˡڽ̡
ţԨԴԳԿµΪԵԹɵĹ۵㡣³Ѹǰɣšʶθ˶
ĻۡͬʱֳСĦʫˡѧĶڷָڶĦʫ˵ǡ
йͳ֮ӽ֮⣬Ȼδʱȫ淴ͳѾȷ
    ۵ĶԻΪʲôûɣûγµѧۣյ·ͳԭǶ෽ġ
    ӿ͹۷棬۶Իȱһ԰ỷ֮ǰİУйһֱ⻼ϡﶯ
֮Сʷ£ѧ۵ĸ³Ϊֻܷ֮˶ѧ۱ҲΪ˶һ֡
۳ζԻŨĹʣֻǿηѧιãȹѧ۵⡣
ǴӽԷóûдѧʡɵѧ⡣Ԫࡢ³ѸҲͻǿѧṦ
ãڽ̻ѧʵѧչҪһỷܾⲿĸţרעѧǰ
Ͳ߱۽עĽڸᣬѧǹעѧҲֻṦãѧǳġ
ʱѧ۱ۼҴμҶѧۼңΪ̷ͬԪȣ۵ĶԻ
֪
    ң۵ĳζԻйͳĻ˥䡢Ļƴʷ½еġйͳĻΪĻȻ
ΪǿĻĻƽȶԻйͳ۵ĶԻҲڲƽȵλѻƬսѾǿ
Լѧ˼٣ĻƼһõϣäĿѾĻȡʱĽ֪ʶӼ
ĿͶŷѰǹ̬ͬ£йͳ۵ĵλ½ѳΪƽȵĶԻ
塣ʹйͳάҲȫ屾ѧѧ⻯ڡйͳֻǱ²͵Ķ󣬶ƽ
ȵĶԻ塣˵۵ĶԻһʼʹвƽȵʣй۵۵Ĵڸˡ
    ۶ԻʧܣҪĻ۵ĸ졢й۵ȱݡйͳԹͨߵĶԻ
Ȼ磬˸ԵĶһֱĩδı䡣
    һйͳ۸߶ʶ̬ѧ˵Ϊǿѧĵԣѧµͽ̻ߣصȡ
ѧĶԣѧƷѧʶ̬룬ѧΪݣѧѧǿѧʡ
ʶ̬ĶԡԣʹѧΪ˵ľֶΡѧ۸ԹͨңǰУ
ʶ̬ΪжѧҲ֮֮йͳ۵ʶ̬ܳΪЧԻ
塣
    ڶйͳûϵйͳ˼άʽƫھɡֱ˼άҲȱ˼ԡ߼ԡйͳ
ȱĸϵͳơǡ⾳ϡ顭ģ⡢ѹ淶γķϵйͳҲ
ûܵ߼ϵֱֻ۵ľҲϵͳʫʻС˵Ϸ۲͡ʹ
ΰѧ۾ĵȻӡȴѧӰ´нǿ˼ԣһϵֻǱʵ
ϵʵȻǾۡĵɡˡʥԴģʥ߼ݣӶ
ˡصѧ˵ǣ߼Ҳ͵Ϊֹñӵ¿С߼ʽ˾
ϵ³Ÿֱۡȫԭʥھƪ⣬ƪȫΪܽĹ࣬俴ܵ߼
ϿЩƪҲǶԻ롰չƫˡǿѧĸԡʣӶѧ

    йͳ෴һʼͼʿ£кǿϵʣͳһܣǿҵ˼
ɫʡȫͬϵ֮ĹͨкܴϰֻϵͳԶԻɢҡϵͳйۺϵͳ
۽֣۵ܿйۼңӶ¶ԻʧܡԻǰйϵϵҪ߼
ѧ²͡йһЩֱѧ۸ǶԻͱˡ⻯ڡ
Сѧۡ۶ԻԿ˷ϵۡ
    йĻʵʣйͳҲȱζϵζй۲ѧݳȱѧ
֧ţѧ˵ζζҪѧ˵ѧûѧн飨йûжѧй۾ͳ
һѭѧ˵ѧ»һƫѧ˵ѧԻֻǿѧıѧζ
塣ѧ˾иԡ⣬гԡԵ壬ѧıʣֻѧѧܽʾ
۾ζ˼ɫʺѧȣʾѧʣйͳμ׾Ҳڹͨ۶Իʧܵһ
Ҫԭά֮㵹ڿ¡屾ѧѧΪ֤ҲŶζѧɰš󣬿ɼй֮ȱζ

    ģԹͨйѧǱۣۡйѧʫ衢ɢΪ壬йǿѧ
־ıۣӶγһϵظơǡ⾳ϡȡѧϷ硢С˵Ϊ壬ѧ
ǿѧĿ͹ԣѧġʵۣγʵԡ󡢵͵ȸϵ޴ǿ˶ԻѶȡ
άԡ硱²ǹͨϵĳɹԣֻǾֲûƽϵĺ蹵
    壬йͳѧ۶Ǵѧۣ˵ԴѧΪ󣬶һдֱΪ
κǰġġĸһ֣κʼı֮֡ѧ֣֮ѴӦġоĻ
ԱȴѧöࡣĵΪ֮ġ롰ġǰȻֵ֣
Ҫƪ˸壬ʫָȴѧ⣬ޡףˡڳġгʷӡ˵
گߡϭơ±ԣǵȣǶǴѧֱֻϴĳЩ޴ɫʻӦġѧ
Ľδı䣬˵йδѧΪо󣬽ͣ޴ѧλھоԴ
ѧΪоΪѧѧԣھ塣Ĵѧйѧоѧ۵㡢̬
ϴྶͥҲѶԻĽйĴѧۣͳѧ۱ȡ֮
    ۶ԻʧܣصʷӴԺ۽˻ͨ۵Ŭרע顢ۣܺй
ͳ˳ʷ̨չʱڣȫ淴ͳȫйͳ⽨ʶ̬˵Ⱥţһ
ɨѧ۶̳Ժնѧȡۣһֱĸڸĸ￪ŵʱ
ǲ·йͳۣ˽۶Իؽִй۵⡣ǣµʷظ
ǰ⡣ǰ۵ĶԻΪһʷгʱյ壬ǾʾעϵԻڵϰؼ
жԻͼǿ͹Ͽ˷ϰĿܣʹйͳϵʹʶ̬룬ھζ
ĳɷݣȵȡ˵뾭ʹйͳִӶʸΪ۶Ի壻йͳִֻо
۵աںϲпܡѭǲɽۣζ۵ĶԻйͳ۵ִͬһ̣ǲɷ
档뿪Ի̸ۼ̳йͳۣйͳֻоԻܻԡ
    
    
    
 
