 ׺ 4-2047
ԭĳɽʦѧư
ԭ
ԭںš199801
ԭҳš4750
  šK5
  ʷ
ӡںš199808
    ƶʷ
    Ŷ
ҪӷɢͳһеĵһսƶĽҲֳʱ
Ŭȡʵͳһļƶ÷ֶΰʵ13ɵΪʵΪӢξͬ˹̶Ϊ
ʵͳһ춨˻
    
    ӷɢͳһеĵһʵʩ־ԭ13ϳΪһͳһĹҡȻ
ʱ̣ʷչеĵλǲӦӵġΪûаڵˣ˽ƶģ
صʷãʶӷɢͳһʷ磬Լƶȵγ뷢չʮҪġ
            һ
    ֳʱڣνйͳһŬͳԣʵЩͳһŬͳԵļɹ
    ֳһͳһӢ˵Ľ16435 £Ϊ˹ͬˡ˺ӡڰ˵ַԼ˳Ա֮
ı߽ˣӢé˹ҸŦ4ֳشڲʿٿ飬ˡ ݻͨ12
涨һɢ塣߻8ɵίԱᡣίԱÿһλ飬ְȨǣսʱȷ
ԱɳԱṩѵֳطľף໥ū͡ߣӡڰ
עJames Smith and Paul Marphy, ed.Liberty  and Justice:A History Record of American Constitution Development(New  York,1
958) PP. 1517.Ȼʱܾã˸ֳûǿԵԼ¸ԱȻǡ˳ǰʮ
꣬չ涨ÿһλ飬Ժֻżٿ1675սֹͣ˻1684Ӣ
״ɻʼֳ֮˳׽ˡ
    ڶӢ졣첻ֳԸɵģӢΪ˼ǿԱֳصĿƣֹӢ
˶ķչǿӸֳġ1686ոյλղķʿΪʹͷơӢֳ
ؽӢҵߣһܶ1687ܶ»˹øѹֶνɢé˹ºʲ
޵µͿҸᣬͳһӢ졣1688ǿнŦԼϽΧ˹ڷϳֳ
ԭ֮󣬽һһܶɸܶһ»ɵĵһܶ˾;Ȩһ
ʵרͳΡ˹ֳǿзӢߡֹ̣֧̻ʦнٺǽ̻Ա
ųԱҪʼȨ벢ǿӢɴ⣨עAlfred,   Killy,  Winfred  Harbison  and
Herman  Belz,  The  American  Constitution:  Its   Origins andDevelopment (New York ,1983)P.22˹רͳ
ļӢٸϢ16893 ´ʿٺװ壬Ʒ˰˹ͳΡ
ӢĿֳָֻ̨ԭȵʽ
    ֳϳֵĵͳһ˶ǰ¶飬ֳԸеһϵŬ17546 ŦԼֳصİ¶
УĿǼǿֳصŽᣬӦԷսΣ˽ͬ⡣ϯ޵µ
ҸŦԼϦǺ7ֳɳ25 ͨɱֺ˹ɭݵĹڽ
ֳ˵᰸¶˼ƻƻ25ȷ˵ɼȨ涨Ȩһɹ
ϯһɸֳصĴ顣ݸֳսܶռ䣬2ˣ7ˣ48ˣ
ѡһΣÿ꼯һΣϯڽ״̬ʱȨټ顣ϯͬͨзԹִ᳹У
ϯ齨顱ӡڰ˵޽Լսź͡ϯȫȨӡڰ˵óףڸֳ
أֳأأֱӢµֳȨļά־ӣΪֳصķҪ
ΪάȫͱóװӡȨΪĿĽп˰˰ܲƿÿֳϵķֲƿ⡣ϯʣ
鳤ΣͬȨȨķɿɱӢעJames Smith and Paul Marphy,ed.Liberty and Justi
ce:A History Record of American Constitution Development(New  York,1958)PP.1921.
    ոƻֳؽһȺսʱڵΪͳһ塣ΪϯʹȨڰʱ
ĹȨֳصȨСڰʱڸݵȨʵʩһƻֳصȨΪˣһ
⵽ֳķԡݻ涨ĳ򣬸áƻȽֳ׼ȻͽӢᡣûһֳ׼
ͽӢҲûбҪˡͳһŬʧˡ1754ףڸ׶صı˵áɭżбĲÿ
˶ǾԱҪģһҪǲȡʩ齨ʱֲᶨ˼תȥˡעLeoard Labaree
ed.The Papers of Benjamin Franklin (New Haven,1962)P.454.¶͸ֵż18Ҷϣʵ
ϣֲԸطȨ档
    ֳؽͳһŬͳԣ԰ƶشӰ졣һֳΪ˹ͬһͳһ壬ͨ
ֳܽ⡣磬Ӣ˽󣬽˸ֳ֮ı߽⣬Ҳ˵ı߽
⡣ˣͳһȷɢֳصķչڶӢͰ¶˼ƻΪƶṩ˽涨
ֱӲá磬ӢķʽȨ֯ʽ˳ԱĻϵЧйһ
ֳһƱȨͻӷĹ涨ΪֱӲɣ¶˼ƻйڳϯĴ2ˡ7˵Ĺ涨Լ
ӡڰ˵óסصҲΪáӢĽΪṩ˷ѵͳһͨ
ǿֶΣֻԸĻʵϣͳһҲܰԱȨʵмȨͳΣֻͨɽִ͹ʷ
Ȩ֯ϲŲ꼻һ֡
            
    սƶͳһҲƶ˰ƶս13ֳȺӢֳͳ
13ȶӢֻݡӢΪָڱֳͳΣرʼֳĶѹǿĵ
13ֻ13ݵܴӢˣͳһµʷճ̡
    ʵϣ1775սǰ¹ҵοѾ߹ģڻͨѶίԱᣬмΪἰִ
лȫίԱίԱᣬ߻Ϊ½顣ǣǷģְȨʹûзݣǴ½
縺ųｨӡлҡóס⽻һϵսصشʹȴûкϷĵλ1776ʼ
ƶܷΪôΪոͳһ¹ƶһͳΪ½鼱⡣
    177667գǴ¡ݱָʾڴ½һ飬Ҫ޽ҵ;
ͬԼۣ½ݶԡݽԼݰίԱᣬֱ
3⡣612գݰίԱÿһ13ɡίԱϯɷһλϦũš
ԼϽɭΡݺ׼Ĺ̲һ˳ɵϽɭݵڼǿȨԸθϴ
磬ֹݸıִ̹ϵֻаȨݼó˰ɰȫȨսź͡⽻ϵݼˡδ
ص⣨עJack Rakove,"Articles of  Confederation",Encyclopedia of American Political History,ed. Jack  Greene ,
 vol.I,P.84.Щ涨ڴ½ʱɾȥˡΪ7Ѯ820մ½ԲݰмʱϽɭַ
Ӣ뿪˴½飬ûмֶԲݰ涨б绤
    ½شϲط硣һǰĴȨ⡣ݰϮ˵һ½ÿһƱĹ涨ܸ
ں˰١˿ڶĴݸǡͱϦǵķԣڴ½ռδܸıһ涨ڶ
ݷ̯սѵı⡣ݰ涨½辭Ѱո˿ڱ̯һ涨⵽Ϊ׵Ϸūݵķԣ
Ҫ԰˾Ϊ׼ūڡһƱĶ½ǶصĹȨ
Ҳ뽻ɾйءЩֳʱڵ£ӵȨԱͨؽ̯ѣ
ء޵õͱϦǶٳصծݶŰӵдȨ
ɹͨЩصծԼǵĸ˫òǷӵйȨ
δγɾ顣Χ⣬Ϸū뱱ҵݡСݵͻ¶ߡ
    ڷأֱ17771115գ½鷴ۺ󣬲ݰŵͨΪơ
½齫ıȥ׼ŶӵȨݣ縥ǡŦԼɺͿҸܿ׼
ЩݶӵȨٳٲ׼17791£˵ ׼
̬ʼղ䡣ݴ½涨ĳ򣬰뾭13׼Ч£ŦԼ͸ǲòò
ʾش½ҪȨתøľ飬֮178131һ׼һ
쿪ʼЧΪ1787ܷ֮ǰһһ
            
    ʽϿ뵱ʱܷܷܷܷͬԺ󲿷ֹɡԱƶܷĿ
ĻܷĻԭ¡ڡʽʽֱ涨ȨɡְȨȣṹʮ
涨ҲʮֽռСҲһԣԽƶںͲμӰĳԱоٷʽ
˹߻ɡְȨԱĻϵȣṹǳɢ涨ҲУֽṹʽֳʱڵӢ
ơ֮ҪֽṹʽȻΪӢ˵Ҳһɢ塣
    ϿͬʱڵܷͺܷҲͬͻر档һûʵȨԭ
ֻһһԺƹᣬûжź˾š᲻ȨҲȨ˾Ȩճɹ
ɵίԱᴦڹݻڼ䣬ɹġݼίԱᡱݼίԱᡱǹִлǴΪ
ǰǹݻڼ䣬᲻ݻᣬίԱἴڡ˾ְ಻Ȩþݱ߽ˡ˾ϽȨˡ˽
ؾ׺ͺ·û˾Ȩӹ˾Ȩ޿Ҫڽ֮ìܺͳͻ˾ءڶ
ȨСݵȨΪİᣬȱһӵеҪȨûжȨ˰Ȩ
ó׹ϽȨΥҲûǿԵƲȨһЩشȨ뾭9ݵͬⷽʹս޽Լ 
Ժڹ巢ֽһծ½ȡܶʹȨһЩҪĹȨƶ׼ӡڰ
óסȫƶ½ȡԣѧ˵ڴһЩ
һۻᣨעAlfred,Killy, Winfred Harbison and HermanBelz, The American Constitution: Its Origins and Development 
(New York ,1983)P.84෴ȴȨɺͶӵг⽻֮һشȨʵϣ13ݶһ
ҡ
    صʵǰȱݡ֮ԾصǲġֳʱΧ
Ӣϵ⣬ڽжһӢһֱѱֳؿӢ۹һֳ֣еӢ˵һ
ֶ֧սȣͬʱûиֳؾӢͬȵȨûиֳӢĴȨֳ
ԸܶȹĵλӢոģʽȷһ֡ʽϵոӢһ
ԼᣨעAlfred,Killy, Winfred Harbison and HermanBelz, The American Constitution: Its Origins and Development (N
ew York ,1983)P.56 һģʽ漰13ֳعͬӢϽֳڲɸֳԼ
֡ʽϵĺӢֳ֮Ȩ»֣˫òֳӢ
շ롣13ֳΪ˹ͬӢսһʱǰԭӢյǲȨת˰
עSamuel Morison, The Oxford  History  of  the  AmericanPeople(New york,1965)P.279. ֳʱڵġ븶ʵ
ѡͬʱ13ݽҪĿǹͬӢսս⻷Ҫ߶ȼȨֲԸԭе
Ȩ£ֻܰ޵ȨڹᣬԱѸЧϡҲǰδʵȨԭҪ
ԭ
    ܰԵȱݣûж˾ţط֮ȨҲ׵
ֳתӵĻӹɵġ
    һͳһȻ13ֳ17749齨˴½飬17767ַˡԡͳһĻ
ʮִġΪΪȨĴ½ûзɵλ½֮Ĺϵ֮Ļϵȱɱϡ
ڹʵ13ɵķӢξͬˣһĹҡƶ13ü޵
Ӣսξ÷չҪʷľ飬ξͬҪʷʹһҪģΪ
άϵͬ˵ǰѲˡǣƶ÷ֶν13ҵξͬ˹ϵ̶ˣӶڷ
Ӣսʤ߽⡣
    ڶΪεķչ춨˼ʵĻѾճƵĻơķȨ
ƼݵƽȹϵȻûȷ涨ڹΪƹңȷ涨˳ϺάݵĶɣܷȷ
ʵйƣּӷʽȷڹҲǹƹҡƵʵʩΪĸ˷ϰ
ٷʽ涨˹Ȩɰֱʹ͹۵˵ַȨǵʱȨϲѶΪ֮ȴΪֹרƱ
ֶ֮һֻǸȨ̫Сòͨ1787ܷϴʵеƽȵԭһֱ
άְҪ׼򣬰һԭĹ涨ԭⲻرܷá
    ܵ˵Ӧ϶ۣΪϳֳȡͳһʷ飬÷ɹ̺άϵѾʵ
ͳһӷɢͳһӵǵʱʷȡġ
α༭ʱ
οס
    
    
    
 
