 ׺ 3-1944
ԭĳ̽赸
ԭ
ԭںš199603
ԭҳš42-50
  šJ6
  ֡赸о
    
ӡںš199702
    ն  ·ء֣̽ʷ
    
            һ֮;
    ġЮ磬Ļ˶֮ʱʽ淶ѭ򽥽зĴڷʽֵġ
ѧԡԼں徫ġɣйȽ֪ʶǷǼҪ
֣йֵĸĸ߸ѧϰ֡컪ġһȡеľ⣬һĳӶĵ֮
һ·ۢ٣ݴһΪּּҵĹʶ
    Ȼ벻ʵϾı֣˼롢Ϊ顢ϰߣȸвֵͬģ൱Ȼ
˴˻졣ۢڣݽʮϺרѧУΪĵйּǣڽϾִֽϵĿ
Գʱڻìս¶˳ΪỷʷͳȻͬѧ̬ҲȻ
Ļ׺ϣԶ䡱СǣּǱƵһʮ·ڣų󣬲òŹʵϵ
µľ
    ¹ܹĻϴΪδ֮дĸסͷСһ̾ε񣬶ĵй
ͳ·ϵľ裬λרУա࣬ڹȫΪϵΪڽһ
ı֣һԡй֡ᳫѡֵµġڽ̡ΡԴйڽ
ֲʹµõʵ塣Ҳ϶޹磬ֻһֿ˵֣
붫һֵ֡йܺν֣ôǹ̸̸֡ν
⡷һλǡ۵ŷɣ֮ġ޹硱ֱ˵ţйֵĽҪȫʹ
Ȼٴµйۣ֡ۢ
    ͬЩӸġŲͬר۽ڻֱȽоЧġǿšߡɣ
ɣĵ·λѧԱҵƷɡĵúңйĸֿʶ
̵ذīؾɷɱߣΪѧõֵķⷽоҹľҥôǾͲѲ
廯ˡۢܣ˵Ըעشϵʵ̽ĵӰ׸衷筴
¥ӡǾڱͤл˼˼硷õԸǻȣϸ徫µرԭʻ
ؿʵ黳ͨ֯弰ϵʹ֮ʳһйͳ
ĵ¡ƽ͵ķϡйһ峪硶޸衷ġɽƮ䡷ߢȡйƽ
ΪزģͬʱںϳֶӱԶԵĸƷй󼽵ּŵ⾳Ⱦ
Сϱ˼Ρˮ£Ͼܳɿաں
    ĵӼ㼣ҲཫϡйġɡΪԼִ׷Ŀ꣬Ʒڣ
ڹרٰġйζƷıԴ˼Ĵٽá̵ͯ͡ѡеĸɷչַ
־ϡ֮ͯ֡õķǹ淶Ժãѩ֡й¥ԶԸ廯̽ȣΪйζ֣ж
֮رǡ̵ͯѡ岿׹ɵɽ軯ɣͨ˷ĶλӦ絭ˮīһ
ͯţѵ»棬ʱ߽йгõļӻεıַ⻭˼Ʈݵɫʣ
ɶӡΡ񡱣Ʒйʽ԰е񵭸Զϣ׸СƷҲ˳йƷ廯
䷶֮ȻͬǵĵʦһԵĵӶڻĴ̽󣬸ػǺ͡ĵӰ
ˮˡļ衷ĸŮѩֵĶ춹ʡҹŵѡƮ仨ǳ׵
ɣɽСΡ衷ȣ޲͸˶йζʶģº׷󡣣սǨͽ
ĹԺԵĵӼٴӣ֡ԼѧϰʽѼ֣֣ۣ
ռֽˮ׼ԴﵽΪĿġˡɽ硱ΪһЩ˴Եļӹǳ
ٰġйѡԼ׼ʵ϶Ժ廯˽һ̽󽭶ɡ
лɵȸıġ衷ңԶĵطɰ裬ϵĳɹܵ㷺ӭΪֻݲ꡵Ŀ
    ʮʮһںѧɹйּңԼӹͬǿҾԸֵĽ
ڸŲѡСһ˼ϣС廯ȡĿĳɾ͡СƷ֮Ծ
йɫͬڴоֱ򲿷ֲйΪķǷֲġΪ˼˿ڵС˼
֮Ǵл衶ǽչУһЩйֳ
õıַʹȫֵзչݴθǣ˸еʾߵ˼黳ȫһйеĶԹ
ƵִžҲ˼϶йͳֿʵдգ˵ḻйִķۢݣݶ
йֵķչӰ죬һָʸԵĹ֣ǵġ⡯ʧȥǻøɱġ
ڴҪߵŬйּǣѧϰɣҪǵϰѧϰǴǵءɽ
ƽԭۢޣݿ˵ΪŶʹͳֳȵİ˼ϵСƷŨ顣
    ڹִɧǳ̨ĽҲڣ֮ʱǹӵңѧձڼ䣬
صĻ롷ӻΪĽȶಿƷձ񽱣Ĺ̨֡ڣ
˻лƽ֮и١֡ѵȶõƷѡֽڡҲĴƷ
ãּں˼Ӱ졣Ϊڴġ̨Ͼ˵ʱҲǰ
ʮԼпˡ±ִɴʦļԢģ߶ѾõĹ˼㽣ɴͶ
Ļ廳ĸ֮顣罭Ҳ鸺дģڴ˿׳¥ڴ˿仪ĵãҲ
ɽֻŵ͹ŴݼЩʧѻ飬ڤڤ̫գ֮ӵĳ谮һľҲ纣д
¥İ֮У˳ĺϣֻƬˮĭӰع֮󣬽Ҳ½˹֡
¡衷һڶࡶ̨ɽشСƷ򻪼
ȡЩƷֵע𽥰֮ǰõִйص㣬Ƚǿԣ
ɵ׼ȷ׽⡣ʮȷɾ׵ص͵ʵķ񡣴ӶֻڵĴ̽Уʾ
˽Ҳעձ壬;ӵԴ
    Ҳ֮ʣ̷ֵС븰ѧ֮ʼ˵ǰϵͳѧϰ·ḻԶĴͳĻ
ĩڹרѧϰۼʱжֺѼϴַ֣൱Ļۡ
̷Сʦӵҡۼ˵ءΪ˵صĸ㣬һϵƷ硶Сٺٶࡷ
༰١ࡷȣڼ伴ܺСࡷԼܿѷΪе
һ׽ܳƷҲǵʱйƷеĳ̷֮СִȻϴʦ¹ŵַӡ
ṹϽϴصԭȴֲܵʽԼЩ¡ϸַ֮⣬ǵ
ںȴسϮйֵĴͳסƮ赭䲻¶ֻΪͳ⾳ֵ̣
ׯʽġ顱λ۵˵ʮϵִʵУﵽμ汸ɹּ
̷СΪͬȷķչֵĿģַ൱ĽǷֲġ̷Сĳɾ
Ϊĵʦ˵ΪĻ֮䣬ҲΪһλĹͨˡۢߣźʮĩüӢ
š
    ʮڶйרҵּң˹ɼп˵ΪģŸĽͷչй֣
ֵ֮ȭȭ֮ģֽϵ봴ʵУ龫ǡؽ˶෽İ;ͬ̽óС
áԾԾĹʶּҳºΪģɡΡ͡ݡɣ͡ΡԣӦþ
ĻŲĻԣͬʱҲ߹ֵЧܡݡҪܹйֽ׶εʱйĵطɫʡ
ҲΪ̫ˣʵȻڹߣΣȫ绯ִҲ˵ݣʼ
ųйۢҲǸĻϵΪ壬졢йĴͳ֣ͨйּڴ˻廯
콨ɣؽ̳ĹͬԸҲˣڶ̶̵Ķʮ䣬ϼ׷
ķչ̣÷õĻŵ壬ɵ淶˼ϵ˵ĳЩƷŴзӡ
ļۼҲ̷СƷ˱Ͱ¹ŵ壬壬ʮϵڵʽ̤
;ейרҵּǣȸֹ¶Ϊ߲̽ǵŬһʼע˲ܲ
˿ڵЧӦ˼ԼĴ翪ģģǺܼġ֮ۢԸʼįŲꡣǶ
ȰԼɹֻҪصˣĳɹҲ󡱡ۢ
            ΪکΪź
    Ȼʮй׼Σʱƣʹòеصʷ񡣣ꡰһˡڻ
ϺרݷݷѧӡԵġи衷ƮƮʦġǰȥһμڵİ
Ϳ־ֻĻձµڣǴͨ׵ĸȻҲУЩڼռȱǸʵ
̫顱ۢݡǣ׳˶ڴٻʱĴڸֳ֣ҲΪʱδ˶Ĵչ
ᴫṩ̨
    й쵼ܵʱޣ޲׼ּˡά˴ںֱӰγɵ˶ֹ
ͬרҵּűʵּҴһʼȷӦáΪȡڽŵ֡ӳ˼
һֶΣѡڵʹΪ˶Ҫۢ٢٣ݡʵʹڵҪ
дʵ塱ĿںţִӦԸΪġͻݡʽ˵Ҫܵ
ҪʱҲճеĸڸʼԸıࡱͬʱΪŷͳӰ֮µй
ΪǼ̳ŷʱִͳֵĸԡۢ٢ڣݣӦȫų⣻ҶΥڹΣʱƶ
һζչʾУ¶Ϊͨ׸֣ҲΪǶͯƷۢ٢ۣݱСȻ
Ϊε˶ָۣмĸڻ廯ص㡣Ϊй޲׼ֵ
ԺйʷչҪԶӰ졣
    Ͷ˶ΪйֵģִĽܳɾͣƷһĿ
ͬͿڵĿѲҽͬİʺĺȣ硶¾ǰ衷ҵ衷
ȺڸԼͷ˸衷·衷ͶУȷӳǱѹȰʹ࣬ʾǷԸԼΪ
̵ľ޴ֹ徫񣬴Ӷ˷۰ʱ⣻ңڸϣҲһдԵ
ŸߣдͳķԸṹԭ򣬶ǸݸضıֶںвͬԵ̽µĸṹ
ʹǸʽḻͬʱֹʳڽɶкͳһԡͬÿ׸չֵԸвϣ
׳򿶿Խֹۣͨջԭгһɨʱż٬ķ
˶Ŀһ֮ڶͱʤܵĹ衣ˣĸȥʮֶݣƷ
࣬Щʱм廯ڻصͶظԵĸƷ۾䴴ͷлʱ塣
    ʱʹڸֵĴȴɽʱʽչΪǺ˼
ȥ֡һڷѧϰֵǺعüˣڿսڼ䣬ҵġΪƷ
Ӧöսĸǿսۢ٢ܣݲͶݱĿվӽ˶ȥͬʱĵȺڸ
λִҪĲ֡˵ĸƷڵĩǺǸݵʱӽ˶ձ鿪չȺ
Ըܶߵƶ֮һĲϳȹ衷λϳ˺ȥ̫
ɽϡ˵ʱսϳƹȻڶϵףǽ峪Ϳã
ԵȷʽĴϳȺˡϳƺӴϳһ˴ϳ͡˴ϳΪɹ
ǡƺӴϳⲿԻƺΪʷʫУߴԵؽкֶΪȫͨͰ˸໥ֶԱ
зչ쳣ܡͳһ£йǿս־ƾõʷʹߵĲб
ܵĳؿѣԾ˵ıīһȺͬ顢׳档Ʒʼճ˼ĵĸ
ΰǡһʷʽֽظ˵ʱлĺ붷Ӷһ̱Ʒ
ĴϳǡƺӴϳĴɹڵʱʮĩĿոݵһɴϳȳӰ
лּ׵Ƚľ֣ɳɵġ·ϳɵġɽϳϹġϳ
    ΪĶΪźǵʱȺԾӽ˶ּĿϵĸе廯
ڻ⣬ȻʹǺڵȺڸձӣΪڴеԾҪڵʱռҪλõս
Ⱥڸµġ󵶽ġġǺġƺӡ֣ɳɵġ·
衷ʿµġľ衷ȣ֮˿ڣΪĽ࣬׳ᶨţ߿Խ˾
ܣʱǿҲͬϳע⵽˳ӣڴϿڣ׼׳еĹ⣬ע
Ⱥϲּ衢Сʣʶģ£ǩصи˵ʱȺڸһɫһЩڵ
ʱ֮㷺ιġġŮġ±һСź͵ġɻϡġɽ
ɷȥǺġˮҥӱ߶Կ֮ġ˼ȣ̶ͬȵȡ˸衢
˵ϷؼṹĸǳͨʹȸСЩۺػ۳ɵıƧмȾȻ
ЩƷоô˥Ҫԭ
    ʮ˶̺չĿվӽ˶ܵطӳʱķƺ͹Ⱥڵ־ڸĴ
ڻ廯һϵдԵĳɹ̽ӶΪ˵ʱйеΪйֵȵķӳʱ
ΪΡΪڷĴۣǺȷִйַչмҪĵá
    ϵʽγǣëӰ̸ϵĽ֮ȷΪũΪ޲׼η
յĸ򣬴һε޲׼գǸϵĳֺ˿Ŀ𵽡Ž񣬽񣬴ˣ
ˡսá˶Ʒα׼ڵһλ׼ڵڶλб׼ٴռ
ĻߣʽϰϲּĹ涨ͬʱΪʵĿҪԼ׼ͬҪ󣬶
Ⱥϣ빤ũ͸תƺ͸ۢ٢ݣݡë󶫡ֱӰȷĸۣ
˼ϸܡϵ⣬ԵչۻΪڻֻǡһ֡ڡĳ
²һ֡ۢ٢ޣݣʱ򽫡⡱ˡһ㡱ĵλӱΪֱַӳζĹ
ڷϣ˵ڴϺֵġڡһְҵּһȺڸĩġũ
Ϳոݵصʵԣͻũ񣬼ũΪĸΪҪ
    ʶë󶫡Ӱ˶УԵʱǺĴϳ˷νϳ塱ԼΪϳд
ҪϡߡС֮ȺڡѧϰȳУȻġ˶
԰ġÿġΪ־衰СϷΪġ硱һ͹㳡ʽ
    ҪӳݵũĽ׼ϴõȺϲϤĵطϷ±۹飩
ʸıࡣϵķչ壬ֻΪṩһָΪظ裬ΪũȺϲ
ʽΪ¸Ĳʵʵľ顣
    Ӱ³ѸѧԺɡ³άġëŮ¸εĵ֮ϴ
дʽɫʣָˡ˱ƳɹѹˡĸںϹ㷺ȡ衢˵Ϸ
ɸݾԸ;鷢չҪϷԵķչͬʱΪḻֵı˺ϳ鳪͹ֶӵ
һЩʽĵʼ˹ȺڵĻӭëŮΪ廯¸磬ڴصҲΪ
˵ĸ紴ṩ˿ģ
    ʮкڵĽսУֵķչѸͣҲ˲ٹΪƷʽԣͣڸ
缰¸ļʽ֮Сڹͳ¶Եķ̸ġŹָ衷ѿ˵ġǮС
ȣϸʽıʵַ˵ĳЩڶгŵĳɷ֣˶Ŀһ¡
    ȻʱƸٶ𡢹ᴩʮй֣ͬʱּĻڵרҵ۾͹ۣ
ʵм𡣴˵ǰǿͽܣעص죻ǰ߳ȷ
ʵĸ磬ռӦһڵĽҪʽ෽λ̽У޲Էչйе
ˮƽΪʸġϵйΪͳĴͳĻģʽСصΪϣΪ¡ʸʥ̻˼ϵ
ֿԷָʽҲһЩľ鼰ĻֵϵйʽģԴˡ
רҵֵġáӦ
    ֵۺʹΪлĽź͸ʤ˺պΰͬʱһӱĻý飬ͨȺڣ
ũ֪ʶײ֮ĽĻʷĽȻԸֵʱǳֵĳЩ׷ʵùЧӦ
Ϊ̲Էһʶ֮ʿѱʾǡΪ۹ԶԿֵģǾܡ
һĶΨһսʱ֣ۢ٢ߣݡΪǲΪڵֽ򲻽еּҼ
ͣһ׶ΣǺɵġۢ٢ݡΪʹйǰΩųЩֵ˼룬еش
ܲϣۢ٢ݡһֵѣԼСء㣬ʱʱǵİ˹ȥйеִΪһ
вǶԣͿˣԼûһ£ԼСǷһأۢڢֻЩǼʶڵʱ֮
൱ʷ׶вûǵ㹻ӡ
            ɾ۲۵·
    ꣱£գëվ찲ų¥л񹲺͹֮ʱйʼһµʷԪйҵҲ̤
˹ͳרҵּĸּһһãͳһй쵼֮µµķչó̡
    кᣬŤ軶йļܾй֮չδּǿʼ˼йδȥ
˴˶й⵽ĵӺȫ֡աĹδ󻷾Уɹйַչѧϰģ
ֻͬһӪŷĳɾͺ;顣ǣѧϰնרҵ滯;糡ĹУ
ԭӦսҪĹŷֽרҵšżţԺΪר˲ĶӹؽѧԺԭ
ԺϺѧԺԭרԼרѧУҲĽѧƣѧʽ;Ϊ䷶ƶ˽ѧƻ
ͳȥķʽרҵֽ˲ĵȻͬʱġʮڡʵ塱
ݣʽָµۣййеƫģҲ֮йҵӰ졣
    ꣹£ּҺ͡йֽйּҡ˼족ִӲ̸ԼĲͬΪ
ǲһ뼼Ϊһֹߣҵ¹򡱣ּȻ
ڸ˼롢ʱϤԣֲǽһġ鵤ҩ˹ȥЩ쵼
ֹϣԼˮƽΪ۵㡱Ĵֱ̬ȡͬʱͽ֡Ⱥй㷺Ը
졷ë֮衷ǲϵشֱذеСʲ׼һȥ͡ʽ
⡱ʽ⡱¸⡱ȷԼҪͬҪԼ԰
Ƶİ̬ȶԴִΪйּЭḱϯĺ͡ԡֵĴ֡ڣ
µһƪҡۡ·ͬȫֽռоλõĿַ˵ꣶº͡ڻЭ
ı棬ӱ༭١ۡ½һΪ͵¡ꣳ¡ַ֡
ƺ͡˼Ǻʽʲ׼Ψ֣ΪġΡļϹ۵ԼƵĹ۵
洦Էֵģʲ׼Ψ۵ɫɫı̬ڽصشĸšⳡۡʵϾһ
˼Ψʲ׼ΨļҶĿʼ
    Դ塢ζѧ۵˼뷽ڴ֮һֱ϶ָĴּ
ۼȵרۡʮʮУϵԡңķ硷ž졷ָ
Ϊʲô졷ͱ𡷣Լ֮衷Щߡҵ˫˫С֧ɽȸ
ָ𣬶չĹеĽ׼ԡӳʵʵԵۣ͸ķչӦڼ̳дͳϷĻϣǽ
̳ŵĻϵۣɤӡ͡ɤӡӣ˼СĿġΪ˭񡱡
ʲô׼˼顱ۣԼǺƷۣԻԵۺͣԵ±еȵ
˼ۻѧ룬Ķ಻̶ͬȽѧϵ⣬ͬʱ˶Ʊã߿
ñӡڣꡰ¸ۻᡱй紴Ҳ·ӵĻԴ壬򱻳Ϊ¸ĵ·
ɷӣϺѧԺϵѧʩΡܰΪе¶ǺĽв
ʵʵ֮ʣйؽִԭȷҲڡӹ׵ѧȱݣɴҲ⵽⡢УɡɡǮʿ
ΪдˡۻԵ˼ʹڵʱΰ족˶УΪֽʲ׼רͼ˼
ʶоٰͻ֡˱ȫΧ͡ɳҶµҦԪ뿴һ֡ӱļ⡱оͳ±
ʿֱָ˶¼±˼ƺƴ˳
    ΪйĻõЩϵʧʮ֮˼еĹĶ
ԹڵʱʹּҵԣҲΪĸʱйֵĻ͡١ӡ
    ˣʮʮǰڣѭǺĵ·ԾԡˡдйּңȻȺԡ
Խǿġʽͷȡ൱עĿĳɹ
    ̳иֵĴͳȺڸȻʱִ塣ʵҪģȺڸõ˼ʱ
ӳᡢک䣬ġҵݷġ質ȣ
ġԭ̫ȣǶԸʤйиܶ㷢ϣ͡Ҫʱܡ
֮ġáٷġڴ·ϡԼϣ͵ġȫ޲ȽȺڸֱ¼˲ͬʱ
ڵйͽҵֹۡľͼᶨʤʱͯҲʱг
չġйȷӶӸ衷ȺġֵĽա֣ɳɵġǶôҸĸٵġǵҰġ
˫ϣ͵ġ轲ǹȥ顷ȣǾоĴ֮Ⱦͽһһͯ
    ϣ͵ްϳ衷һʱڵºϳΪƷλ̷СĸɵתϢƳ峤
Ϊزģòͬģεĸϣ˵չ˲ԭľ󣬴ӶΪйϳвɶõļ
ġ̡ͺʱɵġӢսʤ˴ɺӡġëϯе̫Ҳң׳ΰ
ںԼЧĺϳЧܵӡĸٵġɻɽϳϣ͵ġݵشϳͳ˵衶
ԶѡڴͺϳзֱνʮڼʮĴдԮʱðǹֵΪ
й־ԸˮͷΪĵġɻɽϳʽϽӽ峪磬仹һӤĳʸŮΪͷѺӲɽ
ʧõϷڡøڸԵɣıʵɹĺϳôֲͣٵĽṹʽȸ
ӢǿĶ־ͻ˼ʸ̺˵ԣʹʼվǿҵȾֻⲿ˼ͬһʱ
ֽ㷺Ʒ֮䡰˵塱⵽ָϳƷҲϵɫ幹˼
ȻδѡƺӴϳʡ
    ΪʹһȺܣ塢ʮĸٺСִȽʢҾȡֵıСƷ
ͻɫͲڸУʮʮһעĿҵ
ƷɣͩġɹСġСܰᡷʤġѽ֮ҹ
㡭ˮǿĵġ硴ˡѡȵȡƷִõĴ󵨡
ԵӱʾĶظԸĿ˼ΪйСִĴңһʱġɽ衷ơ
ԪߡȶȻзӰ졣ܻӭƷɳġ衷
éġ´֡ƽġֵġҹžƽġաԾȡкġ½֮Լݸͬ
ıġ۳ȣ뵱ʱֱӽֱġҺϰ׵С̫һģӽϵġʫ
ԴΪӽʫƪͨתɳ˺ľ£мжչ쾡
Ŵ޴̹ػʱеĳ˼ζ̣Ļζ
ףʫһ壬䣬ųһױһСƷ
    ͵ЭҲԸٺСЭΪͻнϴӰĵѧԺּʫһ
ֵȴġЭϺѧԺҺռ¸ֵСЭɽףӢ̨رǺߣ
ݣɫԼĶʽɣں˼㷺Ӱ졣ʽṹ£
䴫˵Žݡͬͤϧ𡱡Ӣ̨顱¥̨ᡱͶءҪڣ
ϺйͳͿζص㡣ȡ֮ίԽɹ˾絹ԽǿֵϷ
ԡͬʱСҲϷе͵ǻͻַЩַлϣʹⲿƷ
ɫѤȾŨɫͨ׶йִʷϣƺﵽ׹ЧĽܳƷ
֮һ
    ֵĴһʱɵ»ʼչڵƷΪͻ˼ϵĹ֡ɽ֮衷֮ġ
ڡҲΪԭĽʫ޳ɽéġԼӽĽʫƺ׵Ĺ¡
Ľʫ´÷֡ȣʮںӿһԸʷشΪݵĶ½֡ң򨮣ٸëʫ
ʡϪɳΪдġһ֡Ϫɳ˼ëʫʡ¦ɽءдġڶ֡Ƶµġ֡
ƽ׵ġս֡ԼάĽʫӢۼȣµĹ̡֡㡣Ϊ˱Ⱥڶ
ֵĽܣʮĽƷһȡΪ⣬֮ΪضĸʷģԵʱĸ
ģͬʱȷıԡ硶ս֡ĸѭձ衶«šԼɻϡ
˺ȥ͡ûйûйӶʮִʱǷû˼Ӱ
죬һʱڵĽ֣ǰĸ١СٵִϾŵɺɵķ롣ԴСܺ
ϵγɵĵۣΪʱִΨһĻۻ
    ΪռоӣԺУרҵձãйֵĴˮƽ֮˳
ߣĽġԥ͡Ͽ´Ķе䷶ּ֮Ⱦĵطɫʱִ
˼չܡʽֺͰ֯дȷľ飻ͬʱڶ༼ע·չ
༼ɵķḻ֡λѧԺϵͳۼѡ˶ָӵȿγ̵ڴϵѧ׷Ȼ
ʱ˵одԣǾǿĵطɫжˣ黶کҸδ
ϣһЩʱܻӭƷϼ죩ԭ񡷣Ӷ糿ͥ
½䣩չᡷȪ£ȸֺǣɽۻԱ壩
Ȼ׳ʿܶʺӡҸȻԪܶ꡷
իȵȣͲѿĵּ
    ֶӵģʽȹչֶӵľ飬ֶӣԼŬд͹ԭĴ˼
·Ϊֺıࣩṩ˻ĸݹָıġһεӰָıġ
ӡԼ£紴ġնʥ˹ʴġݸ衷ȣֶӵƷŬ̽й
ֺĹУ͸ߡСɫĲͬϣ˼ΪĳԡΪһֽ
йֺࣨ㶫֡˿񣩺ʽҲ塢ʮ𲽷չĸߺݡ
ˡһõ֮ʮϺѧԺĺ䡶ͷ䡷Ʒȷɶ
١á٣ϵġ˿ࡱʽӶֽʿĹ㷺עĿ
    ʮԺ󣬾֮ǰרҵ紴չ̽й紴˶ۣҲḻˡǽ϶
ͳϷַ硶ɺ㡷Ϊزģؽģʽַġ
Լ̳дͳϷΪ漰زĵġϼ㡷ϼݲġӡǶʱĶ
ģִижЧ廯׷Ӯ˵ʱڶĹڡͬʱ硶ơСᡷˡ
ȵִҲֵϷԡ̨ĽɶԣԼԳյȾϾõЧܵǻӭ
    Ȼܼйۼ䴴ʵòģǣΪ죱ƳĹģǰӴ赸ʷʫ
졷һർרҵҵԱǧ˲μݳĴ͸裬ȫ淴ӳйʷǰδ
еĳ羴ȳϸйë󶫡Ѱζǣⲿΰˡëǡ
ͻ赸ʷʫݳ֮󲻾ãë󶫼ȷ˹չġʾΪ޲׼Ļʼ׼
    ʷһϵĺӡͬʮꡰĸķǣԺζԷչıȻһΨʮζ˼
йּңҵΪηѻΪǱʶе˼άƣΪһʱһµ˶ķʵл˷ḻľ
ӦĴڡĸܼʱӦ˳޷ⳡ˶԰رܴݲеʮƽڼ䣬򲻽û
Ļһߵ㣬سһɻ͵ġ١ݵʽ֮ǰµġչ
    ˵ĸں˶ӿֳڶġ췴衱硶꣬ëϯĺĴ͸裬ֻʽϼ̳к
ģǰĸȺڸ͡졷赸ʷʫĻĩͬĸһʷ̨ġ¼衱ʱӦ˶Ʒ
֡ʼġ¼衱ֻΪëϯ¼еĲ¼ֻ֮Ҫë󶫵ġָʾӶˡ
ֱӷεʽ¼衱ĸԴ뵱ʱë󶫱񻯼ȵĸ˳ݵʱе
ϵֱڡʾ㱨ʽһ֤ܡ¼衱Ϊĸеġ˶ɲ
ʷǲܲϣ¼衱ĴμԢּҵľ޴Żĸʾʫ
ʣ֣޶ٴĽԡٷΪһЩġ¼衱ȴ˳Ͽ
ǹ˺ñӡġ¼衱˴ɫʣĬϿڣǡ¼
нѧַԵû˿ûɬӲ֮ٷֱġëϯ¼ٰǰԡǴԵȺڸ
ַͨƪ۱һͨ׳ĸϵĸѶܵ˵ȷף¼衱ڡĸ
֮Էвꡣ˵ʱԭ֮⣬ȻͬЩҵľĶгЧҲǷֲġ
    ڣ걻ΪһϷĽִܳ磬һ֣ʵ峪磩ʵȫǡĸǰ
͵Ʒִ硶Ƽǡɳ亡ȡɽۡϮ׻šΪꡰȫִϷĦݳ
ᡱĲݾĿǿġʩ򴺵ġɫӾϽġëŮҲڣꣻ
֡ɳ亡ң򨮣١ơа̸ڣꡣܵˡĸУЩ֮
ִ硶̡žɽƽԭսɫӾɩٰ鳪ƼǡЭƺӡ硶
̡ȵġϷɡո̰֮֡޳ܵذΪУӶǴˡǡƣ˼
ɱشСĸʱеļۼȻҲӦЩϷϾڶ龫ǡ󾫵ĴɹΪ
ѪĽᾧϿ̽µľͲŻӶʽĴ·չȡעĿĳɼ
    ӦÿϷеִ磬پ;ֵĸĸرڽȼ̳дͳ´£ʹ֮Ӧִ
ȡ˲ٳɹ顣ԭϺѧԺʦڻӾΪȺˡȡɽ̡ۡ͡žɽȡ
Ϸƺ޸ĹЩĿĳǻУѷʶزոֵĴַõִ
ȥ˵ڡȡɽۡУֻڴӴͳľ糪ǻмȡۺϻڣʹ֮γɵĳ
׳ǻϾ˼Ըضлı֣ĩԡ̡žɽİʽֻǳִ
زģַչĽṹϣĹᴩչǻаʽνӼʽǻתȵȣؽ˸
Ϸ绯չַӶʹǻľ󣬸ɫϷԷչܿɹǣЩִַ
Ľ־ӲףԡžɽΪ˸е봫ͳԲͬӱµص㣬ʼ͸
Ũġζ⣬ִֶӵҲ˴󵨶׿гЧĳԣȡɽɽһĻ
ӶԷѩӳ̻󡶺ۡСϲȫṫǻǰĹŵȵȣΪȾض龰գ̵ﳪǻ
ʹ֮𵽸ǿȾ˴ͳֶ󼰵á
    硶ɫӾ͡ëŮִͬԵĴͻƣǸص㡣Ϊ˵Ƕܺõ
赸󼰺̨ϵ໥ϣҶַṹϵͳһͬʱڰ
ֵ廯̵̽ӡ󡣡ɫӾز϶ԺΪͬķչֽ϶
ֵչܱ仯ַǿɶԺϷԵı֡ëŮԭֻͬϣͻй衰ظ
ʽлԳϳͬʱֵķչΪǻϷֵİǻչַ
ϷԷչѷڡɫӾɸΪŨ֡ɳ亡߼ʮĩþ
ʫ¹Ӣ˧Ľһ̽ϷŲչɫĴõĳ˵Ϊһ
ߴӶԭ硶ɳ亡زĵļã͸ݳʽΪسŮϳϳϳȣ
лãֱֶӵ˾ġĹ˼ʹӶʹڽ֮ͬɫͬʱȫµ
ڷϱǰһᣬͻ˴˼Աȣʼṹܡε崣Ȼǵһµ
¡֡Լھ£ʤʩչ˺ϳдüΪɫ
    ʮġĸڣɵʱԺĻġս¸衷ĳ棬Ҳӿһּͬʱηأȴ
ֲ׷еġǧ˻ϸƲ˵ڸ˻ǻ
Ůݳգر˵Ŀʼ˵ʱļϲãʩϵġֹĳ衷Ȱġ̨ͬҵĹ
ֵܡġԶƵġ͢ȰëϯԼ᯵ĶͯҰ찲šȣһھ˿ڡ
дùֶӰĴϳΪëϯʫס׼ȷָйʵرԭʫ̺ĺƺе
԰ѩ͡ض¦ɽءΪиˡ
    Ȼĸڼ֣ϾǵʱĻרµĲνʱʵǼ˵ǿëϯӰ
̸ϽġΪ޲׼η񡱵Ĺ⼯ϡһ棬ͨϷͻ
ԭ壬ִϸĹ涨ک衰ĸ䡰ݺ衱Ĵƣë󶫺ëϯ·ּ߳
ΨһԴķΧͬͻҪġ޲׼ӢǡߡȫһĸִҲһ
ͳֶòġӲ졢족ܴƣܡĸڼҲһЩ١СٶȣǾ󲿷ֶ
ǡϷλս¸衷ʷĸıֵ࣬ںҲ벻Ӳ졢족ʡһ棬ν⡢
ʡޡġպڻ˼ΪСڽһ￴輴ɫСӡͳ˵Ϸǳ
šࡢӼˡķ⽨ݣʮͬ˶չĸ֣ǡպߡĲ
ࡢҦԪһ赱ʱλּݳйصλĿ鱨еļ仰ַһȫԵ
ڱޱ֡ۡⳡʵǴеУһϵŵּҶʲ׼ĴˣǵƷ
Ǳޱģӳݶʲ׼˼飬Ӷ賹׵ķ񶨣Ϊеؽܣֻоν
ʲ׼ʱڵ籴ĸּңӦʵһЩʷĿ϶
    ĸʱڵ֣˵ΪηĹѷӵ쾡£Ҳʮйַչϴﵽ۷ʱ
Ϊ޲׼Ĺߡ۾ĵδԡ뷴ӳʵļʱԣʽݽϵ
ԡԣﵽǰδеġ߶ȡһ߶ȡĻɵʱּڵë󶫼䡰ĸο
Եŷ׷ġ
    ֻǣĸĩֵġιߡ÷չ㣬һɿıա˼ͼΪı࿪
ۣȥִ֮ʱš˰ʼ׵رҰļҵϢ
õĽʣ±ںţ̶̵ļ䣬ͱĮ뵽˱㡣
    ꣱£˵ġ˰飬ʮꡰĸ֮ĳ˵ҲйΪζ
ʢʱĽܣֹܣȻȫ渴飬³ΪĴȳȻ
𣬸Ԥʾʮĩйֿʼ˶ΣԪ๦ܽչʱڣ
    ע
    컪ָĽԵ𡷣
    ŷֽۡл
    ŷɡйҪʲô֡֡
    ܻԡܲ֡Ϻ꣱£
    תժֿˡ֮زز꡶֡ڣڶ
    ˼ϡйֵ·򡷣꡶֡ڣһ
    ˵ĩء̷Сѡ򡷼
    º顶¹ֵĵءӡꣶº
    ᡶ˼ϡ֡ڣڣ
    ⡶͡ļڣҳϺճ磱
    ٢йֵչһڣ
    ٢ڻʿ桶۹֪֡ʶһʮ
    ٢йۡӰڣ
    ٢Ǻսڶ򡷼йоࡶǺרһ
    ٢ݼë󶫡Ӱ̸ϵĽ
    ٢޻ʿ桶۹֪֡ʶһʮ
    ٢߳º顶սʱ֡¿һһ
    ٢͡սֵֵ̼ʽءĻꣷº
    ٢ֵʽ֡ںϿ꣸
    ڢ˼ϡֵ½׼꡶֡ڣڣڣ
    ֿδעͣ
        ԭļ
    
    
    
 
